首页 > 文章中心 > 英语学习材料

英语学习材料范文精选

英语学习材料

英语学习材料范文第1篇

关键词:材料化学;科技英语;课程建设

材料化学是一门新兴的交叉学科,研究材料相关化学问题,在新材料的合成与制备方面发挥着不可或缺的作用。自上世纪九十年代起在全国各地一共有一百四十多所高校开设材料化学本科专业,为我国的材料行业培养了大量的高技术人才。目前材料化学专业85%的专业文献和专利是用英文撰写,社会对高等学校培养的专业人才的外语能力提出了更高的要求。此外,当今社会已经进入信息化的网络时代,上网查阅国内外文献已经成为科技人员了解国际最新动态和学术前沿知识的主要途径之一。因此,材料化学专业毕业生的科技英语与信息技术技能是科学研究和实际工作的迫切需要。但是,由于材料化学专业是一个新兴专业,还没有关于材料化学科技英语与信息技术的经典教材。

目前出版的与材料化学相关的专业英语教材大多是高分子材料或无机材料的专业英语教材,教材的内容并不能完全体现材料化学专业的特色和需求,例如:材料化学专业包含高分子材料、无机材料和复合材料等内容,选择高分子材料或无机材料专业英语教材,显然不能满足材料化学专业英语的要求。另外,各类专业英语教材也很少涉及英文文献、专利的检索和阅读。而英文文献检索与阅读是高技术人才的必备素质,因此科技英语与信息技术课程体系中有必要补充该内容。我校的材料化学专业开设于2005年,以化工和高分子材料为专业特色。在开办专业之初,苦于没有完整的、科学的材料化学科技英语与信息技术教学体系可供参考,但经过近十年在材料化学科技英语与信息技术教学工作与实践上不断探索,逐步摸索出适合本校特色的材料化学科技英语与信息技术教学体系,取得了比较好的教学效果。

1教学内容的整合改革,突出化工与高分子材料化学的特色和实用为主的教学理念

材料化学是一个年轻的专业,材料化学科技英语与信息技术目前没有统一的经典教材,各院系都是根据自身特点选择适合的教材。我校材料化学专业以化工与高分子材料化学为特色,教材选用的是《高分子材料工程专业英语》。显然这并不能完全满足本专业英语的教学要求,必须补充大量教学内容。例如材料化学专业的构词法、命名规律,进口试剂、仪器英文使用说明的阅读,国外专业文献、专利的检索等等。此外,根据我校本专业每年有近一半的学生考取研究生的特点,还补充了英文专业文献的阅读、语言特点分析和写作的内容,这将非常有利于学生将来进入研究生阶段的学习。

1.1增加材料化学原版教材内容

《高分子材料工程专业英语》的主要内容是从英文原版高分子化学、高分子物理以及高分子加工成型教材中节选的部分章节,旨在培养学生阅读英文原版教材的能力,但是缺少材料化学专业所包含的晶体结构、材料的制备等内容,因此我们又从美国法尔曼的《材料化学》、奥科克的《现代高分子化学》等英文原版教材中节选了部分内容,使教学内容更加完整。

1.2增加无机、有机、高分子化合物

英文命名法材料化学专业是现代材料学、化学和化工学科的交叉学科。材料化学专业课程的学习过程中需要使用大量的化合物的名称,主要包括无机、有机和高分子化合物,总数超过数千万,而且每年有近百万的新化合物被合成或制备出来,要记忆这些化合物的英文名称是非常困难的,而且常用的化合物都有系统名和普通名,更加重了记忆的负担。化合物的系统名称是国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)规定的系统命名法。同学们在有机化学课程中学习了有机化合物的中文系统命名法,但与化合物的英文系统命名法存在一些差别。例如:无机化合物的中英文读法不同,如NaCl,中文读作氯化钠,先读阴离子再读阳离子,而英文的读法为sodiumchloride,先读阳离子后读阴离子。再例如无机含氧酸的命名,根据成酸元素不同价态可以分为高某酸、正某酸、亚某酸、次某酸,对应的英文命名法就是在成酸元素前加前缀pro,hypro或后缀ic、ous。虽然英语命名法与中文命名法存在显著差异,但都有规律,学生掌握了规律后可以举一反三,学会更多的化合物名称,从而迅速提高学生的专业词汇量。

1.3增加英文文献检索,提高学生收集学术信息的能力

材料化学是一门实践性很强的学科,在做科学研究或技术开发时必须了解科研项目或研发产品的国内外最新研究进展,而重要的科研成果多以英文撰写发表,学生仅仅会查阅中文文献是远远不够的。因此,还必须提高学生的英文文献检索能力。根据专业的特点和学校图书馆的资源,给学生介绍了常用的几个国外出版社的论文数据库(例如:WebofScience,Wiley,ACS,Springerlink,Elsevier)以及该数据库中材料化学相关的重点期刊,如何检索这些数据库及下载阅读相关论文。另外,还补充英文专利的检索方法,重要的英文专利库有美国专利局和欧洲专利局数据库。学生在学习了这些内容后能熟练查阅英文文献显著提高了学生收集学术信息的能力,为课程设计和毕业论文打下良好的基础。

1.4增加英文文献阅读与写作内容

从事材料化学专业相关的科研研究和技术开发除了会检索英文论文和专利,还必须能阅读这些英文文献。而无论是论文和专利有其自身的结构特点,掌握了其结构特点有利于论文的阅读。以科研论文paper为例,绝大部分的期刊杂志结构基本相同,都包括摘要、关键词、引言、实验方法、结果与讨论、结论等,每一个部分都有其语言特点,针对每一个部分挑选出具有代表性的语句,通过分析讲解可以显著提高学生的英文文献阅读能力。由于本科毕业论文需要写英文摘要,因此在教学的过程中还增加英文摘要写作训练。英文摘要一般都包括研究背景、研究对象、研究内容、研究方法和研究结果和结论,每个部分1~2句话就构成了一篇完整的摘要。通过英文摘要的写作训练可使学生达到毕业论文英文摘要的写作水平。

2改革教学方法和考核方式,探索适合本课程的教学模式

由于材料化学专业英语专业词汇多且复杂,所涉及的专业理论知识也是已经学过的,因此很难调动学生的学习兴趣。必须改革教学方法,探索适合本课程的教学方式。通过改变以课堂教学为主的教学模式,采取多种教学模式相结合的形式提高学生的学习兴趣。例如:在英文课文的学习过程中,可以播放世界名校相关课程的视频片段,即教授了学生纯正的专业英语,也拉近学生与世界名校的距离。引导学生观看“网易公开课”中相关课程,如麻省理工学院的《化学原理》、耶鲁大学的《新生有机化学》等。在教授国外文献专利检索时可采取在学院计算机房直接上网检索的方式,提高学习效果。此外,还必须改变以期末考试为主的考核方式,采取期末考试成绩、平时成绩和实践成绩相结合的评分方式,使学习成绩能体现学生的整个学习过程。

3探索本课程的实践方案,提高学生应用科技英文的能力

科技英语与信息技术是一门实用性和实践性非常强的工具类课程,学习这门课程就是为了解决我们在专业学习中遇到的英文问题,例如:如何查找阅读英文专业文献,如何与国外同行进行交流等,这些都是非常实际的应用。因此在教学过程中可以增强实践教学内容,提高学生应用科技英语的能力。例如:在国外专业文献和专利的教学过程中可以指定检索关键词,让学生自主查找相关文献,并就其中一篇,进行阅读分析;或者给出一篇论文的基本信息,让学生通过文献检索查到论文的原文。在教授进口试剂、仪器英文使用说明的阅读时,可让学生自主查询某个进口试剂或进口仪器的使用说明,并翻译成中文,最终达到学有所用的目的。学生发现自己所学的知识马上可以得到应用,而不仅仅是枯燥的理论,极大提高了学生们的学习兴趣。

4结语

材料化学是一个年轻的专业,材料化学科技英语与信息技术的教学在国内没有统一的标准,教学内容和教学方法各高校也都处于探索与建设阶段。本文根据武汉工程大学材料化学专业特色,以及其对科技英语与信息技术这门课程要求,对该课程的建设和实践做了有益的改革,主要内容包括选择适合以化工和高分子为特色的材料化学科技英语与信息技术的教材,教学内容包含高分子化学、高分子物理、材料化学专业文献和专利检索阅读与写作、进口试剂、设备的订购使用等,提高学生掌握、使用科技英语的能力;探索适合本课程的教学方式,采取多媒体教学,结合文字、图片、视频提高学生学习科技英语的兴趣;探索本课程的实践方案,提高学生应用科技英文的能力。形成了有一定特色的材料化学科技英语与信息技术课程体系,有利于提高学生的科技英语和信息技术的综合运用能力。

参考文献

[1]刘清芝,杨爱萍,杨登峰,等.材料化学专业英语教学探索[J].大学化学,2009,24(5):35-37.

[2]曹枫,潘国祥,唐培松,等.材料化学专业课程建设与改革思考[J].湖州职业技术学院学报,2010,3(1):29-32.

[3]席艳君,刘泳俊.《材料化学专业英语》课程教学的几点思考[J].广东化工,2009,36(3):88-89.

[4]季惠惠,李峻青.材料化学专业英语教学探索[J].高师理科学刊,2006,26(4):1-2.

英语学习材料范文第2篇

论文摘要:《国家英语课程标准》中指出:在教学过程中,要始终体现学生的主体地位,教师应充分发挥学生在学习过程中的主动性和积极性,激发学生的学习兴趣,营造宽松、和谐的学习气氛。很多学生学不好英语,其中一条重要原因在于缺乏学习的内在动力,变被动学习为主动学习,是提高教学效果的一个重要途径。

随着改革开放的深入,对外交往不断扩大,特别是中国加入WTO之后,社会对英语人才提出了更高的要求。尽管学生们知道英语学习的重要性,但很多人还是学不好英语,其中一条重要原因在于缺乏学习的内在动力。在英语教学实践中,教师应针对学生实际情况,采取适当方法,变被动学习为主动学习,是提高教学效果的一个重要途径。总结这几年来英语教学的经验和体会,我认为学生英语自主学习能力的培养应注重以下几个方面:

1激发学生的学习动机

动机是激发人的行为的动因,是个体发动和维持行动的一种心理状态。从个人发展的层次来看,动机是由各种需要组成,是推动人类向最高理想境界发展的动力。有关教育学家认为,外语学习的动机包括学习的目的,学习努力的程度,实现目标的愿望和学习态度。动机可以影响学生的成绩、毅力和课堂表现,其作用是勿庸置疑的。

有了学习动机,学生就能自觉地努力寻找学习英语的各种机会,增加输入与摄取,并注意输出,在输出的反馈中找出差错和不足,从而更进一步推动输入;同时,学生愿意尝试采取不同的学习方法,积极参与教学的各个环节,并在课后保持学习兴趣,促进听、说、读、写技能的训练和提高。

2培养学生的学习兴趣

爱因斯坦说过“兴趣是最好的老师”。一味对学生强调英语学习的重要性,或学生自己感到英语学习的重要性,只属于外在的动机,是为了满足应试、升学、奖励、父母的期望等其它外部的需要,学生处于被动状态。而学习兴趣可以直接转化为学习动机,不仅具有学习的定向作用,而且可以产生巨大动力,使英语学习不再是一种沉重的负担。兴趣是学习的动力,学习英语的兴趣越浓,学习的积极性就越高,学习的效率就越好。

根据对各阶段各年级学生英语学习兴趣的调查、分析,我们知道低年级学生刚入校,希望扩大知识面,渴望学好英语,学习兴趣浓厚。高年级学生由于学习内容难度大,面临毕业、中考的升学压力,学习任务繁重,学生个体表现学习兴趣差异较大。针对这些问题,教师在课堂教学中可采取如下措施,激发学生学习兴趣,充分发挥学生的学习潜能,提高学习效果。

2.1保证教学的知识性

补充课外背景知识,采用趣味性,有现实意义的学习材料,并将学习材料按照教学目标进行分析和组织,把新的语言知识纳入到已有的知识结构中去。这样,学生潜在的学习动机可转化为学习意愿,从而调动学习的积极性。比如,在英语“GreatPeople”的教学中,为了增强学生们对“GreatPeople”的感性认识,一方面,我从

外书籍和Internet计算机网络中分别找到了有关“YuanLongping、HelenKeller、NormanBethune”的详细资料,在课堂教学中,给学生们进行穿插讲解;同时,还给学生们列举了“Edison、BillGates”等其他名人的事迹,从而保证了英语课堂教学的知识性。

2.2保证教学的实践性

语言是人们在社会生活中的交流工具,具有很强的可操作性。因此,学习英语的过程应该是一个实践和参与的过程。英语教学的实质是交际,是师生之间、学生之间的交际。英语教学就是通过这些交际活动,使学生形成运用英语的能力。

在教师在课堂教学中,应积极培养真实的交际氛围,尽可能地创设虚拟真实情景进行虚拟真实交际。比如,英语“Theworld’spopulation”课程的教学中,首先让每位学生知道“PopulationisstillabigprobleminChina.”从而引发出“Wehavetocarryoutthe’one-child’policy.”,让学生们用英语在课堂上进行“Whatdoyouthinkofthepolicy?”的辩论。

课堂教学之外,学校还可开办“EnglishCorner”(英语角),给学生提供更多的语言实践机会。可以让学生根据课文内容编对话,让学生分别扮演不同的角色,体验角色心理活动,进行绘声绘色的表演。另外,教师应鼓励学生在现实生活中积极、大胆地去运用英语,在商场、大街上等社会活动的场所,主动找一些外国人去交流,提高自己的口语表达能力。

2.3创造轻松的课堂环境

有关教育学家认为影响外语学习的三大因素是动力、自信和焦虑。根据他们的发现,营造一个轻松的课堂气氛有助于减轻学生个体或课堂上的焦虑,面对学习中出现的困难,学生不再是被动、害怕出错,而是更有勇气学习,消除了对英语学习的恐惧。

在课堂上尽可能做到精讲多练,采用风趣、幽默的语言,尊重学生的个性、思想及个人价值,采取灵活的教学模式,与师生对话,分组练习,口头表达等。

语言是习惯,学语言必须不断重复,变重复为习惯,习惯成自然,英语只有多练才能很好的掌握。课堂上以学生为中心,让学生多参与,不要怕犯错误,“恐惧错误就等于毁灭进步”。

课堂上气氛活跃、轻松,学生就可以更充分地表达自己的思想,更好地理解、吸收所学的知识,就不会因课堂气氛凝重,材料枯燥而使学生学习态度消极,士气低落,就能较快提高英语水平。

2.4注意教学的创造性

制作幻灯、自主开发计算机多媒体教学软件,充分利用多功能语音教室、多媒体大屏幕投影电化教室等现代化教学设施,以适应课堂教学需要。

3运用成就感的激励作用

教师要创造条件,让学生拥有获得成功的机会和体验,以激发学生的学习动机,并增强他们的自尊和自信。给学生设计一些难度适中、有新鲜感的任务。并对练习结果进行反馈,分析原因,提出改进意见,可以使学生体验自己的进步和成就,有助于以后减少错误。

教学本身就是教与学融会贯通的过程,在使学生体验自己的进步和成就时,注意克服语言错误、形式僵化等问题,着重培养学生的语法能力、策略能力、交际能力,使成就感的激励作用恰如其分。

4注意认知能力的提高

英语学习是一种认知学习,通过手、脑、眼并用,也就是感觉、记忆、注意、想象和思维来把握事物的整体。要求学生掌握学过的知识,如语言、词汇、语法,并通过相应的学习活动把已掌握的知识加工和处理,从而形成自己特有的中介语言。

在英语教学中,要培养学生集中精力,创造性地使用语言,做到对语言材料进行分析、综合、概括、比较、判断、推理等。有关教育专家指出,调动学习中的认知因素是激励学生学习动机的最合适的方法。通过制造学生在学习中的不协调,也就是学生在学习中得到与原有认知结构的不一致的新颖而奇特的知识,来培养他们的兴趣,激发好奇心而满足求知欲。在教学中,提出问题,如有关背景知识、学习材料中的疑难问题,对知识做出评价、推断、结论等,让学生在这一系列进程中完成其认知能力的逐渐培养,从而增强英语学习的动机。

5培养学生的情商

情商是近年来国际理论界针对智商学说提出的一个新概念。最新研究认为,智商IQ是成才的基础,情商EQ是成才的关键。情商指的是心理素质,主要包括信心、恒心、毅力、乐观、忍耐、抗挫等一系列与个人素质有关的反映程度。一个人的情商愈高,其学业和事业成功的可能性就愈大。

同样,情商对英语学习也很重要,在同样的智商情况下,情商高的学生,乐观进取,目标长远,努力寻找解决困难的办法,学习态度端正,勤于思考、善于提出问题、勇于回答问题,具有较强的内在学习动机,能自觉调整策略,有步骤地实现一个又一个目标,提高英语水平。而情商低的学生却相反,学习目标不明确、畏难情绪严重,不能集中精力,缺乏兴趣和信心,效果就差。

可以肯定,除了自身智力因素,观察力、记忆力、思维力、想象力和注意力等认识原因,学习态度、情绪、学习动力、个人性格和自我概念等情感原因,都对学习的效果有重要影响。通过情商的培养,提高英语学习的自主性,也是英语教学中值得注意的一个问题。

英语教学是一个复杂的系统工程,教学中,除了备课、还要备学生,针对学生实际,采取各种教学策略,激励学生学习的自主性,对提高英语教学质量、取得良好的英语学习效果有很大的促进作用。

参考文献

[1]唐殿强.创新能力教程.河北科学技术出版社,2005.

英语学习材料范文第3篇

关键词:学习习惯;差异;调查分析

Abstract:Thestudyoflearninghabitsisoneoftheimportantfactorsinthestudyofhumanfeelingsandwills.BasedonthesurveyoflearninghabitsofthefreshmenandsophomoresofEnglishmajorsinsomeuniversities,thepapershowsthatfemalestudentshavebetterlearninghabitsthanmalestudents,andfemalestudentsgenerallydobetterinEnglishlearning.Itcanbeconcludedthatgoodlearninghabitscanguaranteethesuccessofforeignlanguagelearning.

Keywords:leaninghabit;differences;survey

一、引言

以学习者为主体的学习过程研究已经成为当今外语教学者的研究主流,因为“外语教学,无论是为何种教学目的,无论采用何种教学方法,最终结果必须体现在外语学习主体身上”[1],对学习者的学习过程研究可以帮助教师教学活动的进行和研究。自从20世纪70年代Rubin开始对英语学习者的学习策略进行研究之后,国内外众多专家学者就英语学习策略、学习观念、学习方法等方面也做了大量研究,他们的研究成果为广大研究者奠定了雄厚的理论基础,为英语学习者提供了许多行之有效的实践指导。

通过对英语语言学习者学习效果的观察可以发现:有的学习者学得很轻松,有的学得非常吃力。雅克博维次(Jakobovits)研究发现,影响外语学习的因素是:动力占33%,才能占33%,智力占20%,其他占14%。其中的非智力因素包括学习动机、学习方式、年龄、兴趣和心理、环境、习惯。通过对学习成功者和失败者的研究,林格伦(Lindgrern)发现在学习成功的因素中,“良好的学习习惯”占30%,“兴趣”占25%,“智力”占15%,“家庭”占5%,“其他因素”占25%[2]。从雅克博维次和林格伦的研究当中可以看出,学习习惯对于英语学习过程确实起着举足轻重的作用。笔者通过对英语专业低年级学习者学习习惯的定量研究,目的在于分析学习习惯的共性与差异,以便让学习者能对照自我,发掘和发扬良好的学习习惯,提高英语学习效率。

二、研究结果与分析

1.研究方法

笔者以江苏、江西、四川、河南四省的英语专业一年级和二年级学生为调查对象,发出问卷1200份,实际回收有效卷1058份,其中男、女生比例为30.8∶69.2,一、二年级比例为570∶488。以年龄和性别作为因子进行分析的原因在于:①学习者的年龄是一个不可完全忽视的因素,无论成年人还是儿童学习外语都有其各自的优势;②任何一个大学英语专业的女生人数都普遍大于男生人数,学习成绩优于男生。为了更有规律地对学生的学习习惯进行归类分析,笔者先用均值比较及方差分析研究各整体之间的差异以及影响各个自变量间的差异,然后进行相关分析,研究它们之间相关的密切程度(见表1)。

2.学习习惯均值比较和方差分析

“制订学习计划”方面,男女生的差异非常显著,女生明显优于男生,大二的学生由于在大学里的学习已进行了一年多,他们认为“制订学习计划”更重要,有趣的是,无论一年级还是二年级学生,无论男生还是女生,在“选择学习材料”方面都认为有必要选择适合自己英语水平的学习材料。

课堂是教师“教”和学生“学”的主要场所,是学生接受语言知识和语言技能训练的地方,也是“学生获得主要的可理解的目的语输入”[1]和提高英语水平的地方。因此,课堂内的学习习惯是影响学习成绩的最主要因素。为了能听见老师的讲课和看见板书,找到一个比较适合自己的座位显得非常重要。在这一项中,无论是在年级还是在性别方面都有显著差异,大一大于大二,女生大于男生。

课堂内做笔记是众多学生喜欢的课堂行为,有利于知识的归纳和考前的复习。这一项中,女生的均值大大高于男生,由此可以看出女生在英语学习方面要比男生更加细心。上课时认真听课是学生获取知识提高技能的重要保证,然而在这一项目上通过方差分析比较,年级因素和性别因素方面的差异都非常显著。从均值分析中可以发现,大一高于大二,女生高于男生。因此,可以理解为大一学生的课堂注意力比较集中,然而,随着年级攀升,学生的课堂学习的观念就会发生变化。课堂内回答教师的问题是认真听课、积极思维的主要表现,大一学生的回答问题的激情大大高于大二学生。

我们发现“用英语交谈”在年级间有非常显著的差异,在“复习笔记”方面男女学生之间略显差异;在“网上英语学习”方面的性别比较表现了显著差异,这一项男生的均值比女生的均值更高,说明男生的上网学习积极性更高,更愿意在网上进行学习和交流。对语言学习者而言,大声朗读不仅对口语表达有直接的好处,而且也是巩固所学知识、培养语感的一种有效途径。大一与大二年级学生在“朗读课文”方面存在着极其显著的差异,大一的学生更喜欢朗读。

阅读理解中遇到生词是难免的,养成良好的、科学的猜测词意是每一位英语学习者必须具备的能力。在这一方面,年级间存在极其显著的差异,大二的均值比大一的均值小0.45,这与常理好像并不相符。

学习贵在不断总结经验,互相学习,取他人之长补自己之短,然而这一项的均值都不高,女生稍微更愿意学习的交流。“考试前突击复习”的结果显示大一学生对知识的平时巩固复习更加重视。

3.学习习惯相关分析

为了了解各学习习惯之间的相互关系的密切程度,笔者对学习习惯的数据进行了皮尔逊(Pearson)相关分析,结果发现有几项学习习惯(如“选择学习材料”、“寻找座位”、“遇生词查字典”、“网上英语学习”)与其他学习习惯根本没有什么相关关系,而“写作时,先想汉语”仅仅与“考试前突击复习”有显著的负相关,所以在分析表中就隐去了这6项的相关分析数据。

注:表示在5%水平上显著,表示在1%水平上显著。

从表2可以看出,在所列的12项学习习惯中,“复习笔记”与其他学习习惯的相关程度最高,与另外9项学习习惯有着极其显著的相关关系,这也就证明了语言知识的掌握与否和做笔记、复习笔记是紧密相关的。其次就是“做笔记”,这一学习习惯与其他学习习惯也有着密切相关的关系,与另外6项极其显著相关,2项显著相关。“制订学习计划”与其他的6项学习习惯极其显著相关,1项显著相关,“朗读课文”、“交流学习体会”、“寻求学习帮助”与1项显著相关。“检查作业、考试卷”,这一学习习惯与其他5项极其显著相关,与2项显著相关。“考试前突击复习”这一项与3项极其显著相关,4项显著相关。“认真听讲课”只与“争取机会回答问题”有着极其显著的相关关系,说明如果要争取机会回答问题,上课时必须认真听讲。“做笔记”与“复习笔记”的相关系数表现为极其显著相关,在众多相关关系中最高。

三、结语

在研究过程中,我们发现英语专业低年级学习者的学习习惯在性别和年级方面都存在着差异,其中年级之间有6项出现了极其显著差异,性别之间有4项存在着极其显著差异。总均值超过3的学习习惯有“选择学习材料”、“寻找座位”、“做笔记”、“复习笔记”、“听讲课”、“浏览内容”、“猜测词义”、“遇生词查字典”、“写作时先想汉语”、“检查作业、考试卷”和“考试前突击复习”等11项,说明在这几方面学生的学习习惯是比较科学的,可以继续坚持这些好的学习习惯。但奇怪的是学生“做笔记”的均值高于“复习笔记”的均值,这说明学生会做笔记,但并不认真复习笔记。笔者认为这是不可取的,因为所做笔记只有通过复习、归纳才能真正地成为自己的知识。

成功的学习者学习目的明确,并能形成自己的学习习惯和技巧,以上具体表现如果学生都能充分地把握,适时地端正学习态度,调整学习习惯,他们的学习效率便可大大地得到提高。

参考文献:

英语学习材料范文第4篇

关键词:学习习惯;差异;调查分析

Abstract:Thestudyoflearninghabitsisoneoftheimportantfactorsinthestudyofhumanfeelingsandwills.BasedonthesurveyoflearninghabitsofthefreshmenandsophomoresofEnglishmajorsinsomeuniversities,thepapershowsthatfemalestudentshavebetterlearninghabitsthanmalestudents,andfemalestudentsgenerallydobetterinEnglishlearning.Itcanbeconcludedthatgoodlearninghabitscanguaranteethesuccessofforeignlanguagelearning.

Keywords:leaninghabit;differences;survey

一、引言

以学习者为主体的学习过程研究已经成为当今外语教学者的研究主流,因为“外语教学,无论是为何种教学目的,无论采用何种教学方法,最终结果必须体现在外语学习主体身上”[1],对学习者的学习过程研究可以帮助教师教学活动的进行和研究。自从20世纪70年代Rubin开始对英语学习者的学习策略进行研究之后,国内外众多专家学者就英语学习策略、学习观念、学习方法等方面也做了大量研究,他们的研究成果为广大研究者奠定了雄厚的理论基础,为英语学习者提供了许多行之有效的实践指导。

通过对英语语言学习者学习效果的观察可以发现:有的学习者学得很轻松,有的学得非常吃力。雅克博维次(Jakobovits)研究发现,影响外语学习的因素是:动力占33%,才能占33%,智力占20%,其他占14%。其中的非智力因素包括学习动机、学习方式、年龄、兴趣和心理、环境、习惯。通过对学习成功者和失败者的研究,林格伦(Lindgrern)发现在学习成功的因素中,“良好的学习习惯”占30%,“兴趣”占25%,“智力”占15%,“家庭”占5%,“其他因素”占25%[2]。从雅克博维次和林格伦的研究当中可以看出,学习习惯对于英语学习过程确实起着举足轻重的作用。笔者通过对英语专业低年级学习者学习习惯的定量研究,目的在于分析学习习惯的共性与差异,以便让学习者能对照自我,发掘和发扬良好的学习习惯,提高英语学习效率。

二、研究结果与分析

1.研究方法

笔者以江苏、江西、四川、河南四省的英语专业一年级和二年级学生为调查对象,发出问卷1200份,实际回收有效卷1058份,其中男、女生比例为30.8∶69.2,一、二年级比例为570∶488。以年龄和性别作为因子进行分析的原因在于:①学习者的年龄是一个不可完全忽视的因素,无论成年人还是儿童学习外语都有其各自的优势;②任何一个大学英语专业的女生人数都普遍大于男生人数,学习成绩优于男生。为了更有规律地对学生的学习习惯进行归类分析,笔者先用均值比较及方差分析研究各整体之间的差异以及影响各个自变量间的差异,然后进行相关分析,研究它们之间相关的密切程度(见表1)。

2.学习习惯均值比较和方差分析

“制订学习计划”方面,男女生的差异非常显著,女生明显优于男生,大二的学生由于在大学里的学习已进行了一年多,他们认为“制订学习计划”更重要,有趣的是,无论一年级还是二年级学生,无论男生还是女生,在“选择学习材料”方面都认为有必要选择适合自己英语水平的学习材料。

课堂是教师“教”和学生“学”的主要场所,是学生接受语言知识和语言技能训练的地方,也是“学生获得主要的可理解的目的语输入”[1]和提高英语水平的地方。因此,课堂内的学习习惯是影响学习成绩的最主要因素。为了能听见老师的讲课和看见板书,找到一个比较适合自己的座位显得非常重要。在这一项中,无论是在年级还是在性别方面都有显著差异,大一大于大二,女生大于男生。

课堂内做笔记是众多学生喜欢的课堂行为,有利于知识的归纳和考前的复习。这一项中,女生的均值大大高于男生,由此可以看出女生在英语学习方面要比男生更加细心。

上课时认真听课是学生获取知识提高技能的重要保证,然而在这一项目上通过方差分析比较,年级因素和性别因素方面的差异都非常显著。从均值分析中可以发现,大一高于大二,女生高于男生。因此,可以理解为大一学生的课堂注意力比较集中,然而,随着年级攀升,学生的课堂学习的观念就会发生变化。课堂内回答教师的问题是认真听课、积极思维的主要表现,大一学生的回答问题的激情大大高于大二学生。

我们发现“用英语交谈”在年级间有非常显著的差异,在“复习笔记”方面男女学生之间略显差异;在“网上英语学习”方面的性别比较表现了显著差异,这一项男生的均值比女生的均值更高,说明男生的上网学习积极性更高,更愿意在网上进行学习和交流。对语言学习者而言,大声朗读不仅对口语表达有直接的好处,而且也是巩固所学知识、培养语感的一种有效途径。大一与大二年级学生在“朗读课文”方面存在着极其显著的差异,大一的学生更喜欢朗读。

阅读理解中遇到生词是难免的,养成良好的、科学的猜测词意是每一位英语学习者必须具备的能力。在这一方面,年级间存在极其显著的差异,大二的均值比大一的均值小0.45,这与常理好像并不相符。

学习贵在不断总结经验,互相学习,取他人之长补自己之短,然而这一项的均值都不高,女生稍微更愿意学习的交流。“考试前突击复习”的结果显示大一学生对知识的平时巩固复习更加重视。

3.学习习惯相关分析

为了了解各学习习惯之间的相互关系的密切程度,笔者对学习习惯的数据进行了皮尔逊(Pearson)相关分析,结果发现有几项学习习惯(如“选择学习材料”、“寻找座位”、“遇生词查字典”、“网上英语学习”)与其他学习习惯根本没有什么相关关系,而“写作时,先想汉语”仅仅与“考试前突击复习”有显著的负相关,所以在分析表中就隐去了这6项的相关分析数据。

注:*表示在5%水平上显著,**表示在1%水平上显著。

从表2可以看出,在所列的12项学习习惯中,“复习笔记”与其他学习习惯的相关程度最高,与另外9项学习习惯有着极其显著的相关关系,这也就证明了语言知识的掌握与否和做笔记、复习笔记是紧密相关的。其次就是“做笔记”,这一学习习惯与其他学习习惯也有着密切相关的关系,与另外6项极其显著相关,2项显著相关。“制订学习计划”与其他的6项学习习惯极其显著相关,1项显著相关,“朗读课文”、“交流学习体会”、“寻求学习帮助”与1项显著相关。“检查作业、考试卷”,这一学习习惯与其他5项极其显著相关,与2项显著相关。“考试前突击复习”这一项与3项极其显著相关,4项显著相关。“认真听讲课”只与“争取机会回答问题”有着极其显著的相关关系,说明如果要争取机会回答问题,上课时必须认真听讲。“做笔记”与“复习笔记”的相关系数表现为极其显著相关,在众多相关关系中最高。

三、结语

在研究过程中,我们发现英语专业低年级学习者的学习习惯在性别和年级方面都存在着差异,其中年级之间有6项出现了极其显著差异,性别之间有4项存在着极其显著差异。总均值超过3的学习习惯有“选择学习材料”、“寻找座位”、“做笔记”、“复习笔记”、“听讲课”、“浏览内容”、“猜测词义”、“遇生词查字典”、“写作时先想汉语”、“检查作业、考试卷”和“考试前突击复习”等11项,说明在这几方面学生的学习习惯是比较科学的,可以继续坚持这些好的学习习惯。但奇怪的是学生“做笔记”的均值高于“复习笔记”的均值,这说明学生会做笔记,但并不认真复习笔记。笔者认为这是不可取的,因为所做笔记只有通过复习、归纳才能真正地成为自己的知识。

成功的学习者学习目的明确,并能形成自己的学习习惯和技巧,以上具体表现如果学生都能充分地把握,适时地端正学习态度,调整学习习惯,他们的学习效率便可大大地得到提高。

参考文献:

英语学习材料范文第5篇

关键词:英语学习文化背景知识委婉语颜色

语言和文化是密不可分的,语言是一种社会文化现象,是社会文化的产物。任何语言的生存发展都离不开其赖以生长的社会文化环境。社会文化又在一定程度上制约着语言使用者的思维方式和表达能力。语言是文化的载体,而信息丰富的文化又是蕴涵于语言之中的。“跨文化交际”指的是不同文化背景的个人之间的交际,不同文化背景的人之间所发生的相互作用。

文化背景知识(culturalbackgroundknowledge)就是英语学习材料所涉及的社会文化因素以及情景因素。文化背景知识可以分为记忆性背景知识和分析性背景知识。记忆性背景知识指关于某种语言文化的事实性信息,例如:历史、地理、环境、文化遗产、文学作品、传统意识、宗教信仰等;分析性背景知识要求学生能够辨认和确定英语国家和本国内部文化差异,具有对英语国家和本国文化差异进行对比的能力,并能对英语国家人民的思维方式、价值观念和审美倾向等做出初步的分析和对比。Carrell认为:背景知识有三个组成部分:上下文、熟悉度、透明度。上下文指与本文有关的相关内容,熟悉度指读者对文本内容的了解程度也可以说是文化知识程度,透明度指对篇章结构的把握。实际上,上下文和熟悉度都属于记忆性背景知识,透明度属于分析性背景知识。

绝大多数英语单词与其对应的汉语意义相接近,但是有些词所对应词的意义有差别。这就需要我们在学习英语这种语言的时候关注一些词汇,关注与之相关的文化背景知识,多了解词汇所包含的文化底蕴,以更加掌握英语这门语言。

1英语与汉语相对应的词汇有差异

例如:与“drugstore”相对应的意义是“药店”。在汉语中,药店是出售药品的地方;在英语中还可以解释为就餐的意思。在英语常用的动宾结构的动词短语中,尽管同一个动词可以组成很多短语,但由于宾语的意义不同,导致在翻译成汉语后该动词出现“一词多义”的现象。如:"makefood"(做饭),"maketea"沏茶),"makemoney"(挣钱),"makeprogress"(取得进步),"makemistake"(犯错),"makeadecision"(做决定)。这是我们在英语学习中应注意培养的跨文化意识之一。另外例如:“龙”在汉语中是吉祥动物,中国人把自己比做龙的传人,还有望子成龙的说法;在英语中,龙则是一种凶猛的怪物,是邪恶的象征。因而,英美译者将“亚洲四小龙”翻译为‘`FourtigersofAsia’’而不是依照我们汉语所想当然的"FourdragonsofAsia’o“狗”的贬义形象已经深植在汉语言文化中,在汉语中“狗”是一种趣味低级、不忠不义的动物,例如,“狼心狗肺”、“狗腿子”等;而在西方英语国家,狗被认为是人类最忠诚的朋友。因而汉语中的成语:爱屋及乌,在英语中可以采取归化的策略将其翻译为:Lovemelovemydog.英语中还有大量的委婉语和颜色词汇,它们蕴含了大量的文化内涵。

2英语与汉语委婉语之间有文化内涵的区别

英语和汉语中,“死”汉语“离开”的意思。英文中相对应的委婉一些的说法为:"depart,passaway”等,汉语受道教、佛教的影响,“死”相对应的委婉说法为:“仙逝,去世”等。英语中的“kickthebucket"在汉语中也有像对应的“见鬼去了”。在英语中,“老”意味着不中用了,因而他们表达老年人一般用‘`seniorcitizens",这样就避免了“不中用,腐朽”这一意思引起公众老人的反感了。汉语与之相反,“老”可以表达阅历、经验,甚至表达尊贵的意思。例如:“老师,老板,老前辈”等等。

3英语词汇中颜色词汇包含大量文化内涵

英汉颜色词在对应的概念上是基本一致的。在英语和汉语中,红色red有时可以完全对应,如:红旗一d,flag;红场一theReadSquare,红十字会一RedCross,红葡萄酒一redwine。英语中有些带red的短语在汉语中有引申意义,如:大怒一seered,负债-beinthered,重要的日子一red-letterday,繁文缚节一redtape,当场发现某人正做坏事一catchsb.red-handed。英语和汉语词汇在表现相同颜色的词的文化内涵有时是不同的。如:greeen-house(温室),seered(怒火万丈),blackmarket(黑市),blackday(发生不愉快的日子),redmeat(牛洋肉),redgold(纯金),blueblood(贵族出身),abluefit(恼火、气愤),blueheart(情绪低落),whitenight(不眠之夜)等。

苏格兰高地人以身穿绿色来代表荣誉。绿色也是爱尔兰的国色。绿色作为交通信号色则表示通行。在医疗急救设备上往往涂有绿色。在家庭中使用绿色可有益于消除身心疲惫。

绿色green在英语中可以表示“嫉妒、眼红”,如:greenwithenvy,greenasjealousy,green-eyedmonster都是指“十分嫉妒”的意思。汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”,应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。由于美元纸币是绿颜色的,所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义,如:InAmericanpoliticalelectionsthecandidatesthatwinareusuallytheoneswhohavegreenpowerbackingthem.在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。在英语中绿色还用来表示没有经验的意思,如:SheisagreenhandinteachingEnglish.在英语教学中,他还是个生手。

阅读时从书面语言中获取信息的一种复杂的智力活动,是从书面语言中获得意义的心理过程。英语学习获取知识的主要途径就是阅读,阅读也是英语学习者接触英语语言输人的主要途径。

英语教师应该多对学生进行恰当的指导,向学生介绍学习材料相关的背景知识、信息,在适当的时候还可以让学生参加复述活动或者谈谈读后感等。讨论也可以帮助