传统园林与现代景观设计范文第1篇

关键词：传统园林；现代景观设计；传承；创新

中图分类号：TU986文献标识码： A

引言

当前，社会发展速度加快，人类文明程度也得到了很大提高。人们对自己居住环境的要求越来越高，这为现代园林景观设计的发展开辟了一个广阔的发展空间，同时，其也对现代园林景观设计提出了更高的要求。如何设计出既时尚又环保的园林景观是设计者关注的重点。现代园林景观设计传承了古代园林景观设计的优点，同时也创新了古代园林景观设计的理念以及方法等，从而促进了现代园林景观设计的发展，进而设计出宜人的园林景观。

1、我国现代景观设计发展概况

现代景观设计的前身是园林设计，其最基本、最实质的内容还是以园林为核心。追根溯源，园林在先，景观在后。园林经过圃―囿―园3个阶段的形态演变，到现代有了新的发展，其环境规模扩大，包括区域的、城市的、现代的，形成了景观。在众多形式和风格殊异的园林设计中，中国的园林以善于将情景交融的自然景色表现出来，在世界园林之中独树一帜，对世界园林有相当大的影响。西方国家的园林，侧重点在以刚制柔，将建筑物作为中心、园林陪衬，但是在布局上则受到了阿拉伯对称以及硬直边的影响，导致有机体整体表现出僵化。日本的园林在造园的过程之中将禅的理念融入其中，发展到现在具有浓厚的宗教哲学色彩。园林的理念是用以助静思，多以静观，少为生活之用。拥有者我国园林可思可用，可观可游的特色，既可超脱凡俗又可以时期游人置身之中而保护了园林的神貌。

尽管经济迅速发展的中国日益成为风景园林师一展身手的国际舞台，然而中国现代风景园林的国际地位还十分低下，缺少具有国际影响力的设计师和作品。一方面，中国现代风景园林缺乏可以直接继承的传统%另一方面，对于国际风景园林设计理念与发展趋势缺乏深刻认识。没有经过消化吸收的。文化大搬移。在景观规划中必定会产生一些没有生命的景观垃圾，现阶段对各种园林风格的拿来主义，使得我国现代景观设计没有自己的特色，模仿痕迹严重。

2、传统园林与现代景观设计的差异

我国传统园林总的来说经历了一个较为长久的发展过程，依据园林的隶属关系主要可以分成皇家园林、私家园林、寺庙园林和公共园林。而其主要的功能是便于观赏，在设计之上提倡人同自然之间的和谐统一，将自然精华之美同园林的设计之间彼此结合，并且通过构架山水、移天缩地以及模拟仙境等等方法，保持了自然的生态美的之时也拓展了自然美的空间。但是现代景观设计因为工业化和人类活动的影响，其面临的是公共性的场所设计，使用行为学、环境心理学等等先进理论，则可以创造出与之相应的生态环境空间以及人文景象，同时在空间尺度之上，比较倾向于大地环境与资源评估以及规划、小型园林环境设计以及中型场地规划等等不同层次，而所追求的则是人们聚居环境的提高。并且现代景观设计的主要创作对象则是人类的家，这是一种可供大众欣赏的艺术，同时也是一种可以借助于空间规划设计作为主要目标的工程技术，而这也是其同传统园林之间的区别。

3、中国传统园林与现代景观设计的传承

3.1、设计思想的传承

3.1.1、自然主义思想

我国传统园林在设计之上秉承了“释放自然”的思想，提倡在设计之中崇尚自然美，把自然因素添加到园林艺术之中，将人工雕琢的痕迹去除。其技艺的高超，已经到达了炉火纯青的地步。古代造园主要是以自然山水作为创作的摹本，造园者通常会阅历天下美景，感知自然，同时将自然美之精华于园林之中，这样就可以成就诸多美景名园。此种朴素的自然主义情怀则是传统园林思想之中相当重要的组成部分。然而，此种自然精神并不是通过简单的形式表现而是机械地人工模仿来表现出来的，而是在重现自然美的基础之上对其进行抽象、概括以及总结，坚持自然而又比自然高，使得自然美同人工美之间有机结合，创造出生机盎然、舒适宜人的园林景象。

3.1.2、人文主义思想

首先必须指出，因为受到封建专制思想的影响，我国传统园林只是社会高端阶层而独享的活动场所，而不给大众休憩的公共空间。然而，需要肯定的是，在中国传统造园艺术之中，较为重视对于人的研究，园林作品最后则是应该符合人的观赏、游憩需求作为基本准则而创造的。园林造景的根本目的在于向观赏者提供自然美的享受，而人则是园林艺术之中的核心对象，而这也体现出一种“以人为本”的设计思想。此种人文精神在中国传统园林之中随处可见，造园者通常都会围绕主人的性格、兴趣、喜好来进行园林设计，对于使用者的意愿尊重，其创造出的园林空间也是相当有人性化的。

3.2、设计手法的传承

3.2.1、传承古典园林景观设计巧于因借的设计理念

设计理念是园林景观设计者构思园林景观的主导思想，其能够赋予园林景观独特的风格以及特有的文化内涵。。巧于因借，精在体宜。是我国古代传统的造园原则和手段。古代造园家们创造了古典园林特有的借景、框景、隐景、抑景、对景、漏景、夹景等造园手法，产生了内向与外向、看与被看、主从与重点、藏与漏、引导与暗示、疏与密、虚与实等传统的园林景观特色。时至今日，依然影响着中国现代园林景观设计。

3.2.2、传承古典园林景观的小中见大的设计方法

中国古典园林源自中国人对自然山水的情感，反应的是人与自然、环境的融合关系，体现在。缩千里江山于方寸。在小空间中创造出。虽由人作，宛自天开。的意境。中国古典园林用空间的先抑后扬、增加空间层次、道路的曲折变化等方法使得在有限的园林空间里获得犹如在广阔无垠的大自然里一样的审美体验，从而达到以小见大的艺术效果。大小对比、明暗对比、开合对比及其交替变化会产生时而山穷水尽，时而柳暗花明的感觉，构成富有韵律的流动空间，给人一种不可捉摸的遐想，创造出一种中国独特的园林艺术意境。

4、现代景观设计的创新

4.1、技术革新，迈入数字时代

在科学技术不断发展的今天，我们可以清晰的对场地进行整体性的数字解析，同时分析地形地貌条件，并且对场地高程、坡度以及坡向等等要素来进行数字模拟，可以较为精确的把握现状条件。所以，相比传统造园技术，现代景观设计工作可以在经济性、科学性以及合理性等等方面获得较大的进步。

4.2、打破局限，开拓设计领域

我国古典园林的缺点在于其内向性以及封闭感，服务人群通常只是局限在少数权贵，这同我国封建社会的时代背景有着密切的关系。使得我国的传统园林功能的局限以及单一。现代景观的服务对象则是人民大众，在设计之上应该更加开放，使其可以给城市居民提供较为精彩的公共活动空间。并且，需要开拓出设计领域，不断进行城市景观系统规划，应该从整体到局部，全方位改善居民的生活环境，使得景观设计可以引入到商业区、居住区、体育中心以及工业园等等，出现新的思想以及活力，将历史的局限打破。

5、结语

中国园林仍然具有强大的生命力，并应该在现代景观规划中得到新的补充和发展。可以相信，一门新的富有中国传统文化特色的景观设计学将在现代景观建设的发展中逐渐充实%完善和成熟，其将有机地结合中国古典园林与现代科技的优越性，创建更完善的人性化现代园林。

参考文献：

[1]孙勇.中国传统园林艺术与现代园林景观设计的比较研究[J].大众文艺，2012，12:61-62.

[2]张振.传统园林与现代景观设计[J].中国园林，2003，08:46-54.

传统园林与现代景观设计范文第2篇

关键词:传统元素；现代化园林；景观设计

我国的传统元素多种多样，具有形式多变、文化因素强的特点，典型的代表有中国结、兵马俑、书法、瓷器以及国画等。因此，合理地将传统因素应用到现代园林及景观的设计中，可以使我国传统文化得到很好传承的同时，还能体现出园林及景观的美感，在美化环境供人观赏的同时，为实现民族复兴、推动祖国的事业打下坚实的基础。

1中国传统元素的表现形式及与现代园林景观的关系

中国传统元素是中国传统文化的重要表现形式，也是世界文化中重要的组成部分，对人类的文明，乃至世界的文明都具有一定深远的意义[1]。中国传统元素的表现形式主要有书法、雕刻艺术、绘画、皮影、剪纸以及传统符号等。在我国，园林设计师非常重视在园林景观的设计中加入中国传统的元素，在园林与传统元素的充分融合的过程中，体现出了园林的设计美感与多样化以及设计师的创造性思维。在园林的设计中加入传统元素，对其进行加工、改造以及运用，让园林的设计更加有时代感和特色。在我国的园林设计中，设计师往往将“天人合一”的概念加入到园林中。所谓“天人合一”，指的就是人与自然的相互和谐。因此，在园林景观中，合理地将传统元素应用到其设计中，既能发挥出园艺设计师追求的“天人合一”的境界，又能在很大程度上体现园林的设计美感。基于此，现代景观园林与传统元素之间具有相辅相成的关系。

2传统元素在现代园林景观设计中应用的必要性

第一，二者关系密切。随着时代的不断发展，将中国传统的文化元素应用到现代园林景观设计中已成为设计者们的共同的话题，并将其关注点逐渐引入到传统元素的应用中。第二，能够将二者有机地融合。在园林及景观的设计中融入传统元素，既能提高整个作品的感染力，又能彰显一定的时代性和设计内涵，将二者有机地结合，从中突出整个产品的创新性。第三，带给设计师一定的设计灵感。设计师深入地研究传统元素，既能产生设计灵感，又能体现出作品的设计内涵与设计思想。传统因素与现代的园林及景观设计关系密切，要达到设计出有思想有内涵的现代园林的目的，传统元素的融入会起到画龙点睛的作用。

3传统元素在现代园林景观设计中的科学应用

3.1认识设计理念的重要性

现代园林设计的主要目的就是美化环境，让环境具备维持生态系统的平衡、推广美学文化以及体现美学价值的实用[2]。现代园林的设计，往往体现的是人们的价值观、审美观念、发展文明等。因此，将传统元素合理地应用到现代的园林及景观设计中，并具有一定的科学性与合理性，便要求设计师的水平要过硬，不仅懂得美学及设计学的常识，还要有一定的传统文化基础，进而设计出具有创造性的园林及景观作品。

3.2重视应用色彩表达

对于园林及景观的设计，色彩的表达是重中之重。合理地运用色彩，不仅可以将原来单一的园林及景观变得多样化，还能使设计的园林及景观别出心裁。在现代园林及景观的设计中，最主要的应用色彩的设计就是根据季节的不同，园林中的植物拥有不同颜色的变化。所以，充分地应用色彩的表达极其重要，园林设计中普遍应用的色彩技术有3种，分别是人工色、半自然色与自然色。在园林的设计中，合理地应用这些色彩的搭配，在此基础之上，对自然环境的影响也考虑到其中，使传统元素能够更好地应用于现代园林的设计。

3.3引进新技术、新材料

随着经济的不断发展，园林及景观的设计中要应用的新型材料与新型技术也在不断地提高。因此，在园林及景观的设计中，对新材料及新技术的应用也成为设计者要考虑的重要因素[3]。例如，在新材料的引用方面，可以通过纳米材料以及金属材料的应用来达到减少浪费的目的；应用一些玻璃材料来达到增强效果的作用等。在新技术的应用方面，可以选择一些外国先进的技术，加入中国传统的元素，既能够增加美观，还能增加园林的可利用空间，在应用再循环技术实现环境的可持续发展的同时，还为资源更合理的配置打下基础。

4结语

在实际的园林及景观设计中融入传统元素，不仅可以增加园林及景观的视觉效果，还能对我国的传统文化起到发扬的作用。要使传统元素更好地应用于现代的园林及景观的设计中，就要在设计中认识设计理念的重要性、重视园林设计中的色彩表达、引进新的技术等，在做好这些的基础上，更好地将我国传统元素应用在现代园林及景观设计中，为我国文化的传承以及民族的复兴打下基础。

参考文献

[1]邓薇,杨阳.园林规划中乡村景观设计现状及发展趋势思考[J].价值工程,2017(3):236-238.

[2]周爱平.地域性文化元素在园林景观设计中的探究与应用——奉贤区青村滨河公园文化景观设计为例[J].中外建筑,2016(5):120-123.

传统园林与现代景观设计范文第3篇

关键词：当代园林；园林艺术；建筑景观

中图分类号：K928.73 文献标识码：A 文章编号：

园林建筑景观是园林艺术中的主要组成部分，园林建筑景观的效果的好坏直接决定了一个园林的好与坏。在传统的园林建筑景观设计中，园林建筑景观设计师们都追求把中国传统文化元素运用到园林建筑景观设计之中，哪位园林建筑景观设计师在园林建筑景观设计中运用的中国传统元素越多并且运用得好，那么这位园林建筑景观设计师则是比较优秀的设计师，而在新时代下的园林建筑景观设计则更加的追求中国传统文化元素与现代化元素的结合，这样我们对园林建筑景观设计师的要求也就越来越高，作为园林建筑景观的设计师要充分了解当代的园林建筑景观。

当代园林建筑景观存在的问题

1.1 园林建筑景观设计的抄袭严重

设计最大的特点就是创新性和创造性，而我国的园林建筑景观设计虽然一直保持着很多的本土特色，但是还是存在一些很严重的抄袭现象。主要存在着两种抄袭现象：第一，中国国内园林建筑景观设计的内部抄袭。作为发展了几千年的中国园林建筑景观，已经形成了很明显的中国特点，当代的园林建筑景观设计师们很难再寻求新的设计突破点，这使得很多的园林建筑景观设计师抄袭以前的经典的园林建筑景观设计或者是抄袭同时代比较著名的园林建筑景观设计师的设计作品，更为严重的是，有些园林建筑景观设计师直接使用现存的比较经典的园林建筑景观设计，直接把现存的园林建筑景观设计复制下来，只是换了一个地点或者是缩小了那个现存的比较经典的园林建筑景观，成为了那个现存的比较经典的园林建筑景观的袖珍版。在这个高速发展和竞争激烈的社会环境中，这个问题很难避免，因为社会的高速发展和激烈竞争无法给园林建筑景观设计师们一个思考设计、改进设计的时间和空间，设计师们为了自己的生存不得不去抄袭一些现成的比较优秀的设计作品，因而在某种程度上，中国国内园林建筑景观设计的内部抄袭问题并不是国内园林建筑景观设计的设计师本身的问题，而是社会的根本问题；第二，中国国内园林建筑景观设计的外部抄袭。新时代下的中国园林建筑景观设计追求把中国传统文化元素和新时代的现代化元素紧密结合起来，要求把中国传统文化元素和新时代的现代化元素紧密结合起来就使得设计师们只能从现有的园林建筑景观设计中获取中国传统元素，而很难获得我们所需要的现代化元素，这在一定程度上也是我国设计自身的缺陷。作为中国的园林建筑景观设计师，他们应该积极地向国外学习比较现代化的元素，而不是简单的抄袭。

1.2 园林建筑景观设计的内涵不足

作为具有强大文化底蕴的中华民族，园林建筑景观设计应该是富有很大的内涵，而新时代下的园林建筑景观设计却显得十分的肤浅，不管是从园林建筑景观的布局来讲还是从园林建筑景观的设计元素来讲，都没有很深的内涵。这在很大程度上是由园林建筑景观设计师的素质决定的，现在的园林建筑景观设计师较之于以前的园林建筑景观设计师门槛要低得多，这就造成了园林建筑景观设计师文化素质不高的现象的出现。作为中国的当代园林建筑景观设计师，他们应该加强自身的学习能力，丰富自己的文化知识，努力学习中国传统文化，虽然我们知道园林建筑景观设计师要注重感性的东西，但是他们应该认识到自己的不足，努力培养自己的理性思维，争取设计出来感性与理性同在的设计作品，只有感性与理性同在的设计作品才会富有很深的内涵。

2. 当代园林建筑景观的设计方法

2.1 合理布局和安排园林建筑景观

设计和绘画是融会贯通的，绘画讲求合理布局和安排元素，而园林建筑景观的设计也不例外，作为要投入使用的园林建筑景观，它的设计的布局和元素安排要比绘画重要得多，绘画是供人们观赏的，而园林建筑景观的设计则有所不同，园林建筑景观的设计是供人们使用的，因此必须要具有严谨性，而园林建筑景观的设计的严谨性体现在园林建筑景观的设计的布局和元素的安排上。园林建筑景观的设计要遵循布局严谨、合理的原则，安排园林建筑景观时，也应该考虑到园林建筑景观的设计的合理性和严谨性。

2.2 遵循客观规律，合理布局建筑景观

我们在进行园林建筑景观的设计时，应该注重它的客观性。首先是园林建筑景观所处的地域因素，园林建筑景观所处的地域就决定了园林建筑景观设计的方法，因为一定的地域决定了一定的设计方法，地域不同，我们要考虑的因素也会不一样，考虑的因素也会不一样，那设计的方法就会不一样，在具体的处理当中，园林建筑景观设计的方法也会有所不同，比如说我们设计的园林建筑景观是在南方，那么我们就应该考虑南方的水资源丰富的优势和潮湿的缺点，只有充分考虑南方的水资源丰富的优势和潮湿的缺点，设计出来的园林建筑景观才能够适应南方的环境，而如果我们设计的园林建筑景观是在北方，那么我们就应该考虑北方的水资源不丰富的劣势和干燥的缺点，只有充分考虑北方的水资源不丰富的劣势和干燥的缺点，设计出来的园林建筑景观才能够适应北方的环境。如果园林建筑景观设计师在设计时不考虑园林建筑景观设计的地域性，那他就很难设计出符合人们要求的园林建筑景观。

2.3 充分利用当地的植物和特殊优势

植物是园林建筑景观设计中必须要考虑的一点和必要的因素，植物作为园林建筑景观设计的装饰元素和必要的设计元素，它的存在很重要，如果我们设计的园林建筑景观所处的环境有很多天然的植物，那么园林建筑景观设计师们千万不要错过这一自由发挥的机会，因为植物的布局和设计可以为我们的园林建筑景观设计增添很多自然的色彩和天然的美，那如果我们设计的园林建筑景观所处的环境没有很多天然的植物，我们就要想办法充分利用那很少的植物以及寻求一种适合我们设计的园林建筑景观所处的环境的设计方法。

3.结语

众所周知，中国的传统元素是中国传统文化精髓的重要组成部分,在我国当代的园林建筑景观设计中的应用至关重要。在新时代的社会背景下，我们应该把中国的传统元素与现代化设计元素紧密地结合起来，杜绝抄袭，充分地认识到创新的重要性。笔者相信，在认识到当代园林建筑景观存在的种种问题之后去寻求适合的解决方法，我们的当代园林建筑景观一定能够蓬勃发展。

参考文献：

[l] 郭其轶，胡云. 永恒的大地艺术——楚园林特质浅析及其对当代园林景观设计的意义. 华中建筑,2007,(02).

[2] 万敏,伍特煜. 景观寓意的联想与发挥——武汉东湖落雁景区的园林建筑创作札记. 新建筑,2005,(08).

传统园林与现代景观设计范文第4篇

在现代景观环境设计中渗透中国传统园林意境结构不仅能够使传统文化得以保留和发扬，同时还能够使其与现代文化实现紧密结合。本文在分析了中国传统园林意境结构的概念及基础的前提下，对现代景观的特点进行了综合阐述，并最终对现代景观设计中中国传统园林意境结构的应用手段展开了分析，目的在于使现代景观环境设计水平能够得到进一步的提高。

关键词：

现代景观环境设计；中国传统园林；意境结构

中国传统园林设计过程中存在很多优秀理念值得借鉴，将其意境结构应用到现代景观环境设计过程中对于设计水平的提高十分有利，同时也能够使传统与现代充分结合，进而为人们带来更好的美学体验。对现代景观环境设计中中国传统园林意境结构的应用的分析能够使两者的结合更加充分，无论对园林设计领域还是对人类而言都具有重要价值。

一、中国传统园林意境结构概念及基础

（一）中国传统园林意境结构概念。

中国传统园林意境结构主要指不同的园林设计效果所带给人的不同感受以及园林与人之间的动态关系。一直以来，对意境的表达都是中国传统园林设计的主要目的这一［1］。传统园林的设计强调以自然美为主，但受种种因素的影响，在坚持自然美的同时，人文美也需要有所渗透。根据园林作用的不同，其所体现的人文美会存在很大区别。以中国古代的皇家园林为例，设计过程中不仅体现了自然美的因素，同时也体现了皇家富丽堂皇的人文美因素［2］。相对而言，私家园林便会表现出另一派景象。人文美的差别是导致园林意境存在不同的主要原因，中国传统园林的意境结构即体现着时展的特点，同时也寄托着人们美好的愿望。

（二）中国传统园林意境结构基础。

中国传统园林意境结构的生成基础主要包括生理基础、心理基础以及审美基础三方面内容：首先，园林意境结构的设计与符合人类生理发展的特点，这是保证其能够被人们所观赏，进而实现其功能的主要因素。其次，不同的意境结构设计能够带给人不同的心理感受，因此在设计过程中，一定要以心理基础为出发点来实现。最后，园林意境结构的设计要符合不同层次人的审美需求，这也是中国传统园林意境结构设计的一大基础。

二、现代景观环境特点

现代景观环境的特点主要体现在人文以及生态两方面，具体如下：

（一）人文特点。

现代景观的人文特点体现在对以人为本的理念的坚持这一方面。随着经济的不断发展，社会对人的重视程度开始逐渐提升，在此基础上，以人为本的理念逐渐被提出，并得到了人们的重视。就目前的情况看，以人为本的理念已经渗透到了建筑等各个领域当中，现代景观环境同样需要体现这一理念，这是其人文特点的主要表现。

（二）生态特点。

根据可持续发展理念的要求，各行各业在运行过程中都必须保证能够实现环境的保护以及资源的节约两个目的。现代景观设计需要以可持续发展理念为基础来实现，在具体设计过程中，要时时刻刻关注环保问题，同时还要尽最大程度避免资源的浪费，这是现代景观设计生态特点的主要体现［3］。

（三）时代特点。

随着时代的变化，人们对景观环境设计的要求也会有所变化，因此现代景观环境设计中中国传统园林意境结构的应用一定要体现时代的特点，要使设计成果能够符合现代人们的要求，达到与时俱进的标准，才能使应用水平得到保证。对于现代景观环境设计人员而言，认识到这一特点非常重要。

三、现代景观环境设计中中国传统园林意境结构的应用

为将中国传统园林意境结构渗透到现代景观环境设计过程中，使两者能够充分的结合，可以通过以下手段来实现：

（一）吸取传统优秀理念。

中国传统园林意境结构存在很多值得借鉴的设计理念，对此，现代景观环境设计过程中需要加以借鉴［4］。中国传统园林设计中对人生理、心理以及审美特点的重视便属于现代景观环境设计过程中必须借鉴的几方面内容。例如：在对城市公园景观进行设计的过程中便需要注意上述三点问题。城市公园的功能主要在于为人们提供休闲与娱乐的场所，其服务人群年龄跨度较大，即包括年轻人，同时也包括老年人群，为保证景观环境设计能够与人的生理特点相符合，在对台阶等进行建设的过程中，一定要充分考虑到老年人的需求，这样才能使景观环境设计效果达到更好，同时也才能体现以人文本的重要理念。

（二）体现时代文化发展特点。

现代景观环境设计中不能刻板的照抄照搬中国传统园林意境结构，要体现时代文化的发展特点，才能更好的满足现代人的需求。现代景观环境设计中，要加入现代的元素，同时还要体现不同城市的不同文化特点，这是保证设计效果能够得到大多数人的接受的主要途径。例如：在对西安的景观环境进行设计时，一定要体现出其古都的特点。

（三）渗透可持续发展的理念。

要将可持续发展理念渗透到现代景观设计过程中，使其设计效果能够在中国传统园林意境结构的基础上有所提升。在对树木进行种植的过程中，为提高其成活率，进而避免树苗被浪费，需要选择与城市的环境相适应的树种，同时在树木的成长过程中过程中，还应从其特点出发，指派专门的人员对其进行一系列的培育过程，以确保其能够健康成长，从而在改善城市形象的同时，也达到可持续发展理念对环境保护以及资源节约的要求。

结语

综上，中国传统园林意境结构中对人的生理、心理以及审美特点均较为重视，在现代景观环境设计过程中，需要延续这一优秀设计理念，与此同时，为使其能够体现现代化的发展特点，还必须将时代的文化渗透到设计过程中，使其能够达到可持续发展理念的要求，这样才能使现代景观环境设计水平得到提高。简单的说，现代景观环境设计中中国传统园林意境结构的应用要坚持取其精华去其糟粕的原则，这是改善设计效果的重要途径。

作者：王俊 单位：大连理工大学城市学院

【参考文献】

［1］王湘昀．中国传统园林意境结构对现代景观环境设计的启示［D］．湖南大学，2005．

［2］张小乔．中国传统造园手法在现代景观设计中的应用［D］．西安建筑科技大学，2012．

传统园林与现代景观设计范文第5篇

中国传统文化是我国民族历史上先进意识形态、理念与思想文化经过长期发展积淀而成的表象特征，源远流长、博大精深，并作为客体形式独立于世。设计师若是能够在现代园林景观设计过程中融入我国传统文化元素，展现具有多元化、多民族的景观特点，彰显具有时代感、空间感、地域感与民族感的园林景观，将促进中华民族力量与精神的传达，并让人们产生深切的民族归属感。这不仅对现代园林景观设计有着显著效用，还能促进传统文化元素的有效传承。这就体现了现代景观设计与中国传统文化元素之间具有同发展、共进步、相补互助的联系。

2我国的传统文化元素在现代园林设计中的运用

对一个文明古国而言，传统文化元素是重要的历史文化传承。在我国现代园林景观设计中，可以将我国丰富的历史底蕴与文化资源作为依托，把现代创意与传统文化元素相结合。而设计师们为了让人们更好地感受时光的洗礼，传达典雅妙趣，可以在建筑材料与风格方面突破常规，用现代材料打造古典风格，传统元素点缀现代创意，并将历史的风韵融入现代的文明。不仅如此，设计师为了达到中府和谐的境界，还可以将现代园林景观所具有的历久弥新与朝气蓬勃的魅力，通过创新的运用与包装传递给世人。现代园林景观设计中，为了达到小中见大、移步景异的目的，常常采用缩景或仿景、收景或借景、漏景或框景以及分景或障景等手法。此外，为使园林景观具有中国传统文化氛围及特色，将现代思潮融入设计规划，通过古今交融的手段使空间环境更具层次感。如在实墙上采用漏景或框景手法的万科第五园，就是通过水景与绿色植物达到宁静雅致的效果，展现了其所具有的中国韵味。世博会中国馆的外形设计就是现代园林建筑设计中，将现代思潮与传统文化元素相结合的产物。以动感的风吹麦浪旋律为外观；以溪流、剪纸文化、老北京胡同文化以及红色故宫城墙构建而成的室外景观园林，使其彰显了浓郁的中国风韵。这浓郁的中国风使自然山岳的构成规律得到了淋漓尽致的展现。所以，不管以何种形式对现代园林景观进行设计规划，最终都要凸显出我国所特有的传统元素的色彩。中国传统文化元素具有地域性的特点。不同的城市在历史发展中也形成了各具特色的地域性的文化底蕴与民俗习惯。现代园林景观在设计规划过程中，不仅应展现这种地域性文化的特征，还要对地域文化的特色给予充分的尊重，针对不同设计需求，设计各具特色的格局，从而提升园林景观的观赏性。此外，要不断更新及丰富地域文化特色，促使园林景观更具独特性，将园林景观与地域性元素合理搭配，有助于整体景观美的实现。

3结语