新闻实习报告

关于CUP

CUP是TOM集团旗下的出版社，发行三本杂志，分别是：月刊《CUP》和《生活百宝》，周刊《AVmagazine》。其中，CUP也出版书籍，以旅游介绍书、政论书等其他小众路线的书为主。

《CUP》的读者对象是香港的OL一族，内容广泛，其中有时尚潮流品牌、与OL有关的活动、国外旅游、电影CD、社会文化，以及一些学者的专栏等。

《生活百宝》是CUP与百佳合作的一本家庭杂志，出售于香港各百佳超市。内容为家居清洁、烹饪介绍、健康食品等，每期还有百佳的介绍。

《AVmagazine》读者对象是对影音有兴趣的人，多为男性读者。内容主要是介绍影音界最新器材、解答读者的疑问、家访、测试一款影音器材的质量、影音专家的专栏等。而更有特色的是，《AV》的编辑和记者一律是男生，而且每个都是影音高手，他们是爱好与工作分不开。

实习前奏

当知道能够去香港实习后，开始每天关注香港的新闻和一些报纸的报道方式，了解香港社会等各方面的事情。幸好学校有CUP杂志，能够大概了解实习单位的工作方向。这样心里有个底，不会什么都不知道就去实习。

实习内容

在还没到CUP前，我们只知道是跟《CUP》实习的，而实习工作主要是学采访和编辑。而当我和另一个同学第一天到了CUP时才知道，公司的三本杂志，因为要赶在新年前将2月份的杂志做好（因为印刷厂会从年三十休息到年初六，若不能赶在年三十印好杂志，那么2月份的杂志将不能在指定的时间出街），因此，新年前的两个星期，也就是我们刚到的两个星期，公司的所有编辑都忙于“埋稿”(即编辑的最后阶段：改稿和排版)。我们多是从旁了解杂志的整个出版过程。

除了从旁学习杂志的出版过程外，我们还有机会跟出去采访，甚至单独出去采访，这些是一个很好的学习机会。

第一次单独外出采访

在要离开的前一天，《CUP》的总编辑让我和另一个同学两人单独出去采访一个关于将举行的香港漫画展的记招。这是我们实习以来，第一次单独出去，之前去过的几次都是跟着编辑出去的。由于对香港漫画历史不熟悉，也不认识香港的漫画家，所以这是一个很高难度的采访，我们也没时间去找资料准备，唯有靠问同事和临时发挥了。

到达记招，大家都会先到招待台边，与招待人员交换名片，拿相关的资料，然后和其他公司的记者联络感情，由于我们没有名片，所以在跟其他记者和公关联络时，只能说明是哪间公司的实习生。在会议过后，我们抓紧去找在场的漫画家采访，找到欧阳应霁和几个漫画家采访，在提问题的时候，我们都显得有点吃力，由于不懂香港漫画，只能抓着一些不与香港漫画历史牵涉太多的问题问了。

采访完后，我们先跟总编报告记招的大概内容，采访的内容，讨论从哪个点来写这篇消息。最后，要写稿了。把稿件写好，交给总编修改后再改。

在修改文章时，编辑让我们自己写标题。标题是否具有吸引力，对读者是否有兴趣看文章影响很大。我们以“公仔书要‘平反’”作为题目，结果被编辑打回头。她说，要吸引读者看文章，标题要够“抢”。因此不需要将“平反”灌上双引号，这样反而让人知道平反是假的，对吸引读者大打折扣。

两个人的杂志

没错，两个人负责一份杂志。听起来有点不可思议，但在香港这个精打细算、效率高速度快的社会，很多杂志社都是一到两个人负责一份杂志。《CUP》和《生活百宝》都是由两个编辑负责，没有记者。也许可以说，编辑也是记者。两个编辑中，一个是主编辑，另一个编辑。他们的工作的主要流程是：编前会，讨论新一期杂志的主要内容——自己写稿或约稿——改稿——交给美术编辑排版——出初版——修改——完成版面。《CUP》里面的文章多是请自由撰稿人写，所以编辑的工作不大，主要是约稿和改稿。所以，他们都是在月中才开始工作。

而《生活百宝》则是一个很特别的杂志，我发现，杂志不只是对着文字那么简单。他们需要请西餐厨师回公司做西餐（公司里面有一个厨房，专门给《生活百宝》用的），编辑和摄影师就会在旁边看着厨师做，边看边记录，边摄影。弄完了，大家还可以一起品尝西餐。在《生活百宝》里，还需要出去“扫街”，就是到一些大的商场或新潮的店铺，找些关于这期家居生活介绍的用品，然后买回来或向店铺借用。我们就有机会去“扫街”，在上班时间出去逛街，既是工作，这样的工作真的不错，除了这些，我们还试过画画，还要作手工，可惜由于实习结束了，未能完成手工的制作。

两个编辑，要做记者，约稿人，有时还要当摄影师，设计版面，工作充满挑战性。

不正常的杂志社

这是CUP的同事跟我们说的，而且不止一个。虽然同事笑说，不能把这点写在报告上，不过我答应不了他们，觉得还是要写出来跟大家分享的。

这里的每个人都是自觉工作，凭着热情而工作的，这是我这个月的感觉。虽然CUP是TOM的下属公司，但管理方面却是非常自由，CUP也有自己的管理制度。在这里，我看不到打卡机，看不到墙上贴着公司的工作制度。只要做好要做的工作，就可以下班，没有硬性的规定上班时间。而且，出版社的总编辑也经常不见人，公司的每个人，从清洁阿姨，到财政总监，到总编辑，每个人都能聊到一起。

更重要的是，按《AV》总编的说法，CUP跟其他公司最大不同的就是，这里不只是每个人都只一直在各个工作位置上不变，每到一两年，《AV》就会将编辑和记者的工作作调整，让大家尝试其他的工作。这样，不但是工作，也是学习。“有时，在不正常的环境下，学到的反而更多。”这时《AV》总编跟我们谈到的。确实，我们没有明确的实习内容，而是什么都跟着看，跟着学。从各本杂志的大版面的主要内容，各人的分工，版面编辑，摄影，到杂志的初稿出现。我们都知道了整个流程，虽然不是每个流程都有份参与，但通过从旁观察也学到东西。

出版书籍的编辑工作

CUP也有出版书籍，一样是由两个编辑负责除版面设计外的全部工作。出版编辑的工作主要是：想到好的点子，约人写书，或者是有意出书的人联系他们---拿到全部稿件后，要全部看一遍以上-----语法或错字方面的修改-----找相关图片，作文字解释等-----确定稿件中资料来源正确与否-----给美术编辑排版-----初稿，修改符号，错字-----再编辑排版-----修改到符合编辑和作者的要求为止-----最后，交给印刷厂出版，出版商发行。看起来，好像工作很简单，可是，我发现她们几乎每天都是对着一大叠初稿在看，在改，或者是捧着书在看。当我问到其中一位编辑，做出版要有什么要求的时候，她说：“首先你必须是喜欢看书的，喜欢文字的，因为工作对着最多的就是字，不喜欢的会觉得这份工作很辛苦的。其次，就是要涉猎很广的知识，什么都要知道一些。因为必须要知道稿件中的每个意思，而且有时需要自己去找点子，约人写书，所以要什么都知道一点。”

我们曾参与过其中一项：修改出稿中的语法错误和错字。虽然只是十多页，但每个字，每句都要很认真地去看，真的很累。喜欢看书而对出版有兴趣的同学，不妨可以考虑的，我觉得从中真的能得到很多知识。

写在后面

由于公司要在新年前把2月份的杂志要做好，因此，在我们来之前，他们的工作已近于完成。而新一期的杂志，通常都在月中才开始进行，而这时，又是我们离开的时候。所以没有像去其他公司实习的同学一样，每天都有工作做。所以，以后去CUP实习的话，尽量避免寒假的时候去，这也是公司的同事跟我们说的，因为他们这段时间的工作量是最少的。

拔走眼中钉日本铲除丑陋建筑

日本东京大学退休教授、资深城市规划家伊藤茂（ShgeruItou）的报告《丑陋日本》出炉，点名日本十大最丑陋城市规划，对于日本战后盲目发展经济，罔顾品味的所作所为，这份报告无疑是一记响亮的巴掌。

事缘应首相小泉纯一郎的邀请，伊藤茂出掌“日本美丽复兴计划”研究小组，铲清过去60年里，冒战后经济复苏政策之名，而长出来的丑陋建筑。伊藤茂表示他是按“客观标准”选出这些丑八怪，而不是他的主观喜恶，不然他必点名六本木山玻璃大楼：“那十足是一个俄罗斯老妇的屁股”。

东京日本桥居“黑名单”榜首。该桥建于17世纪，曾是江户时代五条街道的起点，促进了东京的商业发展。可惜，为了准备1964年的奥林匹克运动会，竟然在桥上盖了一条八车道高速公路，几乎埋葬了原先的日本桥。在这复兴计划的讨论中，小泉提出要移走这座大型高速公路，让传统的日本桥重见天日。

香港最近也有提出湾仔重建计划，究竟是拆掉旧楼起新楼，还是保护旧社区文化呢？官民各有意见。归根到底，还是钱和文化之间的冲突。再说远些，中国大陆改革开放不断发展经济，沿海城市急速追求国际化，政府大搞形象工程，重金聘礼国外知名城市建筑师出谋策划。不过，一座座高楼大厦拔地而起后，把旧建筑掩在阴影里，城市文化又在哪里呢？城市规划应该顾及长远，中国总不想步日本后尘，在乱七八糟的城市规划之后，再花时间金钱去重建吧。