首页 > 文章中心 > 英语作文学习计划

英语作文学习计划

英语作文学习计划

英语作文学习计划范文第1篇

范文

As a middle schoolstudent, my study burden is heavier than before. Therefore, I must make a goodplan for my study to make the effort effective and set sometime aside forplaying. Firstly, I will make a big plan for this term and set a goal for it. Iwant to be the top three of my class in the final exam, so that I must workhard for it. In addition, I will make plans for several short periods, such as monthlyplan and weekly plan. By doing so, I can clearly know what my major task ofdifferent. Finally, daily plan is necessary, too. Write down my tasks foreveryday and finish them strictly. Remember not put tasks until tomorrow. With thesedifferent plans, I can arrange my time reasonably and get sometime to play.

译文

作为一名中学学生,我的学习负担比以前更重了。因此,我必须为我的学习做一个好的计划,使工作有效,有时一边玩。首先,这学期我必使一个大计划,设定一个目标。我是班里的前三名在期末考试,所以,我必须努力工作。此外,我将制定计划几个短时间内,如月计划和周计划。通过这样做,我可以清楚地知道我的主要任务不同。最后,每天计划是必要的。写下我每天的任务,严格完成。记得明天才把任务。这些不同的计划,我可以合理安排我的时间,有时去玩。

英语作文学习计划范文第2篇

关键词:大学英语四级 英语教学 学习策略

中图分类号: H319 文献标识码: A 文章编号:1672-1578(2012)01-0021-02

1 引言

大学英语教学的目的在于培养学生听,说,读,写能力,能够进行基本的英语交流并了解外国文化的多样性。然而大部分学生并没有认识到学校开设大学英语课程的真正意图,他们把通过考试当做学习英语的唯一目的,为通过考试而学习英语,无法从根本上提高自己的英语水平。大学英语四级考试(College English Test,简称CET)是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试;考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的大学本科生或研究生。大学英语四级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施,至今已经进行了四十多次,而题型也出现多样化趋势。从2006年12月开始,全国大学英语四级考试将统一采用新题型。

目前,我校学生的英语四级过级率虽然有所提高,但是学生英语水平并未有明显提高,同时存在大量问题:一、对四级考试不了解。学生中最普遍的问题就是为了过四级而学英语,单纯为了考试而复习,忽略了四级考试只是为了促进英语学习的一种方式。二、对考试准备不充分。大部分学生只知道死记单词和做一些模拟试题,认为背单词就能通过考试和提高英语水平。三、对四级改革后的题型不熟悉。学生对于改革后的四级题型分为哪几个部分,各个部分分值是多少,每个题型规定的时间都不清楚,更不要说分析每种题型的考查知识点和对应的解析方法,以进行对应的知识点学习。四、学习英语的心态不正确。在校的大学生都死从初中开始学英语,每个人学英语都不少于六年,可是直到大学一二年级还不清楚英语的学习策略,没有自己的一套学习英语的方法,在考试中还是会犯同样的错误,从没有想过怎样去改正这写错误,以提高学习效率。

正是在这样的形势下,笔者欲探索大学英语四级题型改革后提高学生英语水平的的有效途径:本文数据源于学生模拟考试,访谈,获取了一手资料,以此探索出以下有效途径:(1)计划学习。为了学好英语,每个学生必须有一套完整的学习计划,计划的内容包括学习的周期,内容和计划想要达到的目的。一旦计划列出就必须按照计划实行。(2)奖惩分明的学习。对于在英语学习中坚持学习,具有创新精神,能为大家提出有效学习方法的学生进行奖励,对于在学习中不能坚持,不认真的学生,给以相应惩罚。(3)团队学习。将学生分为不同的小组,每个小组学生的英语水平相当,并派任一名组长,组员共同完成学习任务,相互监督,组长负责监督组员完成学习任务并定期进行讨论总结。(4)问题学习法。定期进行学生学习情况调查,及时发现学生在英语学习方面的问题,教师利用一部分课堂时间或课余时间对学生的问题进行解答,为学生的进一步学习及时扫除障碍。

(5)多途径学习。教师在网络上建立于学生沟通的学习平台,用以解答学生在学习中的问题和进行学习心得、方法的交流。(6)与时俱进

2 四级题型改革后学生英语学习现状分析

2.1四级题型改革

表一 旧四级考试试题组成部分

表二 新四级考试试题组成部分

从上表可见新的四级考试对考试程序进行了调整。旧四级考试程序是:听力――阅读――词汇与结构(或完型或翻译或简答)――写作,新的四级考试程序有了变化:写作――快速阅读――听力――仔细阅读(包括阅读和选词填空)――完型填空和改错二选一――翻译和简答二选一。可见四级考试中挺听力的比例提高了,阅读的比重下降了,以前的语法题也取消,更加注重学生英语实际运用能力的考查,增加了主管测试比重更切实地要求学生真正掌握英语这门语言而不是仅仅当英语是一门学科,这就给一向以考试为目的而学习英语的学生们提出了难题。。

2.2学生英语学习现状

为了有效地进行英语学习,学生必须掌握一定的学习策略。让学生在复习四级考试的过程中真正提高自己的英语水平才是四级考试所要达到的目的。四级题型改革后,最重要的首先是要让学生认识自己的问题,发现问题才能解决问题。为此,笔者进行了资料搜集,(1)单词问题。学生认为在英语学习中最困难的问题就是单词记不住,但同时又反映自己并没有背单词的习惯,更不用说重复记忆单词。(2)听力问题。听力部分是学生在四级考试中得分最低的部分,上课时教师就算用英语讲课也必须边讲边翻译,要么就必须讲汉语,否则学生听不懂。而问学生是否有练习听力和每天朗读英语的习惯,答案是没有。发音不准确,当然听不懂。(3)语法问题。许多学生认为不懂语法是英语学不好的原因。却从不检讨自己课前从不预习,课后从不复习,遇到生单词从不查字典,从不读英语也不做题巩固所学内容。(4)写作问题。学生认为写作的两大问题是不知道如何构思和想写的句子找不到对应的英语表达。然而自己却从不背短语,从不阅读英语方面的书籍,脑子里根本没有材料。每次到四级考试时,就会出现两种情况,一种是提笔就写,想到哪儿写到哪儿,文章无结构。另一种是一直在脑子里构思,不知如何下笔。结果都是写不出结构完整,构思清晰,文笔优美的好文章,有的甚至没有写完。(5)哑巴英语。这是长时间以来都未能解决的问题。随让学生都知道英语要多说多读,但都不去做,就把原因归结为没有语言环境,不知道自己要下去读和背才能练就一口好的英语。

(6)观念问题。大多数学生认为,听力,写作,阅读和口语是分开的,却不知英语就是一门语言,它的各个方面是相通的。练口语可以促进听力的提高,练阅读可以为写作增添材料,这几个方面都是相辅相成的。

3 英语教与学策略探讨

Bailey,K.M在1996年撰写的A Review of the Washback Concept in Language Test一文中指出测试会影响学习者对教学和学习的理解和态度,而这中理解和态度又会反过来影响学习者得学习过程和成效。这叫做反拨效应。作为一种教学水平考试四级考试在学校和社会中有着较高的声誉和影响,那么它对英语的教与学的影响是不言而喻的,涉及到教与学的各个方面。

四级题型改革后,英语教学应该有更强的针对性,同样学习策略也应有相应的变化。不能让学生再依靠死记硬背学习英语,教与学应该更有效地结合起来,确切地说,学习策略占据非常重要的地位,教学则是辅助学生学习。在这个过程中,学生应该更加具有学习英语的能力和主动性,而教师应该帮助学生提高学习英语的能力和激发学生学习英语的主动性和自信心,在学生学习的过程中为学生解决学习中遇到的各种困难,具体做法如下:

3.1纠正学习观念

通过问卷调查以及笔者的教学经验总结发现,绝大部分学生学习英语主要是为了通过考试,教师的首要任务就是让学生面对四级题型改革后更具实用性的英语学习。让学生了解到以往的填鸭式教学和死记硬背的学习方法已经不再使用现在的英语学习,既然改革,不仅是四级题型,教学法和学习方法也应有相应的改变。目的只有一个:提高英语水平。

3.2充分了解改革后的四级题型

中国有句老话“知己知彼,方能百战百胜”。充分了解四级题型,对四级考查方向能较好的把握,才能正确把握英语学习的动向。当然这并不是让学生为了考四级学习英语,而是利用四级作为英语学习的风向标。

3.3具体做法

3.3.1听力部分

四级听力部分的三种题型分别针对提高学生的语音音准,对英语句子的熟悉程度,以及学生的语言能力水平。那么要去学生以提高英语语言能力水平为目的进行练习,具体练习方法即每天坚持读定量的英语文章,每周达到规定量的英语听力练习,必须有计划地进行。

3.3.2阅读部分

此部分分为快速阅读和深度阅读、选词填空。快速阅读考查学生短时间内筛选信息的能力,而深度阅读旨在考查学生对词义的分析和语义的辨析能力,能根据上下文把握文章大意,选词填空考查词汇掌握和分析。练习方法为:每天完成规定的阅读量,两种题型都要练习,并挑出其中的精读文章写出文章摘要。不懂的生词要在做完练习后查字典,并掌握生词的语义,搭配。

3.3.3综合部分

包括完型填空和翻译。完型填空考查学生词义辨析和词语搭配,翻译部分则是考查短语和句子结构的掌握。三者有相同之处,但又各有特点,具体做法是,挑选每天所练习的文章中的短语进行记忆(此文章可以是每天练习的精读文章),词语的搭配择需要每天练习完型填空题型。

3.3.4写作

此部分考查学生句子组织能力和文章构思。具体方法是,用“头脑风暴法”练习构思,即写出一个话题,用联想的方法迅速写出相关词汇,然后根据相出的词汇写出作文提纲。句子的组织则需要每天阅读定量文章,并大量背诵短语。

3.4注意事项

(1)以上各个部分的练习都必须按照事先拟订的学习计划,计划必须合理安排,必须根据自己的学习情况拟订计划,不要贪图量,要保证质。(2)以每个周每两个周为一个学习周期,每个学习周期结束时候教师要用各种测试方法测试学生的学习效果,对达到计划所要求效果的,继续按计划进行,对于没有达到计划效果的,及时分析问题并改进计划。(3)在每个学习周期结束时,要对本周期内的学习内容进行总结记忆。(4)教师帮助学生在按计划学习锅中遇到的所有学习上的问题,帮助学生提高学习英语的兴趣和自信心。

4 结语

本文在分析了大学英语四级考试题型改革后,在对学生英语学习现状分析并得出其学习特点和问题的基础上,探讨了如何在新的英语四级题型改革后,增强英语学习的针对性,提出了相应的英语学习策略。并提出了“学为主,教为辅”的理念。在英语教育不断改进的当今社会,四级考试只是一种测试手段,如何让学生更具备良好的自主学习能力,能自主进行学习,并取得良好的英语学习效果,才是真正要达到的目的。笔者在本文中提出了相对应的英语学习策略,其中包括教师与学生在此学习策略中的分工,更加突出了学生在学习中的主导地位,提出了学习能力与学习策略的重要性。

参考文献:

[1]杨冬梅 大学英语四级考试听力部分改革对大学英语听力教与学的及时反拨效应――个案研究[J].中国科技信息,2007.(18).

[2]文兰芳. 大学英语四六级口语测试及其反拨效应[J]. 湖南商学院学报, 2002, (03).

[3]金双军.大学英语四级考试改革对大学英语教学的反拨效

应――基于川北医学院医学生大学英语新旧四级成绩的对比研究[J]. 川北医学院学报,2009(2).

英语作文学习计划范文第3篇

关键词:"学讲计划";初中英语;课堂;小组合作

中图分类号:G633.41 文献标识码:B 文章编号:1672-1578(2016)12-0200-02

既然我们要讨论"学讲计划"在初中英语课堂的使用和推广,那么我们首先就要了解什么事"学讲计划"。其实,所谓的"学讲计划"就是让学生讲自己所学到的知识,再讲给大家听的一个教学方法,以小组合作为前提,促使学生互相学习、互相讨论等,从而达到良好的学习效果。其主要的目的,就是逐步培养学生的自学能力、互学能力以及探究学习能力。"学进去"是这一计划实施的前提与基础,因为学生只有学进去了,才能讲出来。那么"怎么学,怎么讲"则又是这一计划所要探讨的重要内容。要如何在初中英语课堂中使用和推广这一计划,显然是应该着力解决的重要问题。笔者结合自身的工作经验以及理解,对"学讲计划"在初中英语课堂中的使用和推广,进行了分析与探讨,希望能够起到一定的作用。

1.以小组合作为切入点,着力推进学讲计划

"学讲计划"是以学生为主体的教学模式,小组合作是该计划实施的主要途径。所以,"学讲计划"在初中英语课堂中的使用和推广,应该以小组合作为切入点,积极在课堂上推进小组合作学习。教师可以从以下几点着手:

1.1 进行合理有效的分组。科学的划分小组是实施小组合作这个学习模式的关键,有效的分组能够激发学生学习的主管能动性,使小组成员之间优势互补、相互学习,从而达到大家一同进步的目的。所以教师在进行分组时,一定要科学合理,不能一味的按照学生成绩的好坏来进行分组,这样会导致班级成绩两极分化的不良后果,有损学习不好的学生的自尊心。所以分组要将学习好的优等生与学习不太好的后进生进行合理分配,优势互补,"以优带差",使小组成员成绩整体提高,从而促进班级学生成绩的整体进步。另外,在分组的时候,也要注意男女搭配,不能单纯的使男生一组,女生一组,还要考虑学生的性格以及交际能力,各方面都要考虑的到才是,这样有助于小组良好学习气氛的营造。通常小组成员以6~8人一组为宜。比如某个班级有四十个人,就可以在均衡上述的各方面因素的基础之上,将学生分成五个小组,每个小组八个成员,尽可能的将班级的前四名与后四名,分成一组,男女各四人等,以此类推,尽可能的合理分配小组成员。

1.2 明确安排小组成员职责。一个小组就是一个完整的团体,小组中每个学生职责的明确,有利于小组合作学习的有效落实,每一个成员都有一定的任务,这样才能保证所有成员都参与到英语课堂教学环节当中,促进每一个学生学习的进步。每个小组应该选择出一个人,担任该小组的组长,还要选择一个人,担任小组的纪律委员,同时还要选出一个人担任计分委员等,对于小组学习过程进行监督与管理。其中,小组组长可以是学习成绩比较好的学生,传授英语学习技巧与方法,帮助小组其他成员进行英语的学习;纪律委员主要起到对小组成员英语课堂的违纪行为进行监督和管理,保证学习秩序;计分委员则对小组成员的表现进行打分,并且在小组回答问题的过程中负责计分等相关任务。当然,为了公平起见,纪律委员和计分委员最好是小组成员之间轮流担当,促进小组和谐,大家共同进步。

1.3 制定有效的小组奖励机制。有效的奖励机制,可以激发学生的学习积极性,使学生自发主动的投入到下一个环节的学习当中去。比如教师可以在每个小组内设置,"快速进步奖","精神文明奖"、"学习能手"、"学习标兵"等一系列的荣誉证书与称号,对于每个阶段积分较多的学生进行奖励,激励学生努力学习;还可以在小组之间设置奖项,设置"三好小组"、"优秀小组"等团体奖项,结合小组的整体表现对小组给予一定的团体奖励,以此来促使小组成员的集体荣誉感的唤起,促进小组成员之间的相互协作,相互配合,相互学习,形成一种"比、学、赶、帮、超"的良好学习氛围。

2.发挥教师引导作用,推进学讲计划有效实施

"学讲计划"虽然是以学生小组合作,学生自主学习为主体的一种教学模式,但这并不是说教师就不去参与课堂教学了,其实,教师对于学生在具体学习过程中的指点迷津以及有效指导,起着不可取代的作用。

2.1 教师应该合理组织课堂教学。教师对英语课堂教学的合理组织,是保障"学讲计划"实施的有力途径。因为初中学生他们本身是没有课堂组织与掌控能力,他们只能根据教师的组织与引导进行学和讲。所以,教师应该制定合理的教学计划,有效的组织英语课堂教学。学生应该怎样去学,又怎样去讲,什么时候进行讨论,教师都应该制定合理的计划,对课堂的进度进行合理的掌控,做好英语课堂教学中的指引者和引导者,保证课堂顺利开展。

2.2 教师应该积极鼓励和引导学生。在初中英语课堂教学的实践环节当中,对于学生遭遇的无法自主解决的困惑,教师应该想方设法,积极引导学生进行解决,促进他们自我解决问题能力的提升,对于学习过程中遇到困难与挫折的学生,教师应该给予适当的鼓励,为学生加油打气,给学生讲解与分析问题的难点以及应该怎样去解决,逐步帮助受挫学生,找回自信。对于没有学习动力以及对学习提不起劲儿头的学生,教师应该采取有效的手段,比如借助多媒体、情景模拟等方法,逐步引导学生投入到英语课堂教学当中,使他们发自内心的愿意去学习英语,从而更好的促进他们英语学习的进步。

2.3 教师应该制定合理的教学目标。合理的教学目标是"学讲计划"的使用和推广的有力保障。所以教师在备课的过程中,应该制定合理的教学目标,比如通过这次课想要达到什么样的目的,想要培养学生哪方面的能力,需要使学生掌握什么知识要点等等,都要列入教学目标,并使之深入落到实处,使学生真正的参与到英语课堂教学,感受到英语学习的乐趣,从而使他们自发主动的学习英语。

参考文献:

英语作文学习计划范文第4篇

阅读在英语教学中的地位越来越重要,而课本阅读已经不能满足学生的需要,只有课内阅读和课外阅读相辅相成,才能促进学生的全面发展。教学改革给英语教学提出了更多的要求,英语课外阅读不但能够丰富学生的英语知识,而且能够培养学生学习英语的兴趣,并与课内教学有很多契合之处。当下,英语课外阅读并没有得到重视,原因主要是:首先,学生缺乏课外阅读兴趣及习惯。部分学生缺少阅读氛围和读书的习惯,这种现象在农村尤其突出。其次,缺乏书籍来源。农村地区的条件与城市相距甚远,很多学校没有图书馆,更谈不上英语藏书了。而家长反对给孩子买课外书,觉得浪费钱。再次,英语课外阅读涉及的范围较小,教师缺乏对学生阅读方法的指导。针对这些现象,本文就如何指导学生进行英语课外阅读进行探析。

一、加大学生英语课外阅读量

课外阅读是课内阅读有益和必要的补充。小学生刚接触英语,基础较薄弱,认识的?~语不多,阅读对于他们来说是一项比较难的学习任务。教师应不断引导学生选择适合自己阅读的各种题材和体裁的文章和书籍,增加阅读机会,拓宽知识面。教师应帮助学生养成好的英语课外阅读习惯,引导学生充分利用寒暑假和课余时间进行更多的课外阅读。教师在每一节阅读课中都要做到把问题情境化、情境生活化、活动新颖化,让学生爱上阅读,从而自觉地进行英语课外阅读。在英语课外阅读活动中,教师要把爱国情感、历史使命、时代责任感等情感渗透到学生的内心世界。

二、指导学生制订英语课外阅读计划

教师要引导学生根据自身实际情况制订英语课外阅读计划。计划要详细得当,要包括周计划、月计划、学期计划和学年计划等。教师在平时的教学中,要指导和帮助学生完成阅读计划。一段时间后,教师要和学生一起查看计划实施情况,并不断地完善和调整计划,以不断提高学生的阅读质量。

三、认真做好学校、家庭、社会的结合

首先,学校要积极创设英语课外阅读环境,使学生感受读书的快乐。学校要加强图书馆建设,增加英语藏书量,合理高效地使用图书资源。各班要建立英语书报角,设专人保管,供学生借阅,以达到资源共享的目的。教师要努力营造一个和谐、轻松、开放、自主的英语阅读环境。其次,英语教师是学生英语课外阅读活动的主要指导者、组织者。教师除了要挖掘身边优秀的英语阅读材料外,还应发挥应有的指导作用,加强英语课外阅读指导。同时,对学生的英语课外阅读指导应该从阅读材料的选择和阅读方法的指导两方面进行。第三,广泛开展英语课外阅读活动,保证英语课外阅读时间。可开展学校或班级英语课外阅读的专题活动,如朗诵会、童话节活动等。第四,家长和社会也应支持学生的课外阅读。家长应多给孩子买课外书,多陪孩子一起学习,在共同学习中提高阅读兴趣。这样,学校、家庭、社会共同承担起责任,为学生创造良好的阅读环境,使学生自觉阅读、乐于阅读,进而让学生徜徉在书海中,在书的海洋中去积累语言,开阔视野,丰富学识,陶冶情操,提高英语素养。

四、指导学生掌握阅读方法

“授人以鱼,不如授人以渔。”只有当学生掌握了阅读学习的方法,他们的阅读效率才会提高,他们的学习效果也才会增加。因此,教师要让学生掌握浏览阅读、快速阅读、细读、研读、精读和泛读等不同技巧和策略。比如,在阅读短文的过程中,教师要让学生学会抓住文章中主要内容和重要信息如When,Where,Who,What,How,Why等,根据这些词寻找相关信息,理解文章所要表达的意思。另外,教师还可以采用个体阅读和小组合作阅读相结合的方法等,让学生在潜移默化中掌握阅读方法和技巧。有了好的方法,学生才能尽情领略阅读的美好,成为阅读的主人、美的发现者和欣赏者。教师还要经常向学生推荐适合他们阅读的英文报刊和网络平台,不断激发学生英语课外阅读的兴趣,让他们真正体会到英语学习的乐趣。

英语作文学习计划范文第5篇

关键词:土木工程;双语教学;卓越工程师计划;学分制收费制度

中图分类号:G6420 文献标志码:A 文章编号:1005-2909(2013)02-0087-03

为提高本科毕业生的国际竞争力,国家正在推行双语教学[1]和国家卓越工程师教育培养计划(下文简称“卓越计划”)[2]。卓越计划是为贯彻落实党十七大所提出的“走中国特色新型工业化道路、建设创新型国家、建设人力资源强国等战略部署”,为贯彻落实《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010―2020年)》而实施的高等教育重大计划。

作为卓越计划的第二批试点院校,重庆交通大学已在2012级隧道工程专业制定并实施了基于卓越计划培养模式的教学大纲。基于卓越计划的教学大纲中将“土木工程专业外语”列为选修课程,在第七学期按专业方向对土木工程专业的学生分别开设。

当专业知识遇到外语,怎样使教学效果达到培养卓越工程师的目标,怎样做到培养卓越工程师,怎样保证教学效果,怎样调动学生的积极性,是将要面临的严峻考验。

另一方面,目前重庆交通大学实行学分制收费,在满足毕业规定学分的条件下[3],学生是否愿意选修土木工程专业外语,在收费与英语学习的双重压力下,怎样保证课程的选课率。

结合重庆交通大学土木工程专业外语的教学现状,探讨了基于卓越计划的教学改革,以“授之以鱼不如授之以渔,授之以渔不如授之以乐渔”的思想,使学生主动学习专业外语课程,掌握与工程直接相关的专业知识的英文表达,达到国际化竞争的要求。良好的教学质量,是走出学分制收费条件下选修课困境的必然选择。

一、双语教学的困境

(一) 教学阶段低级

双语教学形式主要有3种[4]:(1)术语引导型,采用中文教材,在教学课件中将专业术语、章节标题等以英文标注和讲解;(2)半英语型,采用中文或英文教材,专业术语、主要理论、定律和计算过程等使用英文讲解;(3)中英文混合型,采用英文教材和课件,整个讲授过程以英文为主,重点和难点处以中文进行强调和说明。

目前土木工程双语教学多采用半英语式,甚至是术语引导型的方式,处于双语教学的低级阶段。

(二)学生没意识到英语对“职业”的重要性

在教育过程中片面强调英语的重要性,经过学校长时期的英语教学,学生清楚英语对“学业”的重要性,可这并不意味着学生明白英语对自己未来“职业”的重要性。

对于参加工作的本科生而言,大学毕业意味着“工作职业”的开始;对于继续深造的学生而言,大学毕业意味着“科研职业”的开始。不管是工作还是科研,必然会遇到越来越多的国际交流和合作,这要求学生必须具备基本的专业英语素养。因此,土木工程双语教学必须使学生意识到专业英语对未来“职业”发展的提升作用。

(三) 英语技能不均衡

在应试教育大环境下的英语学习中,学生听、说、读、写能力受到考试形式的限制,“说”的能力明显欠缺,“听、读、写”的能力也仅限于几百个单词的文章。开始专业英语的学习后,少则几页,多则几百页的英文资料让“四、六级通过者”们心存畏惧。由于心理害怕专业英语,所以不敢开始,不敢深入学习,整个双语教学没有成效。

双语教学的另一个主要任务是培养学生持久的“读”“写”能力,同时能“听”清楚并敢于开口“说”,达到能与同行用英文交流工程问题的目的。

二、学分制收费制度下土木工程专业英语教学的困境

土木工程专业英语教学不仅要面临双语教学课程的困境,而且还要经受选修课学分制收费的考验。学分制收费相当于将所有选修课放在了一个擂台上,在总课时和学费的限制下,学生在选课过程中要考虑课程与工作的关联程度、课程的趣味性等。唯有教学效果好的课程才会受到学生青睐,才会有合理的选课率。

反观学分制收费制度下的土木工程专业英语教学,有着以下困境。

(一)学生对土木工程国际化的认识度不足,选课率低

目前土木工程专业大部分本科生在毕业后从事现场施工工作,很多学生简单地认为毕业后不需要英语。本着实用的目的,学生会选修基坑工程、桥梁工程、工程经济学等课程,导致专业英语选课率较低。

实际上,在国际化的今天,国内企业会承担海外项目,国内的建筑也可能由国际建筑公司设计。由于对学生的前期引导不足,学生的国际视野较为狭窄,远远低估了专业英语的重要性。

(二) 学生的英语学习热情低,专业英语学习压力大,不愿意费精力学专业英语

从小学到大学,学生一直在学习英语,从单词、语法到大学阶段的四、六级考试,大部分学生对英语的学习热情被扼杀在枯燥的应试英语教育中。高校取消英语四级与学位证的挂钩政策之后,很多学生更加忽视英语学习。没有英语学习热情大大降低了学生学习土木工程专业英语的兴趣。

土木工程双语课程一般开设在三年级或四年级,在此之前学生仅接受了专业知识的中文教育。在仅有的32个课时内,要求学生掌握绝大部分专业术语和概念的英文表达,是一个很大的挑战,从而导致学生对专业英语学习的恐惧和抵制心理。

(三)任课教师英语和教学水平有限,学生选课后失望,造成选课率低的恶性循环

土木工程双语教学效果取决于任课教师的英语水平和教学水平。土木工程专业教师往往没有受过系统的专业英语教育[5-7]。没有海外学习经历的教师,其口语可能并未达到顺畅进行英语交流的水平;有海外学习经历的教师,其教学水平又可能有待提高。

此外,很多教师教学过程中过分依赖多媒体课件,忽视了学生对知识的消化吸收,只是将“知识”送到学生面前,不管学生是否接受,更没有教会学生如何去寻找“知识”,缺少与学生的互动,没有调动学生的学习积极性。

没有好的教学效果,不仅使本年级选课学生失望,产生个别学生退课的现象,而且通过高低年级学生间的交流,会引起选课率逐年降低的恶性循环。

三、 基于“卓越工程师计划”的土木工程专业英语教学

解决学分制收费制度下土木工程专业英语教学的困境,最关键的是使学生真正从中受益。根据“卓越计划”培养优秀工程人才的思想,土木工程专业英语教学要以使学生亲近专业英语为目标,做到授课内容服务学生的未来职业,充分发挥学生主动学习的潜能,系统提高学生的专业知识和英语水平。

(一) 服务职业

根据学生的未来“职业”安排教学内容,对“工作职业”和“科研职业”的学生实施不同侧重点的教学和考核方式。对即将参加工作的学生多讲授与工程相关的英文知识,而对即将读研的学生多讲解理论和试验研究方面的英文知识。若条件允许,可针对两种“职业”的需求开设不同的双语教学选修课。

不论是工作的学生,还是读研的学生,未来都需要极为频繁地借助数值模拟技术解决问题。土木类常用数值计算软件(如ANYSY,ABAQUS,FLAC等)均为英文版本,因此,在课堂上可引导学生采用数值软件对专业问题进行数值建模和分析,加深学生对专业基本概念的理解,提升学生的专业英语实践水平。

(二)乐于学习

消除学生对英语学习的抵制和畏惧心理,让学生明白英语学习目的是知识的传承和交流。专业英语的文章虽然很长,但没有应试考试中刻意增加难度的复杂句子和偏僻词汇,学生在心理上要做到不惧怕专业英语。

建议在低年级专业课学习时,在多媒体课件中给出重要专业词汇的英文表达,这样经过2~3年的专业词汇积累,在高年级开设双语教学课程时,可以消除学生对专业英语的畏惧心理,更好地学习和理解知识本身,避免舍本(专业知识)逐末(单词)的尴尬局面。同时,引导学生在国外网站上检索各种相关资料,使学生熟悉英文网络环境,在主动搜索中提高英语水平。

(三) 系统提高

全面提高学生的听说读写能力,在课堂上设置相互交流的环节,为学生搭建资料检索经验、学习成果交流平台,同时提高学生的口语表达能力。

鼓励学生旁听或参加土木工程国际会议。大会交流可提高学生的英语听、说能力,通过撰写会议心得,强化专业英语的读、写能力。可设置会议基金,资助在会议上发言的本科生。

四、结语

开设双语教学课程不仅是响应国家号召,而是本着服务学生未来的目的。通过分析学分制收费制度下土木工程专业英语选修课的困境,依据“卓越计划”的培养思想和教学改革方案,提出了“授之以鱼不如授之以渔,授之以渔不如授之以乐渔”的理念和“亲近专业英语”的教学目标。

面对处于初级教学阶段的土木工程双语教学,教师不能盲从,要敢于打破传统的应试英语教学方法,系统规划专业英语教学,因学生未来“职业”施教,使课程有益于学生的未来,培养能适应国际化竞争的卓越工程师。

参考文献:

[1]王凯英,廖明军,孟宪强,等.土木工程专业双语教学建设探讨与实践[J].高等建筑教育,2009,18(1):91-94.

[2] 张秀兰,王凯,张珩,杨艺虹.结合“卓越计划”拓展制药工艺学双语教学内容[J].北京联合大学学报:自然科学版,2012,26(2):74-76.

[3] 马仁贤.学分制下高校收费管理的难点问题探讨[J].黑龙江教育:高教研究与评估,2012(7):51-52.

[4] 滕振超.高校土木工程专业课程双语教学的研究[J].齐齐哈尔医学院学报,2008,29(19):2373-2374.

[5] 李淑更,张立秋,王筱虹.理工科专业课双语教学的探讨[J].中国现代教育装备,2009(6):82-84.

[6] 张子新,胡欣雨.高校土木工程专业双语教学的实践与思考[J].理工高教研究,2006,25(6):117-118.

[7] 吴小萍,蒋红斐,涂鹏.土木工程专业双语教学的研究与实践[J].长沙铁道学院学报:社会科学版,2009,10(1):1-3.

Teaching reform of professional English for civil engineering based on outstanding engineers training plan

ZHOU Jie

(School of Civil Engineering and Architecture, Chongqing Jiaotong University, Chongqing 400074, P. R. China)