摘要：二胡音乐是中国传统音乐内容之一，其本身由于独特的演奏技法，堪称中国音乐中弦乐的极致。但近年来，西洋音乐涌入中国，中国的音乐市场呈现出多元化发展，二胡音乐因为其自身的地域原因及小众原因逐渐走向没落。我国当代优秀的二胡音乐艺术家越来越少。则当前我国的二胡音乐艺术开始移植曲目，通过积极的融合全新的音乐内容及西方的音乐元素，实现二胡音乐艺术的现代化发展。本文将从二胡音乐艺术中移植曲目的作用入手，全面展开二胡音乐艺术中移植曲目的研究。

关键词：二胡音乐艺术；移植曲目

移植曲目主要是指将不属于某音乐领域传统曲目的内容融入其中的一种手段，是当前音乐行业发展的主要趋势。主要是为了更好的强化音乐本身的内容，提升音乐的适应性，满足当代普罗大众对于音乐的多元化需求。目前我国传统音乐领域中，二胡音乐艺术内容最适合移植曲目，主要基于二胡乐器自身音域广阔，音色多变的特点，与其他现代音乐内容具有极高的契合度，可以满足现代音乐移植曲目的需求。则当前我国传统音乐领域展开了二胡音乐艺术移植曲目的相关研究，其具体如下：

一、二胡音乐艺术中移植曲目的作用

（一）增加传统曲目的数量。在二胡音乐艺术之中，移植曲目的第一个作用就是可以增加传统曲目的数量。二胡音乐是中国传统音乐内容之一，其本身的曲目一般较为固定，主要是中国经典曲目。这部分的曲目一般较为老旧，而且传唱交广，很难满足现代人对于音乐的多元化需求。而在移植曲目过后，则充分的填补了二胡音乐艺术中的空白，让二胡音乐的曲目得到极大的补充。

（二）融合西方音乐的特色。在二胡音乐艺术中，移植曲目的第二个作用就是可以融合西方音乐的特色。二胡音乐艺术是中国的传统音乐艺术内容之一，其本身以东方音乐特色为核心。但目前我国流行音乐趋势为西方音乐特色，主要以流行音乐、摇滚、爵士等为主，二胡音乐艺术则表现出了疲软的态势。为了充分的解决相应问题，则二胡音乐艺术中进行了曲目移植，可以让西方音乐的特色在二胡音乐艺术中绽放光彩。

（三）二胡音乐艺术的现代化发展。在二胡音乐艺术中，移植曲目的第三个作用就是可以让二胡音乐艺术呈现出现代化发展的趋势。中国的二胡音乐艺术一直以来都是师徒传承的特点，具有一定的门派特色，不同的门派在进行二胡音乐艺术表演的时候，往往也带有不同的特色。这也导致了二胡音乐艺术自身的特色内容传承范围极小，无法做到全民学习。而在二胡音乐艺术移植曲目之后，则二胡音乐艺术难度降低，往往可以让学习更加全面。

（四）消除二胡音乐艺术的地域性影响。在二胡音乐艺术中，移植曲目的最后一个作用就是可以消除二胡音乐艺术的地域性影响。在二胡音乐艺术中，很多的曲目本身都是地方特色曲目。而在二胡音乐艺术移植曲目后，则让二胡音乐艺术内容更加的广泛，彻底解决了二胡音乐艺术受限于地域发展的问题。

（五）二胡移植曲目的创作和意义。对二胡移植曲目的变化进行深入分析，能发现如果想要让二胡移植曲目能够经久不衰，必须由专业的音乐人士才能够做到。将西方音乐或者是其他音乐本身所具有的音乐特点与民族审美相融合，利用恰当的方式，使得其移植的效果逐步增强。由于西方乐曲跟二胡乐曲本身存在非常大的区别，多数情况下西方乐曲的感情色彩相对平稳，然而在中国的民族乐曲中，有非常多的散板、节奏拍子，其收放自如，并且具有非常浓厚的情感氛围，这也是东方乐曲与西方乐曲存在的最大区别。二胡一直以来都是一个民族乐器，民族音乐给予二胡更多的独特特色以及自然规律。为了能够让二胡在实际演奏时，其情感、音色等不同的鲜明特色发挥到最好，在进行二胡移植曲目创作时，应该明确该曲目本身要能融入到中国的民族精神以及中国传统内涵，让二胡曲目在表演时带给人们赏心悦目的感受。多数情况下二胡曲目应是优美细腻、曲声婉转的，这才能符合二胡这一乐器，符合民族的审美需求。每一种乐器在在乐器在使用时都有其独特的优势以及独特的局限性，二胡作为一件单声部乐器，也有着同样的问题。由于二胡的音色、音域、力度等特点，在独奏中，二胡本身所想要表达的感情更加的柔美、动情、婉转。但是二胡并不适合放在音域本身相对较宽，并且强弱变化很大的音乐。需要通过一定的技术训练才能让二胡的音色变得相对强硬，但是很多情况下过分强硬的音乐无法让二胡演奏出作品本身的理想效果，以及乐曲本身的感觉。在移植音乐的过程中，应做到扬长避短，发挥出二胡这一乐器本身所具有的独特性，才能提高音乐演奏的效果，促使二胡演奏出的乐曲本身想要表达的一系列含义以及情感，能淋漓尽致的展现在人们面前。二胡移植曲目中都有非常大量的外国音乐，这不单纯是为了追求二胡拥有更强的音乐表现力以及丰富的演奏技巧，更重要的是将二胡这一民族乐器带向世界，让世界上更多的人了解二胡。将国外音乐移植是最简单且最有效的方式。通过大量的移植音乐能够让越来越多的听众重新认识、了解二胡音乐艺术，并且更深层次的理解到中国传统音乐与中国传统文化，对我国乐曲发展而言十分重要，当前中国乐曲发展积累了大量优秀的曲目，也让二胡音乐变得独有魅力。在一代代二胡演奏家们的不懈努力之下，以及移植作品的进一步推广下，当前有越来越多的听众重新认识与了解到二胡音乐艺术。二胡音乐也不再是传统的曲高和寡的小众音乐，而是相对大众化的艺术，并在更深的层次理解到中国的传统音乐与传统文化。二胡作为一种民族乐器，其音色十分适合表达优美且细腻的民族传统精神，很多外国人在聆听二胡时，能够被二胡所带来的独特音色以及独特音乐元素所打动，这是一种极致的听觉享受，极具吸引力与感染力，因为移植音乐才让二胡魅力吸引到更多国家的人，也让越来越多的人喜爱二胡，甚至参与二胡的比赛与演出。传统的民族音乐与优秀的移植曲目，共同创造了将二胡推向世界的契机。当前我国有越来越多的二胡演奏家在海外举办了一场又一场成功的二胡音乐会。

二、二胡音乐艺术中移植曲目的应用方式

（一）老曲新唱。在二胡音乐艺术中，其移植曲目的第一个表现形式就是老曲新唱。所谓老曲新唱就是在传统曲目的基础上进行特殊的艺术加工，从而形成全新的表演曲目。目前来看，老曲新唱有两种方法：第一种方法就是沿用老曲曲调，谱写新词。传统二胡音乐艺术中，很多曲调堪称经典，时至今日艺术价值仍旧极高，所以移植曲目过程中，要对老曲进行一定的保留，其中的曲调就成为最关键的部分。则我国当前的绝大部分二胡音乐艺术移植曲目都是基于老曲曲调改编而来，仍旧具有浓厚的二胡音乐艺术特色。第二种方法就是沿用老曲的题材选择全新的表现形式。在二胡音乐艺术中，很多的题材都是相对固定的，有着特殊的曲目定式。这些曲目定式被称为二胡音乐艺术中的题，按照题来进行创作的内容，在情感基调及情感带入上都需要遵守原有的规律，所以基于传统二胡音乐艺术中题来移植，可以迅速的寻找到移植曲目的切入点，实现二胡音乐艺术的快速曲目移植。

（二）新曲老唱。在二胡音乐艺术中，其移植曲目的第二个表现形式就是新曲老唱。新曲老唱的核心是在新曲之中，有效的融入老曲的元素，即将全新的音乐内容纳入到二胡音乐艺术之中。其中主要有两种形式：第一种是现代流行音乐的二胡音乐艺术改编。在二胡音乐艺术中，其最大的问题是本身不能有效的符合当前时代的潮流，则目前充分的使用新曲的内容可以有效的强化二胡音乐艺术内容。其中主要是对当前流行音乐的改编。这部分的内容也相对简单，主要是将现代流行音乐内容按照曲谱直接使用二胡进行演绎，这种演奏在音色上更加偏向于二胡音乐艺术，但是旋律方面完全是流行音乐。第二种是基于现代流行音乐模式的二胡音乐艺术创作。即将二胡音乐艺术的技巧运用在现代流行音乐的创作之中，然后利用二胡进行演奏。其本身的创作规律属于现代流行音乐范畴，但是在技巧上，使用了大量的二胡音乐艺术内容，尤其是部分创作内容会直接切入二胡音乐艺术的古典曲目内容，实现新老结合的特色。

（三）中曲西唱。在二胡音乐艺术中，其移植曲目的第三个表现形式就是中曲西唱。中曲西唱的核心是将中国的曲目利用西方的方式进行演绎。西方的蓝调、布鲁斯、爵士等音乐形式，都能非常好的吸引受众。而二胡音乐艺术本身已经不具备太大的吸引力，则二胡音乐艺术需要依赖这些全新音乐表演形式来拓展二胡音乐艺术的多元性。其中有两种办法可以实现曲目移植。第一种是在传统二胡音乐艺术中增加西方音乐内容。这种方式主要以二胡音乐艺术为核心，在传统的二胡音乐艺术之中，增加部分的西方音乐曲调内容，实现二胡音乐艺术内容的再创新。同时，西方曲调融合二胡音乐艺术也不会过分的冲淡二胡音乐艺术的特色，可以实现二胡音乐艺术的全新发展，融合出全新的曲调形式及内容。第二种是在西方音乐内容中增加传统二胡音乐艺术。在二胡音乐艺术中，更彻底的办法就是直接选择西方曲目，然后充分的融入二胡音乐艺术内容，将二胡音乐艺术表现形式作为其中的点缀来使用，从而强化二胡音乐艺术的多元性。

（四）西曲直用。在二胡音乐艺术中，其移植曲目的最后一个表现形式就是西曲直用。这主要是基于二胡音乐艺术的特性。在二胡音乐艺术中，其本身极为特殊，二胡的音色可以发生一定的改变，通过二胡琴弦的收紧和放松，来实现二胡音色的改变，这就让二胡在高中低音都有着良好的表现，而不会出现特定适合某一音域的情况。也因此，二胡本身的音域非常宽广，几乎可以满足一切音乐的需求。几乎所有弦乐的内容都可以通过二胡来进行演绎。所以，在二胡的曲目移植之中，可以非常好的直接使用绝大部分的西方曲目。唯独需要注意的是，在西方曲目的直接使用中，可能会出现文化内容不对称的情况，很多表演者无法将自身的情感带入其中，也就导致了二胡音乐艺术的西曲直用是不成功的。所以西曲直用本身并不具备难度，其困难的地方在于西曲直用中，要大量的了解西方音乐文化内容，充分的理解每一首曲目之中包含的意蕴，还需要使用西方的思想去思考这些相应的内容，从而有效的提升二胡音乐艺术移植曲目的效果。

三、结语

综上所述，二胡音乐具有极高的艺术价值，但其本身音乐曲目古老，内容陈旧，而且具有一定的地域特色，导致二胡音乐难以有效满足当代普罗大众对于音乐多元化的需求。则二胡音乐想要更好的发展，需要寻求自身的创新。目前，我国的二胡音乐人将目光放在移植曲目之中，希望通过移植曲目有效改善当前二胡音乐的困境。同时，二胡乐器因为自身音域交广，音色多变，也可以非常好的融合现代曲目内容，尤其是在新旧曲目、中西曲目之间的变化，可以游刃有余，更让二胡乐器的突破变得水到渠成。

参考文献

[1]李梦琴.二胡音乐艺术中移植曲目的探析[J].黄河之声,2017,(23).

作者:严嘉澍 单位:常州旅游商贸高等职业技术学校