首页 > 文章中心 > 楚门的世界英语影评

楚门的世界英语影评

前言:想要写出一篇令人眼前一亮的文章吗?我们特意为您整理了5篇楚门的世界英语影评范文,相信会为您的写作带来帮助,发现更多的写作思路和灵感。

楚门的世界英语影评

楚门的世界英语影评范文第1篇

关键词:合作原则;人物对白;人物塑造

合作原则是指对话的双方在有意无意地遵循某一原则,以求有效地配合从而完成交际任务。语言哲学家格莱斯将合作原则分为:量的准则,质的准则,关系准则,方式准则。《楚门的世界》包含了这四个基本准则,却也违反了这四个准则,来达到了一个新的艺术效果。

1 楚门的世界人物性格到经典对白

(1)楚门是电影公司收养的婴儿,在出生的那一刻就注定了是真人秀里面的主角。楚门不是一个被制造的主角,他是也是一个追求真实的人。但是他离不开海景镇,电视的制作群体不想让他离开。给他安排女孩、父亲让他永远的被束缚在海景镇中,无论楚门怎样的努力,到处都有人安排他的生活。即使是这样,我们也不得不说他是一个追求真实的人。当这个谎言被揭穿,让他沮丧,痛苦还有恐惧,他在安排的世界里是安全的,但这个世界很虚假。楚门决定离开,他想在外面的世界生活,因为他追求真实。在这个过程中,影片中一些经典的对白表现了人物的性格和他的真实性。语言能够很好的塑造一个人,语言对人物形象有展现作用,个性化的语言表现人物性格。在电影《出门的世界》中I have given Truman the chance to lead a normal life. The world,the place you live in,is the sick place.(我给了Truman过正常生活的机会。而你所生活的世界,是一个病态的世界)这样的语言表现了主人公的性格和生活的环境,他的性格和环境因素有着重要的联系。

(2)在合作原则上有四个基本准则:量的准则、质的准则、关系准则、方式准则。在人们的实际交流中,不是都在遵循合作原则,在《楚门的世界》中主人公或影片处于需要,故意的违反合作原则,这种违反很好的帮助观众了解了故事情节,推进了故事的发展,最重要的是塑造了人物的性格和形象。在影片的开始便体现了出门的性格和形象,为电影增加了幽默的效果,《楚门的世界》也成为了一部黑色的经典喜剧。

2 合作原则

(1)量的准则。量的准则是所说的话应该满际所需的信息量,所说的话营部能超过交际所需的信息量。在电影《楚门的世界》中,影片的开始就有一句楚门楚门和邻居一家打招呼的话:“Good morning,and in case I don’t see you,good afternoon,good evening,and good night!”(早上好。假如再也见不到你,就再祝你下午好,晚上好,晚安!)这句话违背了量的准则。在楚门问候邻居时,将一天的问候全都表达出来,楚门本就是一个单纯,友善的人,这样的表达将他的性格刻画的淋漓尽致。在人们的交谈中都会遵守的规约,我们都期待对方说的话跟话题有关,期待对方会使用简单明了的语言来表达,不会说假话。在我们看似约定俗成的准则前,并不是绝对不可违反的。影片中楚门的对白都是有违反量的准则和其他三个准则。正是由于这种违反楚门的性格,对白才会产生一定的意义。楚门在和同事一起时,说道:“go ahead,you first please,I’m not that anxious to get in there.”(请进,您先,我一点也不急着进去)表明楚门不着急工作的意思,这样说是为了避免同事不好意思。Look at what you’ve done to him!(看看你都对他做了什么!)反映了人们的希望和焦虑,影片的精彩对白,都在衬托着这个与众不同和创意十足的电影和楚门的复杂个性。

(2)质的准则。质的原则要求不要说自知是虚假的话(Do not say what you believe to be false);不要说缺乏足够证据的话(Do not say that for which you lack adequate evidence)。这部影片完全的违反了这个准则,在《楚门的世界里》到处都是谎言。在楚门生活的小城中,实际上是一个巨大的摄影棚,在他出生的一颗就已经是一个演员了。他的周围全都是谎言,他的妻子和同事,都是安排好了,每次的事情都会有意想不到的戏剧性效果。在楚门有意识的知道自己无法摆脱监视时,找自己的好朋友来倾诉。朋友的一番真诚的话,让楚门感动,却不知道这番话的背后是导演操控的。这样的故事情节在质的准则下来看,明显的违法了质的准则,但很深刻地表现了影片中楚门的境遇和环境。

(3)关系准则要求人们说话要有所关联(Be relevant)。在影片中的故事来看,很显然关系准则在这种环境中是不具备应有的条件的。在看到已经死了的父亲时,母亲为了这个谎言,用许多的谎言去掩饰。母亲本身的回答就违背了关系准则,影片形象的刻画了楚门身边的人对他的冷漠和虚伪。楚门的妻子在他心力交瘁的时候没有正面的回答,为什么为他生孩子,只是去拿饮料还做起了广告。在观众觉得搞笑的同时,楚门却在绝望。绝望与身边没有一个关心他的人,周围除了冷漠的表情就是一个个虚伪的人,这也是在最后他离开海景镇时面临的阻碍。

(4)方式准则说话要清楚、明了,避免晦涩,避免歧义简炼,井井有条。在影片中,无论是和母亲还是妻子说话时,他们的言语中没有很清楚的表达。当楚门打算离开时,他们想用感情将楚门留在这里。楚门意外的发现妻子当初的誓言是假的,妻子在去医院为病人看病时,楚门说:I’ll cross my fingers for you.看上去是对妻子的祝福,却是楚门对妻子的指责。

3 结束语

在电影中运用合作原则不仅可以很好的刻画人物形象,还能增强整个电影的幽默效果。通过对楚门的对白分析中我们可以看出,真实的信息掩饰在言语中是人物的意图。在另一方作为合作的对象来看,如果交际可以进行下去,就要正确的理解说话人的意思,看清楚现象的本质。在《楚门的世界》中,合作原则贯穿了整个影片。无论是量的准则、质的准则、关系准则和方式准则,在影片中都有很好的表现。在合作原则中,去刻意的违反反而刻画了楚门的人物性格和形象,幽默、真实、善良。在影片中人与人之间和人与社会之间的那种深刻的认识,人物内心情感的表达都一一刻画出来,使人们欢笑之余,能够很好的思考人生和认识自己。

参考文献:

[1] 张若兰.合作原则与电影艺术的表现力[J].疯狂英语,2009(06).

楚门的世界英语影评范文第2篇

放眼当今世界各国,无不重视和传承自己国家的语言,视之为民族最为珍惜的珍宝。美国夏威夷,旅游景点的服务语言首先是英语,其次是日语,最后才是汉语;在法国巴黎戴高乐国际机场和城市地铁中,广播语言首先是法语,然后才是英语;在韩国航班上,即使有大量华人乘机,航空服务人员依次使用的是韩语、英语、日语和汉语……

法、德等不少国家甚至拒绝在自己的文字中夹杂英文,而俄罗斯总统普京也签署命令,要求维护俄语的纯洁性。显然,语言、文字与国家、民族的命运是紧密相连的,我们能不深省吗?中国让外国人最为敬佩的就是中国的文化,而做为文化的载体--汉字,却在渐渐被中国人冷落,反而让外国人热衷,这真是中国人应该思考的问题。

改革开放,使我们国家加强了与外部世界的交流和沟通,学会用更宽广的眼界观察世界,我们用英语这个煤介和交流的平台,把西方发达资本主义国家的先进技术、管理经验不断的吸收进来,成为我们文化的一部分,中华民族的再一次兴盛就与此息息相关。它也绝不是一个国家和民族再次兴盛的全部。我们有许多事情都要跟国际接轨,但体现民族传统、民族文化、民族精神的语言、文字,绝不在接轨之列。我们的灵魂依旧根植在自己的文化里,而能真正传承民族文化的只有自己的语言。

只是,我们这个以汉语为母语的国度,这个被联合国确定为正式使用的5种文字之一的汉语,在我们自己的国家却成为“第二母语”,被忽视甚至被排挤到次要地位了。

英语在我们国家的痕迹随处可见。在许多大酒店、车站、银行、商场、公园、公司等机构、场所的牌子、产品或商号都写上了英文。好像只要有英文字母就显得自身的层次提高了。我们的中央电视台,成了CCTV-1、2、3。。。在我们的学校,从小学、中学、大学、硕士,甚至博士,始终必修、必考的课程是英语。那些读中文系研究生,能毕业与否,不是取决于他的中文修养和文学水平,而是取决于他的英语能否通过6级。。。近20多年了。英语在中国越来越重要,成了一种病态的发展,好像在一夜间成了中国的第一语言。。。。

在我们国境之内,新疆、西藏、蒙古这些自治区,那里的学校反而到初中才开设汉语课,他们的小学用的是藏语、维吾尔语、蒙古语等文字和语言,以至于中央电台到那里采访新闻的记者,无法用我们自己的语言来交流!最后要找当地人作翻译。藏、维、蒙这些少数民族的文化也是我们中华文明的重要组成部分。我们国家在对待少数民族的文化继承上,也是非常合理的,只是对待汉语的问题上,不太合理。

2004年7月在上海落幕的第四届全球华人物理学家大会,聚集的学界精英,尽管都是黄皮肤黑头发,但从论文汇编到会议网站,从演讲到提问,甚至会场门口的指南,全是英文。有人申请用中文做报告未果,致使原意受损。一位与会学者认为,大多数报告用中文完全可以讲清楚,而且更容易被听众理解。即使考虑到部分海外华裔学者的需要,至少可以采用中英文双语,但这些要求被组织者以国际惯例为由遭拒绝。

过去,洋人在上海公园挂出“华人与狗不得入内”欺负我们中国人,那是因为我们贫弱。可今天在上海发生的这一幕,全球华人的物理学家们在中国人自己的土地上,却“禁说”汉语,我们又该怪谁呢?

2007年4月29日,广东省高等职业技术学校教授资格条件(试行),列举一系列教授评定标准的学历(学位)、资历条件及外语条件。其中外语条件清楚列明:1、掌握一门外国语,参加全国或全省外语统一考试,成绩合格(外语专业人员须考第二外语)。2、具备下列条件之一者,可免考外语:(1)、在国外获得博士学位或从事博士后研究1年以上。(2)、任现职期间公派出国留学或工作,出国前通过国家出国人员外语水平考试,并在国外学习或工作1年以上。

这不仅仅是在广东一地,在全国高校教授职称评定中,北京、上海、还有其他的那些著名的大学,英语已经成为职称评定标准一道门槛,它甚至不能反映一个人的真正能力。

我想,陈景润先生如果是生在今天的中国,大概他要痛哭一生了。试问,他会英语吗?他参加全国或全省外语统一考试,成绩能合格吗?他能通过国家出国人员外语水平考试,并在国外学习或工作1年以上吗?也许,他连当教授的资格都没有,更谈不上能成为享誉世界的数学家了。如果以英语为评价标准,我们的超级杂交水稻之父,袁隆平先生,这位为我们的民族作出杰出奉献的科学家,如果没有总理的特批(但又有多少人,有这样的影响力能让总理特批呢?),也许也成不了中国工程院院士了。

把专业能力作为一个标准,至少也比英语作为评价人才标准要更加合理。

美国、日本、德国、法国,甚至是英国、意大利,俄罗斯这些国家,你听说过它的教授评定有如此详细的外语标准吗?

美籍华人物理学家,诺贝尔物理奖的得主,丁肇中教授的英语毋庸置疑,但他荣获诺奖发表演说,却用汉语。他说,汉语是他的母语。丁教授在用汉语表达学术思想的同时,也表达了超越物理意义的文化情感。这是令人最为敬佩的一个人,因为他从不忘记自己的根在那里。中华儿女遍布世界各国,但无论相隔多远,差别多大,他们以通用的汉语作为中华民族的主要标志,这无疑是中华民族大团结的形成和巩固基础条件之一。

楚门的世界英语影评范文第3篇

一、大学英语教学中的语言现象

比较文学一词最早出现于名字为《比较文学教程》的一本书,作者是法国学者诺埃尔和拉普拉斯,但是这本书里并没有提及这门学科的方法与理论,让这一术语真正流行起来的是一名法国的文学批评家同时也是一名历史学家,他叫维尔曼,曾多次在自己的讲课过程中和著作中使用“比较文学”这一术语,为比较文学的发展做出来重要的贡献,后人为了纪念他,称其为“比较文学之父”。比较文学作为一门学科兴起于19世纪末20世纪初,在19世纪的70年代以后,比较文学在欧美各国都有了很大的发展,当时的发展中心是法国。比较文学不仅在西方有着悠久的历史,在我国的清朝末期,梁启超先生就把我国的黄公度的长篇诗歌与西方的史诗进行比较,类似这样的比较苏曼殊与王钟棋等人都做过,虽有的比较肤浅,但是还是足以说明比较文学在中国文学中已经有了开端。而正式的比较文学大约是20世纪30年代初期在中国出现的,朱自清、钱钟书等人的著作中都出现许多中西文学比较的内容,很有见地,尤其是钱钟书先生的《管锥编》在世界引起了广泛的影响,被全世界的学者认可,认为是比较文学史上的大事。通过以上的介绍可以看到比较文学在世界文学上有着较大的影响。在目前中国的大学英语教学过程中,由于学生的英语水平相对较好,所以老师会大部分使用英语教学,遇到十分难以理解的内容会使用母语也就是汉语来加以解释。众所周知,英语属于第一大语种印欧语系,而汉语属于仅次于印欧语系的汉藏语系,二者间有着很大的不同,例如,英语是屈折语体,词内有着专门表示语法意义的内部曲折变化,而汉语则与之相反,没有专门表示语法意义的内部的附加成分。

虽然两种语言有很大的差别,看上去没有多大的关系,但是在英语学习过程中学生会发现,语言作为一种社会交际和沟通的工具,并不是孤立存在的,随着中西之间的不断交流和发展,语言自身也随之而变化,伴随着中国走向世界的步伐,英语和汉语有更多的接触,在各自的发展中,不断自我发展的同时也不断吸收彼此所需要的因素完善自我的发展。例如词汇发面,茶文化是指饮茶过程中形成的文化特征,包括茶道、茶精神、茶艺等,一直都是中国文化中的瑰宝,16世纪茶被葡萄牙人从我国的澳门带进欧洲并在16世纪末进入了英语,tea这个词是闽南语的音译,而闽南语起源于福建的泉州,而福建又是著名的乌龙茶的故乡,有着一千多年的茶文化历史。自从tea被英语借用后,茶逐渐被英国人喜爱,许多贵族为了彰显自己的文雅,会在家辟茶室,而且此后以tea为词根,构成了许多的复合词,如绿茶是greentea,红茶是blacktea等,我国的名茶也越来越多地被英语借用,功夫茶为congou,武夷红茶为bohea等。文化间的影响是相互的,明末清初时期,我国与西方国家的交往逐渐增多,西方文化对中国的影响也加深,一些有志之士将大量的英语词汇引进汉语中,而在“五四”时期形成的翻译外国文学的风潮也引进大量的英语词汇,20世纪80年代的改革开放,使得中国的大门全面打开,西方文化在语言的交流过程中不断对中国产生影响,涌进大量的英语词汇。汉语中的一些词汇也是源于英语,吸收了他们的音译或意译,如英语中的sofe被译为沙发,typhoon译为台风。借用一些外来词汇有些时候会让言语表达得更加清楚,起到简练语言的作用。例如现在在电视中人们会经常看到世界各国领导人在召开会议时围圆桌而坐,这被叫做圆桌会议,“圆桌会议”一词就是借自英语“roundtableconfence”,是指围绕圆桌召开的会议,大家围绕桌子而坐,没有上下级、主次等分别,人人平等,来源于英语民间故事《亚瑟王传奇》,故事中的亚瑟王为了让自己的手下不产生尊卑感,相互之间不要有等级方面的矛盾,所以每次召开会议时就让所有的武士坐在圆桌的周围,彰显人人平等,所以提到圆桌会议人们就明白了这是一种平等交流、对话协商的会议。对英语词汇的借用一定程度上丰富了中华民族的精神文化生活。

除去一些词汇的借用,学习过程中学生们也会发现英语和汉语的词汇,习语在形式和意义上非常相似,甚至有些词汇与习语可以说是完全的相似。例如汉语中的“有其父,必有其子”,英语中为“likefatherlikeson”,汉语中形容人多嘴的长舌,英语中为“alongtongue”等,英汉中这种现象不胜枚举。刚才举的例子都是形态和意义上十分相似的,有些词就是英汉的直接翻译。通过上面的描述可以看到,在大学英语教学过程中,学生的母语一定程度对学生理解和学习英语有着很大的帮助,英汉的对比会使得学生在理解英语的基础上加快对英语的记忆。

二、大学英语教学中的文化现象

众所周知,世界上有不同的国家、不同的语言、不同的文化,语言与文化相互依存、相互影响,一方面语言是重要的文化载体,另一方面文化也制约着语言的发展。语言是文化的一个重要组成部分,同时也可以说语言是一种比较特殊的文化现象,二者都随着社会的发展不断地发生变化。由于语言与文化的特殊关系,通过学习不同国家的语言可以了解到不同的文化。改革开放政策的实施,中国经济的快速发展,中国国际地位的不断提高,以及国际影响力的不断增强,使得越来越多的外国人对中国产生了浓厚的兴趣,许多外国人和跨国企业来到中国,为使学生可以适应这种国际化的潮流,大学对学生英语学习有了更高的要求。在学生学习英语的过程中,以英语为载体的西方文化也传入中国。西方的饮食文化对中国人有着深远的影响,我国的传统饮食比较注重食物的色、香、味、形,而西方对于这方面往往是忽略的,他们比较注重营养的搭配,如果营养充足可以不计较食物的单一、味道的贫乏等。近些年来中国人也开始从营养方面出发来考虑自己的饮食,学着合理科学地搭配食物,满足身体需求的营养。其实西方饮食文化的传入一个最直观的现象就是中国的大部分城市中都有肯德基的连锁店,以肯德基为代表的快餐文化在中国风靡一时,好多的学生以吃汉堡薯条为时尚。西餐厅越开越多,拿着刀叉切牛排、举着高脚杯品红酒成为都市生活的潮流。

此外,现在许多的大学生都比较热衷过西方的节日,例如圣诞节,这是西方的传统节日,又被称为耶诞日,因为西方人把12月5号当做耶稣的诞辰来庆祝,随着英语的学习,同学们对西方有了越来越多的了解,在每年的这一天好多学生都会装扮宿舍,装扮圣诞树,并相互分发礼物。看待事情往往要一分为二,西方文化的进入虽然一定程度上冲击了中华文化,但正是由于西方文化的传入,我们也发现了中华文化的精华和不足之处,开始加大对传统文化的弘扬,例如各地方经常举行文艺汇演,学校也经常举办与传统文化相关的活动,电视上出现许多介绍各地历史文化的节目以及许多各地美食的纪录片等。所以说西方文化的传入促进了中华文化的弘扬,它对我国文化的影响并不是绝对的,在接受影响的同时也在保护和弘扬本国的传统文化。在大学英语的课堂上,学生不仅会在学习中感受到英语和汉语语言上的相互影响,同时通过英语文章的阅读会了解到文化间的差异,通过对东西文化的比较能够更加清楚中华文化的魅力。比较文学作为一种跨文化、跨学科、跨语言、跨民族的文学研究,要求不同文化之间相互理解、相互尊重、相互包容,大学的英语教学就充分地体现了这种理解、尊重、包容以及影响。

[参考文献]

[1]史有为.外来词———异文化的使者[M].上海:上海辞书出版社,2004.

[2]薛水明.教学中应注意英语汉语的异同[J].文教资料,2006(12).

楚门的世界英语影评范文第4篇

自古英雄难过美人关,冲冠一怒为红颜,可激情过后留下的一世骂名,有几个男人能事前想到?

这么多年了,吉格斯好男人的形象已经深入人心,因此当他与威尔士小姐伊莫金的性丑闻曝光后,举世皆惊,熟料抛砖引玉,“弟妹门”曝光了吉格斯和弟媳妇娜塔莎的8年地下情,更是对“王老吉”铁杆粉丝的致命一击,也在特里“友妻门”之后更进一步降低了英超球星的道德底线。

从特里到吉格斯,从贝克汉姆到鲁尼,“友妻门”、“弟妹门”、“秘书门”、“门”,英格兰足坛的性丑闻层出不穷,就算百年历史上也有过不少鲜活的例子。60年代的曼联天才乔治-贝斯特是花花公子中的翘楚,他的一生虽然短暂,却拥有丰富多彩的醇酒美人,没白来人世一遭。此后,英格兰国脚沃辛顿继承了他的衣钵,职业生涯效力俱乐部24家,而换女人的频率比这要快得多,因为过度,甚至影响了加盟利物浦的大计,体检血压太高!就连英格兰队1966年世界杯冠军队长博比-摩尔这样的大英雄,也没逃过美人关,因为婚外情导致离婚。

英雄美人,正如醇酒香车,原本无可厚非,贝斯特那般风流也并未受过多少批评,但像吉格斯、特里这样跨越最基本的道德伦理界限,将黑手伸向身边的亲人朋友,让人无法接受。尤其是吉格斯此次的行为,明明与娜塔莎有染,还让她与弟弟约会并成婚,更过分的是,在其成为自己弟妹以后,仍与其保持肉体关系,用吉格斯弟弟罗德里的原话说“已经到了难以容忍的底线之下”。相比之下,刚下水摸石头过河的小胖鲁尼可以说“单纯得可笑”。

吉格斯的性丑闻频繁曝光,又一次说明人品和球品是两码事,你所崇拜的偶像,在球场上无论如何骁勇善战,在球场下的私生活方面的行为是你所不了解的,也不太可能清楚的,人无完人,人品和球品均一流的球员实属少数。就如同在社会各个层面中,能力强且人品好的人同样是少数。你喜欢的也许是他场上的某些特质,但这不能代替他的全部。吉格斯犯了错,必将受到道德批判,你依然可以继续支持和崇拜他的球技,但你却不能忽视他的人品问题,更无法阻止他人批评自己的偶像,你也许可以装作漠不关心,但在伦理层面的错误,东西方没有任何本质区别,错了,就得付出代价。

表面上看,英超球星丑闻频发容易让人产生英国人性堕落的看法,但世风日下,并非英国独有,随着商业经济的飞速发展,全球化的同步,人与人之间的关系更多走向了欲望和利益的诉求,而社会道德底线一降再降。

吉格斯性丑闻闹得如此之大,与英媒体的炒作也有着很大关系。英国没有专业体育报纸,不论大报还是小报都将体育名人的私生活作为文娱新闻的一部分进行报道,当然,此次曝光“弟妹门”的星期天小报《世界新闻报》是最擅长炒作这类丑闻的代表媒体。在其它国家,你很少会看到各大报章会将体育名人的私生活放到显微镜下,在一些拉丁语系国家,这甚至算不上什么值得放上台面的题材,因为大家早已司空见惯,但在以卫道士自居的英格兰传统媒体或是追求销量的英国小报看来,却是可以大做文章的工具。

楚门的世界英语影评范文第5篇

一、是到了改变的时候—古龙的创作背景 

古龙,1937年生于香港,后迁居台湾,在读大学期间,古龙便开始创作,并曾有一段为他人的经历,这段经历在某种意义上也锻炼了古龙的创作能力。 

在古龙进行独立创作之前,武侠小说已经具有了相对固定的写作模式和系谱。一套系谱的形成与不断被沿袭,使得近乎每一部武侠小说都拥有这同一个江湖。你的故事里有武当和少林,他的故事里也有,所有的江湖都互相指涉。然后,同一套固定的江湖系谱,无疑在后期收束了武侠小说的创新与进步。古龙曾自言:我们这一代的武侠小说,如果是由平江不肖生的《江湖奇侠传》开始,至还珠楼主的《蜀山剑侠传》到大巅峰,到王度庐的《铁骑银瓶》和朱木贞的《七杀碑》为一变,至金庸的《射雕英雄传》又为一变,到现在又有几十年了,现今无疑又到了该改变的时候。[1]在《风铃声中的刀声》的序言部分,古龙再次旗帜鲜明的表示自己作为一个作家,常常觉得自己如同一条茧中的蛹,总是想要寻求一种突破。[2]古龙想要寻求创新的意愿,加之他大量阅读西方文学作品打下的基础,都为其在创作中求新得新成为可能。 

二、到另一个江湖里去—冲破固有的江湖系谱 

在武侠世界里日月同辉的两个人,一金庸,一古龙。笔者认为,金庸之卓越在于他凭恃自我的才情,扩大了当时已有那套的江湖系谱,他将其笔下的武林世界与历史相结合,让他的江湖世界有了更广阔宏大的背景,于是他笔下的人物在江湖与真实的历史之间来回穿梭,以此不断编织故事的经纬。在此,以金庸的封笔制作《鹿鼎记》为例,作者构建了一个不同以往的“英雄”形象——韦小宝,与过往主角那些伟大光明正确的设定不同,韦小宝其人圆滑,世故,好美色乃至贪生怕死,其优点在于他往往足够机智,并能在关键的时刻做出秉有良知的选择。他和很多周星驰电影里的主角很是相似,都足够草根且精于世故,甚至有些无厘头(anti-logical),但都不会泯灭人性中的美。在某种程度上,我们可以认为这样的人物设定完全是“反英雄”的,这大大概也是为什么由周星驰饰演的韦小宝(《鹿鼎记》电影版)成为了一个难以逾越的经典。 

相对于金庸是丰富和扩张了曾经稳固的江湖系谱,古龙则是近乎完全地抛弃了它,他冲破的武侠世界的壳子,让故事可以随他的想象力一起流淌。古龙首先摒弃了故事中对时间的具体设定,他的故事和红楼梦一样,没有朝代,只有江湖。在此之前,给故事一个时间,一个地点是设定一个江湖的起点。其次,古龙舍弃了原来系谱的帮派设定。在古龙的小说里,传统上的所谓名门正派已不再重要,他更侧重于对人物的塑造,和对故事的讲述。他的江湖里,诸如移花宫、神水宫都是古龙自创的,曾经的江湖里没有过他们的身影。于是,在与往日不同的江湖里,古龙要开创新的传奇。 

三、新的模式与新的盖世英雄——浓墨的个人主义 

在古龙丢弃了旧的江湖系谱之后,他便可以不受历史的局限,可以不被旧的设定所拘束,可以驰骋想象,展开新的冒险。 

第一,古龙丢弃了旧的侠客成长模式,如郭靖纵然天资愚笨但在历经坎坷之后仍成为一代高手,但古龙文本里的英雄们通常一开篇便已是高手,如在《楚留香传奇》中,作者在故事开端便向读者表明,楚留香早已是名震天下,轻功盖世,而至于楚留香如何成长为这样的大人物,古龙对此并不交代。恰如陈平原教授所说,漫游世界既是开拓视野增长知识的绝好路径,侠客之浪迹天涯也不例外。[3]并且,他笔下的人物不再背负家恨国仇,不似很多作品里的英雄总有深仇在身,无论隐忍练功还是涉足江湖多半是为了复仇,而古龙的英雄们很多时候之所以参与到武林的纷扰争斗之中,大多是因为朋友深陷泥潭,需其相助,或是因为风雨将至,自己无法冷眼旁观(如好多管闲事的陆小凤)。某些时候,笔者认为楚留香和英剧里的夏洛克一样,所有的未解之谜都令他坐卧不能,仿佛每一次的出击都是内心的使命在召唤。相较于金庸在其著作中所彰显的侠之大者,为国为民的利他性品质,古龙笔下的人物明显是偏向于个人中心主义的,他的人物不单单是其涉足江湖的出发点不同于过往,其整个人物都是自我中心的。一如楚香帅和四条眉毛的陆小凤都是富贵无比,乐于享受生活的人,他们最担心的事情之一便是没有美酒可饮,没有佳肴可品。这与过去的侠客往往多经受苦难,不求物质之享受形成了鲜明的对比。如楚留香说,人活在世上,为什么不能享受享受,总要受苦。[4]这样的英雄不单更显真实,更带着一股浓浓的小资情调。第二,古龙描绘的人物多为漂泊的浪子,没有固定的屋宇为家,亦没有附属的帮派。他们永远在路上,永远在一个谜团与另一个谜团之间追索。并且,即使是故事的结尾,古龙也往往不会给读者一个类似“平淡是真”这样的结局。例如楚留香从一出场,就是一个居住于大海之上的人,也许他的那艘奢侈的大船就已暗示了他飘忽不定的必然,你站在彼岸,大抵永远也不会看到他靠岸的杆桅。于是,在故事的结尾,哪怕楚留香已经走入了婚姻,可他最后的还是踏出了那扇家门,坚定的如同楚门,因为停下来的楚留香就不是楚留香了,他是浪子,就不会泊岸。这正是古龙笔下大多侠客的天性。

诚如前文所述,古龙对西方文学著作的阅读,使得其作品中拥有了浓重的个人中心主义的色彩,古龙也曾坦言,自己创作楚留香系列的最初灵感,便是来自于007,正是基于这样的中西融合,加之对江湖系谱“自古如斯”的扬弃,我们才得以看到了新的侠客形象和成长模式。 

四、新的叙事风格——悬疑与浪漫并在 

古龙在将中国武侠与西方侦探推理小说结合的同时,还使用了一种新的叙事风格。首先,古龙对故事的设计通常极具悬疑性,每一个案件里都隐藏这一个江湖秘密,而这个秘密背后可能还有着另一个更大的机密,无论是江小鱼、陆小凤还是楚留香,除去有过人武艺之外,更有着足够聪慧的头脑和对自我的信心。于是,游侠探案,疑问如浓雾重重,情节迷离扑朔,主角在危机暗藏中不断抽丝剥茧,力求真相。神秘与离奇是一部优秀的推理小说所必备。所以情节上,有时看似荒诞不经或突如其来,实则是环环相扣,而结尾亦时常令人出乎所料。从古龙成熟期的系列作品楚留香到陆小凤,及至《白玉老虎》,古龙对这种写作手法的运用已是炉火纯青,所以上述两个系列故事和《白玉老虎》的终局,常给人云垂海立,地覆天翻之感。如陆小凤系列中的绣花大盗一案之中,金九龄请陆小凤来为其查案,但百转千回,水落石出之后读者却发现,案件的幕后黑手正是金九龄自己。再如《白玉老虎》中的赵无忌,历经万难方潜入作为敌手的蜀中唐门,却发现自己苦苦追寻的叛徒根本不是叛徒,一切都不是他所想象的样子,而这一切又是为了一个更大的计划。其次,故事的情境构建也常常充溢着缥缈与离奇的色彩,如故事的发生常被古龙置于大漠之中,大海之上,或云山高出,或冰封北国,如楚留香与石观音便是大战于大漠,卫凤娘与千千寻找赵无忌的地方便是九华山之巅,《多情剑客无情剑》里的阿飞一登场就是万里飞雪,以苍穹为烘炉,熔万物为白银。[5]最后,便是文笔的浪漫色彩,文字风格的诗化,读者有时如同并非是在阅读故事,而是在翻阅散文诗。其作品中排列式的短句俯首即是,如《天涯明月刀》的楔子便是:天涯远不远/不远/人就在天涯/天涯怎么会远。[6]古龙对现代诗般风格文字风格的迷恋,常常使得简单的几个字便为一段。有人批评古龙如此写作是为了多赚取稿酬,因当时的台湾是按段落计算稿费的。但事实上,当古龙的作品中明显的表现出这种文字风格时,他本人早已声名响亮,早已无需依赖出版社的稿酬来维继生活。 

事实上,采用简短的话语来写作,好处有二:一是当描述情境时,可以给读者带着足够的想象空间。如“中原的四月,正如三月的江南,莺飞草长”,再如“春天。江南。段玉正少年”。区区几字便可创造一个令人遐想而神往之意境,这是看似平常的不平常。其二,由于古龙在写打斗场景时,很少对武功招式进行一板一眼一招一式的描写,而是重在凸显武功的唯快不破。而这种简短的文字风格,恰恰和这种以快致胜的武功相得益彰。所以,《多情剑客无情剑》中多能看见类似这样的描述“没有人看清这一剑是如何刺出的,可剑已经在他的喉咙里了”,[7]即便到了诸多决战关头,古龙已然不热衷于刻画打斗招式,如李寻欢与上官金虹的最后一战,上官金虹败了,而他之所会倒下去,是因为他自信自己能躲过江湖中传说的例无虚发的小李飞刀。也只有用简洁的字句,才能营造出古龙所追求的胜负只在一瞬间的那种紧张。 

五、结语 

从《绝代双骄》到《楚留香传奇》和《陆小凤传奇》,再至《白玉老虎》古龙一直在求新求变,他的写作手法也在这不断的创作中更上层楼,至《白玉老虎》一书可算是达到了巅峰,这部作品的字里行间都透着他笔法的精纯与老道。当然《白玉老虎》的未完成也是让古龙非常痛苦的,这一方面是因其常年纵酒以致身体欠佳,另一方面是因其依然想在这部作品中寻求突破,遗憾的是他的身体没有给他充足的时间。足见,终其整个写作生涯古龙都不曾放弃创新之意念,也正因为此,他的作品才具有着极高的辨识度,而他的创作风格,大抵也要前无古人,后无来者了。 

参考文献: 

[1]古龙.《说说武侠小说(代序)》,《欢乐英雄》[M].珠海出版社,1995:5. 

[2]古龙.《风铃声中的刀声》[M].珠海出版社,1995:3. 

[3]陈平原.《千古文人侠客梦》[M].人民文学出版社,1990,3:162. 

[4]古龙.《楚留香传奇·血海飘香》[M].珠海出版社,2008,8:4. 

[5]古龙.《多情剑客无情剑》[M].海天出版社,1991:3. 

相关期刊更多

中原文物

北大期刊 审核时间1-3个月

河南博物院

风机技术

部级期刊 审核时间1个月内

国家机械工业局

校园歌声

省级期刊 审核时间1个月内

贵阳市文学艺术界联合会