小兵张嘎读后感范文第1篇

-《小兵张嘎》读后感

今天，我怀着激动的心情看完了《小兵张嘎》这本书。故事发生在抗日战争年代，张嘎与奶奶相依为命，但在一次日本鬼子的扫荡中，张嘎的奶奶不幸被害。嘎子为了替奶奶报仇想加入八路军，共产党看嘎子年龄太小没有同意，但是嘎子从不灰心，在他的努力下终于当上了八路。嘎子小小年纪便有了入八路打鬼子的志愿。他的勇气、聪明才智，还有吃苦耐劳的毅力让我感动，感动他对友情的生死与共；感动他与奶奶的深厚感情；感动他们为了抗日将生死置之度外的精神 ！

阅读此书，仿佛置身于那战火纷飞的激情年代，仿佛听到了英雄们在战争中那铿锵有力的步履，仿佛看到了战士用鲜血和生命抗击日寇的动人场面，深切地感受到中国人民的爱国热忱和崇高的民族精神。那如火如荼的战争岁月，那可敬可爱的英雄人民，那可歌可泣的英雄事迹，那至诚至厚的人格魅力，感人至深，催人奋进。

阅读此书，感触颇深。抗日战争，是中华民族与日本侵略者进行的一场正义与邪恶、进步与反动的生死较量。今天重温那段血与火的悲壮历史，不能不感慨万千，虽然现在国际形势和世界战略发生了巨大而深刻的变化，世界经济全球化日趋明显，但是，抗日战争留给我们的历史启迪仍然弥足珍贵，值得我们永远铭记。正如聂荣臻同志所说：“用尽全国一切文字也形容不出敌人的残暴。”惨案桩桩，血债累累，宛如扎在人们心中的一把刀，无以复加的痛楚击打着我们的心灵，时刻提醒我们勿忘国耻。

小兵张嘎读后感范文第2篇

我想《小兵张嘎》这个电视剧或书很多小朋友和大朋友都看见过。

我特别羡慕里面的小嘎子，他为了救奶奶和老钟叔他不惜冒着生命危险去救老钟叔，他特别喜欢老钟叔给他做的那把木头手枪，可是现在老钟叔受难了，你说小嘎子能袖手旁观吗？当老钟叔被枪毙的那一刻，小嘎子的心不知已经自责了多长时间。但是再自责也没用，从此小嘎子为了给奶奶和老钟叔报仇，他不知进行了多大的努力，终于有一天，小嘎子告别了队长，自己提着心，抱着胆走进了鬼子的司令部，我想他当时就在想，我一定要给奶奶和老钟叔报仇。

记得一次在剿灭敌人的战争上小嘎子夺下了一支手枪，他很喜欢这只手枪，可是在缴枪的时候，他故意的把手枪留下了，可是到最后他还是恋恋不舍的把手枪交给了队长，仁慈的队长决定把手枪送给他，当小嘎子听到这个消息的时候，心里好像都乐开了花，最后队长决定让小嘎子成为正式的八路通信员。

小兵张嘎读后感范文第3篇

指导老师：陈艳华

这本书讲的是一个小英雄事迹： 十三岁的小兵张嘎离开自己的亲人， 到白洋淀当小八路。他用自己的智慧， 智斗可恶的日本法西斯。他机灵勇敢、胸怀大志。有一颗善良的心。我非常敬佩他。别看他长得虎头虎脑的，其实他是一个机灵勇敢的抗日小英雄。他本有一个幸福快乐的童年，怎么去当抗日英雄呢？这个问题使我深深陷入 了沉思。

张嘎的童年与我们的童年是一样的，大家的童年都是充满了快乐与欢笑，张嘎的微笑是因为某次战斗胜利，而我们的微笑并不是因为某次战斗胜利啊！特别是本书的第十八章，更清晰生动地表现出了张嘎的机灵勇敢。张嘎在“红眼儿”面前装疯，说自己要抽烟，“红眼儿”才不把他当成回事，把一根抽过的烟头给他，“红眼儿”哪想到张嘎竟敢把烟头放进“太君”的口袋里，弄得自己差点被肥田一郎吊梁烧死。你说张嘎可爱不？

小兵张嘎读后感范文第4篇

《小兵张嘎》这本书作者是我国着名的小说家徐光耀。下面就是为大家精心整理了一些关于小兵张嘎读书笔记，但愿对你有借鉴作用。请您阅读。

小兵张嘎读书笔记1自从读了徐光耀的红色经典革命小说——《小兵张嘎》后，我的心久久不能平静，竟被嘎子那争强好胜、嫉恶如仇的性格特点所深深折服。

嘎子——一个小八路，却带着他的伙伴做了许多惊天动地的大事。

鬼子司令部想进就进，想出就出——有胆识!与鬼子进行种种比赛，毫不畏惧——有胆量!在被鬼子屡屡挫败后，毫不气馁——有胆气!

嘎子出生于一个贫困的村庄，村庄里的人都是那么善良，人人之间相处得又是那么融洽、和谐。可是，有一天，鬼子进村了，这份和谐也被打破了，大多数人都被鬼子毙命。当嘎子奶奶被鬼子抓住当着乡亲的面时，胖翻译想让乡亲们把八路军的具体位置说出来。这时，嘎子的奶奶挺直了腰板说：“乡亲们，咱们都是吃五谷杂粮的中国人，不认祖宗的人才给日本人卖命。”胖翻译涨红了脸，高声怒吼：“活腻了你，老太婆。”看到这胖翻译，我一肚子火都上来了。我想：这胖翻译明明是中国人，还要给小日本卖命，真是不要脸!旁边的龟田问胖翻译什么意思，胖翻译对龟田耳边说：“八路，被她藏起来了。”龟田一听，气势汹汹的拔起刀准备砍。胖翻译连忙在旁边插话说：“老太婆，快说，皇军的指挥刀可是说砍就砍的。”鬼子拿起刀准备砍，八路军钟亮出来了，嘎子奶奶把手使劲一甩，嘴里还说:“乡亲们，拼了!”她顺手把一个鬼子的肩膀往后一推，可是，就在这时，子弹以迅雷不及掩耳之势穿进了嘎子奶奶的身体，嘎子奶奶牺牲了!

嘎子怒火中烧，发誓要为奶奶报仇，杀光那些小鬼子!后来，他在老钟叔、老罗叔、区队长、奶奶的引导下，成为一个名副其实的小八路。他带着伙伴们直捣黄龙，烧了鬼子的炮楼，真是大快人心!

嘎子——他机灵、有心计、争强好胜、嫉恶如仇等种种性格令我敬佩!我想，如果我也生在战争年代，一定不及他，而且与他相差甚远!

我们能从嘎子身上学习到的远远不止这些，例如他的胆识：鬼子司令部是他人想进就进想出就出的?即使让你进了去，也未必出的来。而嘎子却偏不信这个邪，进了“鬼门关”，在于鬼子比赛爬树时，跟一猴儿似的，“噌”的一下便蹦出了鬼子司令部。光这一点便让我敬佩不已。试问今天，谁能有他这样的胆识?

古往今来，千千万万的英雄都奉献出了自己的一切，这是为了什么?为了中国能在世界这个大舞台上站稳脚步啊!大家为了这同一个目标，同一个梦想，甚至奉献出了自己宝贵的生命!

嘎子就是其中的一位少年英雄!他为了能把鬼子赶出中国的领土，付出了多少努力与汗水，背后的辛酸与痛苦不知谁能感受到，就是这样一位百折不挠、知难而进的少年英雄创造出了又一个奇迹!

小兵张嘎读书笔记2暑假里，我阅读了《小兵张嘎》这本书，作者是我国着名的小说家徐光耀。当我看完这本书后，我的心情就像被汹涌的波涛撞击过一样，久久不能平静，我被主人公小嘎子那热爱祖国、不屈不挠的精神所感动，我对他充满了敬佩。

一提起小兵张嘎，想必大家都很熟悉吧!人们忘不了他那不屈不挠的精神。有一次，在追击敌人的过程中，他屁股上中了一枪，但仍不顾伤痛毅然追击。想想现在的我们，有些同学受了一点小伤就哼哼叽叽，甚至哭鼻子抹眼泪!想想，那该多难为情啊!嘎子他有聪明的脑袋瓜，有一次他竟用一只假枪把一个敌人捉了回去，为八路军立了大功。我真佩服他的勇气，我被嘎子的坚强不屈、不达目的绝不罢休的精神深深感动了。想想现在的我们，有些同学遇到了一点困难就轻言放弃，遇到一点挫折就垂头丧气、怨天尤人!想想，那多不应该啊!嘎子身上所具有的精神，正是我们身上所缺少的，正是我们应该汲取的精神力量!

在现代社会中，我们欣喜地看到，嘎子的这种精神得到了发扬。像“神舟五号”的宇航员杨利伟，正是靠着勇于克服一切困难、顽强拼搏的精神，毅然踏进了“神舟五号”的驾驶室，胜利遨游了太空，他和技术专家的创举使得中国成为第三个掌握载人航天技术的国家!像20--年雅典奥运会田径冠军刘翔，正是靠着他那战胜困难的信心和决心，勇于拼搏的韧劲，为中国，为亚洲，刷新了奥运历史上的记录。还有，像中国女排，正是靠着拥有“爱拼才会赢”的精神，在走过风风雨雨，在顶着巨大压力的情况下，在全国人民的充满希望的目光中，在第28届奥运会上才又拿到了冠军。还有，像跳水冠军田亮，举重冠军刘春红……，他们的成功，难道不都是他们勇于克服一切困难，顽强拼搏的结果吗?他们的努力，他们的拼搏，不都是爱国主义精神很好的表现吗?

看完这本书，嘎子的身影总在我脑海中浮现，我思绪万千也想到了我自己。嘎子虽比我小，但拿我跟他相比却有着天壤之别，我显得那么渺小，那么微不足道。我的学习和生活远比嘎子要优越得多，可我面对困难和挫折时却总是畏缩不前，有时碰到一点难题就苦恼不已，甚至想轻言放弃!相比之下，我缺少了什么呢?我应该怎样对待学习和生活中的挫折与困难呢?正是在嘎子身上，我看到了自己的弱点和不足，他将激励着我战胜一切困难和挫折，他激励着我要勇于向困难和挫折挑战!困难和挫折人人都会遇到，面对困难和挫折，我们只有打起精神，坚定信念，不断努力，才能让绊脚石成为前进的里程碑，才能化逆境为顺境，从而达到理想的彼岸!如果我们拥有了嘎子那种克服困难、不屈不挠的“嘎”劲，还有什么样的困难和挫折我们不能克服呢?——嘎子，你是新时代少年的楷模!

为了祖国美好的明天，作为跨世纪的新一代，我们要以嘎子作为新时代少年的楷模!让不屈不挠、勇于拼搏的精神时刻伴随着我们，让祖国美好的蓝图上留下我们光辉而又厚重的一笔!

嘎子，你是新时代少年的楷模!

小兵张嘎读书笔记3嗨!终于放假了，紧张了四个月的大脑终于可以得到充分的休息了。在这个寒假中，我是上午写作业，下午出去玩。怎么样，安排得不错吧。该干的事都干完了，于是我迫不及待地便捧起我最心爱的图书——《小兵张嘎》津津有味地看了起来。

一提起小兵张嘎，想必大家都很熟悉吧!《小兵张嘎》讲的是一位小八路抗日的事情，主要讲了嘎子的奶奶被日本人杀害后，由于嘎子的父母都已在抗日时已为国捐躯，所以嘎子成了孤儿，但是嘎子在安葬了他的奶奶后便一心想投身于八路。把可恨、可恶、可杀的日本鬼子赶回东洋老家。他聪明的脑袋瓜用一只假枪就把敌人首领捉了回去，为红军立了大功。嘎子的爱国热情、幽默、滑稽、可爱、坚强不屈，不达到目的绝对不罢休的精神感动了我。

在嘎子投身革命后，白洋淀区队收留了他。并且给他做了一把木头的手枪简直和真的一模一样。他遇到的第一件大事就是保护特派员并顺利将药品接到。在这期间，嘎子不畏艰辛、不怕敌人，多次从鬼子司令部逃脱。并且识破鬼子派的假特派员和奸细而顺利完成任务且活捉侵略白洋淀的鬼子首领并缴获手枪一把，机枪一挺，为奶奶报仇的事情。嘎子为完成艰巨的任务而奋不顾身，即使失败也会坚持不懈地去完成而我失败就放弃。

记得那次市里开展一次“科技小发明”的活动，我当时就迫不及待地向老师报了名。正当我满怀信心地开始制作我自己设计的“迷你小书签”时，却发现了一个个让我绞尽脑汁也想不出来的问题。如果书签用纸板做，不能达到做标记的目的，用塑料吧，又太硬了，不方便携带……这一个个问题把我搞得头晕眼花，头上金星乱飞，我一气之下把“迷你小书签”撕了个稀巴烂。结果认真制作，能持之以恒的同学获奖了。望着他们胜利的神情我后悔莫及。是啊，有句古话说得好“天下无难事，只要肯攀登。”为何说无难事呢?因为做了，“难”事则转为“易”事不做则反之。联系我们小学生一定要从一点一滴做起。我们只有踏踏实实地走下去，不懂的东西一定要挖根刨底地搞清楚，才能够为我国的将来出一份力量。

整部书都在表现着中国人民不屈不挠、艰苦朴素以及痛恨敌人的思想感情。在我看完这部书时，被嘎子那种敢于同鬼子斗智斗勇，坚强不屈的品质深深地打动了，泪水忍不住的像泉水般涌了出来。于是，我便想到了我们现在这个时代。因为在中华人民共和国建立55年以来，我国的军事科技化水平在不断地提高，现在我国已经拥有世界上许多先进的武器。所以现在别的国家就不敢随便地侵略我国。但是现在国内的社会竞争这么强，使我们这一代有了强烈的竞争感，也使我更深一层的理解到了“没有知识就会落后，落后就要挨打”这句话的含义。所以，从现在起，我们就应该努力学习。只有这样，你才可以战胜生活道路上那一场场没有硝烟的战争，才能成为一名合格的社会主义接班人。

小兵张嘎读书笔记4暑假里，妈妈给我买了一本《小兵张嘎》，说：“好好看吧，你会喜欢的。”我高兴地接过书，认真地看起来，我一下子就被始终的情节迷住了，书中主要讲了：抗日战争时期，在白洋淀的小男孩张嘎，与奶奶相依为命。奶奶为了掩护八路军，牺牲在了鬼子的刺刀下，张嘎万分悲痛，历经千辛万苦，找到了八路军，当上了一名小侦查员。

张嘎是一个天真淘气的小男孩，我常常看得笑出了声。他错把罗金保当汉奸，用硬枣刺刺破他的自行车胎，还初生牛犊不怕虎，空手去夺枪。张嘎与胖墩打架犯了错误，罗队长要他承认错误，否则就要关禁闭，张嘎死活不承认错误，倔得很，他可以气上心头时上到房顶堵烟囱，自己却在房上乐得前仰后合，毫不考虑军民鱼水情;他可以由着自己的性子，把缴获的手枪藏到高高的老鸹窝里。张嘎是那么可爱，同他的名字一样“嘎”。

书中的嘎子是多么勇敢啊，是个十足的小英雄。为了报仇，嘎子偷偷溜进了鬼子司令部，看见有日本人要骑摩托车走，他就找来两个钉子，将摩托车轮胎放了气，又将钉子放进了鬼子的车座上，那几个日本鬼子没注意，坐在了钉子上，疼得“哇哇”大叫，车子没开多远就翻了。看到这儿，我忍不住哈哈大笑起来，为嘎子的机灵感到高兴。为攻打敌人岗楼，他奉命进城侦查时被捕，当攻打岗楼时，他设法在里面放火，里应外合，全歼敌人，救出了钟亮，也替奶奶抱了仇。战斗结束后，嘎子主动把老鸹窝里的手枪拿出来上缴，队长正式宣布把手枪发给他使用。嘎子从一个顽皮的小男孩变成了一个真正的英雄，真是令人欣喜，我真佩服他。

读了这本书我深有感触。我们和张嘎同龄，他小小年纪就踏上了革命的道路，肩负起保卫祖国的使命。在今后的学习生活中，我要以张嘎为榜样，从他身上汲取一些优点，做一个为祖国添光的人。

小兵张嘎读书笔记5今天，我在家看完了小兵张嘎，主要讲了一个叫张嘎的男孩，参加了抗日战争，消灭敌人，最后在八路军的努力下(包括张嘎)，他们消灭了敌人，战争结束了，他们都很高兴进入了和平。

张嘎跟着他的表叔生活在一起，后来 ，战争爆发了，他们都参加了抗日战争。

张嘎打扮成八路军的样子，跟着表叔一起打日本鬼子了，从此他就是小八路了。

他们的战争在水里打，一个日本鬼子看见了张嘎，感觉跑，小八路张嘎想其他的八路军一样跳到水里去追敌人，然后和敌人拼，结果那个日本鬼子很快就投降了。

他们离开了这一带，去别的地方打仗，突然，张嘎屁股疼，一个八路军赶紧去把卫生员请来了。

张嘎在船上养伤，突然他看见有人游泳，便恳求卫生员，她不同意，最后卫生员还是同意了。

他下去抓了几条鱼，扔到船上，又下去游了一会儿，就上岸了。

他伤好了后，又回到了部队，他们正在消灭所有的日本鬼子。可是那些日本鬼子不是很容易就投降了，他们把张嘎抓了起来，可是张嘎不会轻易投降，他竟然咬了日本鬼子一口，那日本鬼子很生气，吧他带到队长那里，队长说他是狗，张嘎马上反击，说队长是狗，队长和日本鬼子很生气，把他关了起来。

机智勇敢的张嘎脱下了自己的小外套，把队长打晕了，拿出火柴，把他的小外套烧了，日本鬼子被烧死了。

小兵张嘎读后感范文第5篇

[关键词]《小兵张嘎》；电影艺术；小说；改编

电影《小兵张嘎》是抗战题材影片中非常优秀的一部电影，也是儿童题材影片中塑造儿童形象生动鲜明的一部好电影。影片创作于1963年，新中国成立初期。在此后的几十年间乃至今日，该片仍时时在中央电视台电影频道播出，得到了广大受众的喜爱，伴随了几代人的成长，具有极其旺盛的生命力。

一、小说改编影视剧的艺术魅力

电影剧本与小说具有一个重要的相同点，那就是二者皆以“故事性”作为其最根本的艺术属性和艺术追求。如果没有了跌宕起伏的故事情节，一部电影是无法吸引住受众的。同样，如果没有了丰富曲折甚至离奇另类的故事情节发展，一部小说也对读者没有任何吸引力。故事性就是电影或者小说不竭的生命之泉，能够决定一部电影的票房口碑或是一部小说在畅销排行榜上的排列位置，故而对于二者而言的重要性同样不容忽视。但电影艺术和文学艺术是两种截然不同的艺术类别，故而二者表现故事情节的方式亦不尽相同。

电影艺术是借助视听手段讲述故事的一种艺术形式，强调对于受众视听感官的刺激，在视觉语言和听觉语言两个方面的使用上尤为突出，较其他表现形式更加直观和形象化、具体化。并且由于受到其表达方式的限制，电影艺术必须完全依靠故事本身来表现人物关系，抒发人物情感。而文学艺术则是借助文字语言来叙述故事发展，通过对多种修辞手法的使用来达到丰富故事情节的目的，语言描述生动，也给读者一个充分的想象空间。由于是使用文字语言来讲述故事，在描述人物心理状态方面也更加宽松和灵活，留给读者更为广泛的联想空间。这两种截然不同的艺术种类直接决定了电影和小说在讲述故事、表达人物情感时在表达方式上的巨大差异性。这也正是小说改编成影视剧的艺术魅力所在——将同一个故事从一种表达方式转变为另一种截然不同的表达方式。

优秀的小说兼具故事性、娱乐性与文学性、艺术性，这些是决定其能否改编为影视剧的重要条件。将文学艺术以电影艺术的表现形式呈现在银幕上，是受众喜闻乐见的形式，编剧和导演在其中起着决定其成功或失败的关键作用。而在改编过程中，两者最终呈现出的不同更是受众最为关注的部分。下文将结合电影《小兵张嘎》及其同名原著小说为例来浅析电影对于原著小说的改编。

二、原著小说与电影剧本的创作源起

中篇小说《小兵张嘎》是河北作家徐光耀在1958年创作完成的，成功地塑造了一个在战火中成长起来的爱国少年“张嘎子”的人物形象，获得了第二届全国少年儿童文艺创作一等奖。该书曾被译成多种语言文字，在多个国家出版发行，深受好评，长盛不衰，时至今日仍在翻新出版。作者徐光耀从十几岁参军，经历了战争的洗礼、被打成的惨痛经历和来到河北保定进行劳动改造等一系列事件，最终在保定创作出《小兵张嘎》的中篇小说和同名电影文学剧本。可以说徐光耀在创作中是有着充足的生活经验的，正因如此，他所塑造的张嘎子的人物形象才会那样生动鲜明，活灵活现地呈现在读者面前。

作品以“一级战斗英雄”燕秀峰为原型，结合时代特征，突出表现了聪明伶俐的张嘎子在抗日战争的洗礼中从一名无家可归的小孩子成长为一名光荣的小侦查员，英勇反抗日本侵略者，坚强不屈，立下了光荣的战功，为抗战付出了自己的一份力量。在欣赏小说的过程中，一个真实的张嘎子的形象浮现在眼前，带着一股的嘎劲儿，相当鲜活。小说的描写细致入微，对张嘎子这个人物形象的刻画入木三分，活泼鲜明。他跟奶奶撒娇时的小孩子脾气，跟胖墩儿打架时候的撒泼耍赖，面对汉奸和日本鬼子时的机智勇敢，肩挎盒子枪时候的光荣责任感，等等，统统跃然纸上，生动鲜活。

值得一提的是，小说《小兵张嘎》和同名电影文学剧本是作家徐光耀在同一时期所创作出来的，故而电影对于小说的改动主要偏重于小说到电影这两种艺术形式的转变，而非过多的情节变化。两部作品整体的叙事风格较为接近，电影作品很好地尊重了原著小说，保留了原著小说的主要故事脉络、情节结构、人物形象，并且借助电影艺术这种生动的艺术样式将原著小说更为具象和生动地搬上了银幕，对于观众的视听冲击力更强，张嘎子的人物形象也更为深入人心。其中，为了更好地叙事，影片中较原著小说增减了一部分细节，取得了良好的艺术效果。

三、电影剧本对原著小说的深层加工

在原著小说中，张嘎子的奶奶是被日本鬼子抄家抓八路军战士时残害致死的，属于老百姓的无辜死亡；而在电影当中，奶奶则是因窝藏“老钟叔”——钟良，被日本鬼子抓住，大义凛然，不畏敌人长枪所向，英勇就义的。这一改动具有积极意义，一来该影片作为一部影视作品，可以以生动鲜活的形式来向大众传播积极正面的影响，起到宣传教化的社会作用；二来对于电影艺术本身，此处情节的变化加深了嘎子对于鬼子的仇恨感和自身的家庭责任感、民族使命感，为日后嘎子成长为一名优秀的小红军战士打下了坚实的基础。

原著小说中，嘎子因为想得到一挂鞭炮和胖墩儿比赛摔跤，结果眼看着要输了，便耍赖皮一口咬在了胖墩儿的肩膀上，两人不欢而散，嘎子还跑去胖墩儿家房顶堵了烟筒。咬人这个情节在电影当中被放大到三次。第一次出现在奶奶被日本鬼子枪杀时，嘎子眼睁睁看着奶奶倒下，眼中充满了仇恨，却无能为力，只是恨恨地咬住了自己的手，没出一声；第二次完整保留了原著小说中的情节，同小说中一样，是跟胖墩儿比赛摔跤不赢，便耍赖咬了胖墩儿的肩膀，还遭到小伙伴的嘲笑；第三次是在嘎子与鬼子正面交锋时，情急之下，嘎子抓住鬼子的手狠狠地咬了下去，不幸被鬼子抓走了。这三次咬人是对原著小说的夸张和丰富，把嘎子身上所具有的男孩子的淘气性格扩大成为对于嘎子这个人物形象的一个突出刻画，让观众印象深刻。嘎子的这个特点，不但突出强调了日本鬼子对于嘎子和像嘎子一样失去亲人的老百姓的伤害，同时刻画出一个活灵活现的十多岁的男孩子的顽皮和小孩子气，更成为推动嘎子成长成熟、为战争胜利付出自己所能的一个有力手段。通过这三次令观众印象深刻又捧腹的“咬人”动作，把嘎子推到了观众心里最深处，触动观众的心，使其对嘎子又疼爱又充满同情，为成功塑造张嘎子形象起到了决定性的作用。嘎子被抓这一情节点也为后面嘎子与八路军里应外合取得战争胜利作了充足的铺垫。

对于影片最后的总高潮，电影较小说有一个较大的变动。前面铺垫了在影片当中嘎子被鬼子抓去关了起来，在最后的总攻时，嘎子和八路军里应外合，以默契的配合赢得战斗的胜利。而在原著小说中，最后的总攻是组织派嘎子去打探鬼子的内部情况，并进入鬼子的总部内，以达到里应外合的效果。小说和电影中这两个情节虽不尽相同，却同样是以张嘎子为主要人物并以他的主要事迹来作为总攻胜利的关键性因素。所以总的来说，电影最后虽然在内容上作了较大改动，但作品的整体风格和中心思想是不变的。并且因为这样的改动，张嘎子的行为由被动变为主动，他的革命性和成长成熟也更加凸显出来，强化了影片的主题。

相较于原著小说，电影中新增添了“胖翻译吃西瓜”的情节点。在这一情节结构中，嘎子第一次和敌方交手，便显示出他的机智和勇敢。值得注意的是，在本情节中，也存在着对原著小说的一个改变，即小说中嘎子在与敌人交锋中缴获了一把盒子枪，被区队长收回去派发给了其他需要枪的同志这个情节，改变为嘎子同“老罗叔”（罗金宝）一起抓住了胖翻译，并对胖翻译进行教育，使他成为内线，为我党传递鬼子的内部消息，故而将缴获的盒子枪还给了他。这一情节的变动，既为丰富故事内容、增添影片笑点服务，也将战争场面集中压缩来表现，使故事情节更加紧凑，调节了影片的节奏，可观性更强，合情合理，更加适应受众观赏影片的需求。

原著小说中玉英参军的情节在电影中被删节，玉英和嘎子两人支开父母砍柴挑水的段落均集中由嘎子一人承担表演。在电影中，当玉英一家三口回到家来，发现院里的大水缸已经储满了水，柴火也砍好了堆在院子里，玉英还在屋里发现了一份嘎子的留言——一张大白纸上用简陋的线条描绘出他的伤势已转好，要去寻找队伍，继续加入抗战。本情节点的变化，让嘎子的人物形象更加鲜明突出，也让故事的情节更加紧凑集中，让影片没有任何多余的细枝末节。

对于交枪的情节描写，电影也与原著小说有些许不同。在原著小说中，嘎子和玉英一起找部队去之前，嘎子因为第一次缴的枪被没收而把第二次从鬼子那儿缴获的盒子枪藏在了村口大树上的老鸹窝里，没有向上级区队长汇报，总攻结束后，区队长问他要，他才不情不愿地取回枪上交。不想区队长不但没有收回这支枪，反而还给他多发了一个枪套，祝贺他成为一名光荣的小红军战士。在电影的改编中，嘎子同样在他自己回去找部队之前将盒子枪藏在了村口大树上的老鸹窝里，直到战斗结束，他才主动取回枪，不好意思地找到区队长，请区队长原谅他“犯了错误”，区队长笑呵呵地说他早就知道了，并发给嘎子一个枪套。这其中嘎子交枪这个行为同样由被动变为主动的转变，是对张嘎子这个人物形象的一个正面刻画，也是对他从一个淘气的小娃娃在战争的洗礼中成长成熟为一名优秀的红军小战士的赞扬，更是对张嘎子这个角色的人性美的升华。通过这个情节的转变，让嘎子的形象更为高大、更为光辉，对人性之美进行了高度的颂扬，是对千千万万像嘎子一样在战争中成长起来的孩子的形象的集中体现，更是对战争最终取得胜利、共产主义必将发扬光大的一种政治信念的坚定态度和对于影片的政治宣传以及教化功能的一种发扬。

总的来看，在故事结构上，电影相较于原著小说，情节结构更为紧凑单一，主要围绕“老钟叔”送给嘎子的木枪作为叙事线索展开故事，将其他的情节适度进行弱化，借助演员的表演使张嘎子的人物形象更为鲜明、具象，性格特征也更为突出，但也在一定程度上不及原著小说中的细节描写更贴近人心、生动活泼，因为画面的表现方式限制了一定的观众的想象力。《小兵张嘎》对于原著小说的改编是成功的，张嘎子的人物形象也深深印在了广大观众的脑海里。

[参考文献]

[1] 徐光耀.小兵张嘎[M].武汉：湖北少年儿童出版社，2006.

[2] 彭文祥.“红色经典”改编剧的改编原则与审美价值取向分析[J].当代电影，2004（06）.

[3] 刘明银.改编：从文学到影像的审美转换[M].北京：中国电影出版社，2008.