山西经济日报

山西经济日报信息

• 出版语言：中文
• 创刊时间：1985年
• 纸张开本：A3
• 国内刊号：14-0008
• 出版地区：山西
• 发行周期：周刊
• 邮发代号：21-35

山西经济日报投稿须知

1、杜绝错别字和用词不当。审稿时须逐字逐句检查错别字，重点关注同音字、形近字、多音字的误用，如“台账”误作“台帐”、“蹚出新路”误用“趟”等 。核查常见固定搭配，如“推动高质量发展”不宜用“推进”替换。注意区分“的、地、得”的用法，防止低级文字差错破坏党报形象。

2、标点符号使用须规范。审稿时须重视标点符号的准确性，顿号、逗号、分号、引号、书名号、省略号等常见标点差错须及时纠正 。如“三四里”不可加顿号，完全引用的标点应置于引号内，不完全引用的标点应置于引号外。标点虽小，但对语意表达影响重大，编辑不可忽视。

3、语法逻辑须通顺严谨。审稿须核查句式是否完整、语序是否合理、逻辑关系是否清晰，避免歧义表述和成分残缺 。如“宣传正反典型”的表述就存在逻辑问题，应修正为“宣传正面典型，用反面典型开展警示教育”。对于长句，应适当拆分，确保读者能够准确理解报道意图，避免因语法问题引发误解。

4、避免文题不符和内容重复。审稿须核对标题与正文内容是否一致，防止标题夸大或偏离事实 。同时检查正文内部是否存在内容重复、前后矛盾或信息丢失的问题。如某稿件标题写“救人”而正文仅提及“救火”，即属典型的文题不符，须立即修正 。

5、用词须准确，避免歧义。新闻语言应力求准确无误，避免使用可能产生多种理解的词语。如“某省首届消防职业技能竞赛”若实际为某省辖市赛事，表述即为不准确 。涉及方位、范围、程度等表述时须精确，如“部分”“一些”等模糊词汇应尽量具体化，确需使用的，须确保其指向明确。

6、直接引语须忠实原意。审稿时须核查直接引语是否与采访对象原意一致，不得断章取义、歪曲原意，也不得为方便行文而篡改引语内容 。引号内的内容须与讲话原文逐字核对，标点符号亦须准确。间接转述则须确保不改变说话者的本意，防止因转述不当引发争议或法律纠纷。

7、杜绝网络用语和生造词。党报语言应规范、庄重、准确，审稿时须剔除网络流行语、生造词、外来词的不当使用。除非确有需要且已获官方认可，一般不使用“给力”“洪荒之力”“YYDS”等非正式词汇。对于新出现的术语或概念，须确认其规范性和通用性后方可使用。

8、避免使用繁体字和异体字。除特定历史文献引用、书法作品展示等特殊情况外，党报稿件一律使用规范汉字，不得使用繁体字、异体字或已被废止的简化字 。审稿时须注意OCR识别或手写录入可能产生的字形混淆，如“己、已、巳”的区分，确保用字完全符合国家语言文字规范。

9、译名须统一规范。涉及外国人名、地名、机构、专有名词的翻译，须以新华社译名室发布的标准译名为准，同一篇稿件乃至同一版面内译名须前后一致 。对于没有标准译名的新词，编辑应查阅专业词典或咨询相关部门，确保译名准确且不与已有译名冲突，不得随意音译或意译。

10、数字用法须符合国标。审稿时须按《出版物上数字用法》国家标准执行，统计表中的数值、百分数等使用阿拉伯数字，定型的词、词组、成语、惯用语等使用汉字数字 。约数如“三四里”不加顿号，概数如“十几天”用汉字。同一篇稿件中数字用法应保持一致，避免中文数字与阿拉伯数字混用。