首页 > 文章中心 > 大连导游词

大连导游词

大连导游词

大连导游词范文第1篇

经过了这段时间的游览相信您对大连有了一定的了解,大连有名的就是海,而且是地跨两海,东濒黄海、西临渤海。在大连就得学会赏海、听海、玩海、吃海。有人说做家具的是木材、懂诗词的是秀才、众人求得是钱财、需要培养的是人才、漂亮女人靠的是身材、懂吃的男人是天才。今天我们就来说说吃,人说靠山吃山、靠海吃海,我领您尝尝大连的海。

中国饮食文化源远流长,有四八珍之说,您知道是哪八珍吗?给我鼓鼓掌,鼓励一下我给您说说(掌声),谢谢,四八珍分别是山八珍:驼峰、熊掌、猴脑、猩唇、象拢、豹胎、犀尾、鹿筋;海八珍:燕窝、鱼翅、海参、鱼肚、鱼骨、鲍鱼、海豹、狗鱼(大鲵); 禽八珍:红燕、飞龙、鹌鹑、天鹅、鹧鸪、彩雀、斑鸠、红头鹰;草八珍:猴头、银耳、竹荪、驴窝菌、羊肚菌、花菇、黄花菜、云香信。我们大连在海八珍里有名的就是海参和鲍鱼。

有人说了,为什么大连的海产品有名气,告诉您,因为她地跨两海呀,生产的混血鱼味道好呀!(笑声)开玩笑,其实这与大连海域的位置、含盐量和水温有关系,大连地处北温带,近海年平均水温在10°C左右,年平均降水量在550—950毫米之间,海水含盐量为30‰左右。根据水产专家研究,含盐量24—35‰海域的海产品,营养最为丰富,味道最为鲜美。大连周边海域完全符合这个条件,这也就是大连海鲜享誉海内外的原因。

我们先说海参,全世界共有800种海参,可以吃的有40种,三国时候,中国人就开始吃海参,那个时候叫“土肉”,到了明清时候开始有名气的。在大连旅顺、长海县的海参最有名气,叫做“刺参”,因为它身上长满了肉刺,虽然个头不大,但是您别忘了“浓缩的都是精华”呀!而且海参已经在地球上生存了几亿年了,那得积累下多少东西呀?吃多了都得成精!(笑声)我这里写了个顺口溜,说的就是大连的海参,您给我打个节奏,咱们给您来段RAP(动员客人打节奏):大连海参味道香,欢迎宾朋来赏光,活性因子矿物质,保您身体健又康,维生素、牛黄酸,还有刺参黏多糖,加上钙磷铁元素,错过肯定想的慌!怎么样?印象深刻吧!

我们再来看看鲍鱼,鲍鱼长的像耳朵,很多人把它叫做海耳朵,还有叫镜面鱼、明目鱼、石决明肉、九孔螺、千里光、耳片、趴锅等的。目前全世界的鲍鱼有100多种,分布在很多国家和地区,主要产地有中国、日本、澳大利亚、新西兰、南非、墨西哥、美国和欧洲、中东一带。由于海水的流动速度、温度和水质对于鲍鱼的肉质、口味、生长速度有很大的影响,所以,即使是同一品种的鲍鱼,出自不同的产地其质量也有不同,且售价悬殊很大。我先不说大连的鲍鱼多好,反正日本人、韩国人都挺认大连皱纹盘鲍的,他们还编了一首歌,您想不想听?想听鼓掌(掌声,使用《大海呀,故乡》的旋律)唱:小时候,妈妈对我讲,大连鲍鱼味道香,虽然它看来不漂亮,常吃身体会健康。大连的大海,七月流霞鲍鱼肥,无论鲜货、干货或冷藏,味道决不会失望,啦……

其实大连的海鲜也不只有这两种,只不过这两种特有名气,但是价格昂贵,不过还算是物有所值了!大连沿海约有鱼类280多种,主要有小黄花鱼、带鱼、鲐鱼、鲅鱼、马面魨、黑鱼、黄鱼、加级鱼等;蟹类有三疣梭子蟹、赤甲红、花盖蟹等;海洋无脊椎动物约400多种,营养价值较高的有对虾、毛虾、海蛰、香螺、海红、牡蛎等,除了刚才介绍的皱纹盘鲍、刺参,还有对虾、大连紫海胆、栉孔扇贝等海产品最为名贵,成为享誉海内外的珍品。

大连导游词范文第2篇

滨景色。其实,大连的山区风光也很迷人,冰峪就是其 中的典型,冰峪号称“辽南小桂林”其美丽的程度是可以想见的。这里山

清水秀,峰回溪转 达,奇峰林立,沟谷幽深奇特的假岩溶地貌、原始的赤松林风光,国内少有,世界罕见, 1992年被批准为国家

级森林公园,是全国aaaa级旅游风景区。 那么,有句俗话山不在高有仙则灵,冰峪的传说与风景的结合,使冰峪更具神秘感,相

传冰峪的由来,是远古时代一条火龙与冰龙一场恶斗留下来的,火龙烧红了山石,冰龙寒集了清泉,山水林泉,奇妙无限。据史书

记载,冰峪山势险要,有一夫当关,万夫莫开之势,历来为兵家必争之地,唐朝征辽东时,薛仁贵率百万大军在此屯兵扎寨,因这

里沟谷纵深,水草丰富,地形奇险,进可攻,退可守,后来唐太宗李世民到此安抚各路大军,时值阳春三月,见山外青山吐翠,野

花芬芳,到沟内却是冰雪飘扬,且山势险要,因此便即兴命为“兵御”又称冰峪,相传至今,那么冰峪的名称的传说并不是没有根

据的,经过多方考证,冰峪确属古战场,六七十年代,当地家民曾在这里发到两枚印有“副统之印”字样的印章,现已分别被辽宁

省博物馆和旅顺博物馆所收藏,另外从附近的地区名称也可得到唐朝征辽东途经冰峪的佐证,如冰峪旅游区内的“拦马墙”“试箭

石”等景点,千百年来,冰峪一直是“养在深闺人未识”,由于这里山高路险,历代达官贵人,文人墨客很少涉足,却也不乏探险

学者到此刻字留名加以点缀。 大家知道,桂林早已为世人所知,古代就有“甲天下”的美誉了,而冰峪地处偏僻,早年交通十分

不便,如果从山外进冰峪,须穿过百年老林,涉过十多条河流,走上大半天的路,所以,冰峪一直藏在深山人未识,名气也无法与

桂林相比。冰峪这块得天独厚的旅游圣地,在历史上却被称为“不纳轮蹄之地”,因而沉睡万年始终没有得到开发,在现代,冰峪

被发现还是80年代初的事,当时,有一个电影剧组,他们拟到深山老林拍外景,象误入桃花源一样,进入了这块仙地,他们以电影

工作者独具的审美眼光,发现了这里的美,禁不住大声欢呼起来,这里的山峰太奇特了,这里的河水太清纯了,这里的环境太幽静

了!当时正值盛夏,他们纷纷跳动到河里游泳,第一次打破了这里的没寂。河滩上铺的是淡白色的鹅卵石,大的平滑如床,上岸后

躺在上面日光浴,惬意极了,夜晚,这里寂静得像沉睡百年的古堡,淡淡的弯月钻出云彩,映在河里,无数只萤火虫在山里飞来飞

去,使这里充满了神秘感,像一个童话世界。第二天,他们继续往山里走,竟然发现了几户人家。这几户老百姓世代居住在山里,

每户相隔几里地,种地养猪,自给自足,几乎与世隔绝,颇有点像桃花源里人家,“不知有汉,无论魏晋”。老百姓告诉他们,这

里多年人迹罕至,解放前曾有几股土匪出没,他们在山外打劫后,把抢来的财物藏在山里,这故事很容易使人联想到《一千零一夜

》里的阿里巴巴与40大盗,所以,每遇到一个山洞,这些拍电影的就开玩笑地喊:“芝麻开门!”我们大家去了也不防喊喊,说不

定真的会发现藏宝的地方呢。 过去要想到冰峪旅游,汽车只能停在远远的山外,人们登山爬崖,越河跨涧,行走十分困难。1987

年,庄河县旅游局对这里进行正式开发建设,经过几年艰苦努力,使景区内旅游交通难的问题得到了解决,从景区的仙人洞镇

到冰峪口,开山劈石,新修了一条8,2公里的旅游专线公路,使游人乘车可直接到达景区。 冰峪的山,是千山山脉的南延部分,

平均海拔500米左右。主峰云雀山高达海拔682米,冰峪的山,既有北方山川的粗犷豪放,又有南国山岳玲珑秀美的风姿。大自然的

鬼斧神工,把冰峪的山石造化得万象丛生。冰峪的水,清洌甘甜,爽身健肤,冰峪的林,遍布群山万壑,其中保存完整的原生型赤

松,麻栎林生态系为亚洲一绝。冰峪既有云南石林的奇特,又有桂林山水的清秀、妩媚。冰峪有动物200多种、植物上千种,堪称

“天然动植物王国”绿化覆盖率达90%以上冰峪100多平方公里的绵延群山由于几亿年间的地壳运动,形成了中国北方罕见的喀斯特

地貌,在我国黄河以北实属罕见,它的地质生成至今还是个眨?莩鐾廖奈锖土??轿幕?胖芬约安糠志暗愕氖棵??贾ぃ?辽僭?

000年以前这里曾是辽南地区文化的摇蓝,奇山秀水中蕴含着丰富的民间宝藏。 我们眼前这座湖叫“云水渡”它是由英纳河缓聚而

成的。传说古代有两条龙,因触犯天条,被玉皇大帝命杨二郎压在龙华山下。劫数期满后,玉皇大帝命令巨灵神来开山放出它们,

但仍罚它们在这里清洗河道。完工后,巨灵神带它们从这里升天,故名“云水渡”,当然,这只是神话传说而已,云水渡名称的真

正来历是这样的:由于冰峪的东南面近海,海水形成的雾气经常大团地涌进谷口,使这里云雾笼罩,而英纳河则从西北流来,在这

里形成一个美丽的大湖,云水渡是取云水共渡之意。这里是冰峪风景区的精华所在,两岸峭壁绵亘秀绝,奇峰怪石耸峙林立,有的

纹理旋纽,叫“麻花峰”有的拔地而起,叫“玉笋峰”,有的迎而而立,叫“迎客峰” 等等,“横看成岭侧成峰,远近高低各不

同”正是它的真实写照。 大家看这根石柱,我们称之为中流砥柱,高40米,它周围的水域叫“龙门潭”,因潭中鲤鱼很多,取“

鲤鱼跳龙门”之意,龙门指的是石柱根部那两个像括号的突出部分。 贯穿冰峪风景区有两条河:英纳河和小峪河,大家现在所见

的这片水叫“双龙江”传说从云水渡升天的两条龙在此处汇合后,双双扶摇而上,腾云飞去,从此便留下这个名字,其实,所谓双

龙指的本是流经冰峪的英纳河和小峪河,此处便是两条河的交汇点。 水中立的这块巨石叫“剑劈石”。传说薛仁贵征东时曾在此

处驻军,为了试一把刚为他冶炼的宝剑,他用力一劈,把这块石从旁边的山体上劈开,从侧面看,能看到它后面有整齐的剑劈痕迹

。这块石本身也像一把粗砺的剑,所以人们又称它为“剑石”。剑石周围的水域叫“月剑潭”。这名字颇有诗意,一潭碧水倒映天

上的明月和身旁的剑锋,宁静中透出几分悲壮,几分杀气。 英纳河。是满语“因纳辉”的音译,意为美丽的地方,河长94。9公里

,是庄河境内最长的一条河流。关于英纳河还有一个真实的传说:战国时期,燕国大将秦开率领兵马到东北开疆拓界,建立了辽东

郡。秦开的部将、满族人刘崇看好了这里的自然环境,便隐居在这条河中游的一个村庄里,娶妻生子,以打猎为生。刘崇的儿子叫

刘英纳。英纳懂事后,跟父亲学了一身好武艺,成了这一带捕猎能手,在大河上下威名远播,凡有野兽出没害人,人们都来求英纳

出面除害。刘崇早逝,撇下英纳母子相依为命,不入英纳与邻村姑娘庄秀英订了婚。每当英纳外出时,庄秀英就过来照顾他的母亲

。英纳有一天出去打猎时,不幸被毒蛇咬死,两岸人民为了纪念他,便这这条河取名英纳河。英纳死后,庄秀英也没有结婚,主动

承担起赡养刘责任,直到为她养老送终。刘母死后不久,庄秀英也因忧患成疾,离开了人间。刘英纳、庄秀英的高尚品德广为沿河

人民传颂,人们自发地在他们家附近的山坡上并排修了两座高6米的石塔,以示表彰,垂范后人,那个地方就是离这里很近的现双

塔满族自治镇。 庄河市的淡水资源占全大连地区首位,而英纳河的淡水则在庄河市占首位。为了增加碧流河水库的容量,大连市

正筹划引英纳河的水进入碧流河水库。我们现在所处的冰峪为英纳河的中游,大部分河段为沙石结构,水质清洁,据化验,在英纳

河水中含有23种微量元素,具有抗癌和健身爽肤等多种功效。 所谓北沟:指的是英纳河流经的沟谷,而南沟则是指小峪河流经的

沟谷,冰峪的主要景点大都被两条河贯穿着。 迎面这面山壁叫“拦马墙”,唐朝大军征高句丽时,行到这里,曾被这面山壁拦住

,故而得名。山顶那并立的四座怪石“群仙聚会”也有人说是“唐僧取经”,大家找找看,哪位是唐僧?哪位是孙悟空? 大家再

望对面的山头号看,那块正地步步登高的石头像什么?像不像一只〖Τ??山腰那里有座洞,叫“银簪洞”。冰峪过去曾是强盗出

没的地方,这里有许多藏宝洞,至于这些洞都在什么地方,当地老百姓谁也说不清,只是说它“不在河东就在河西”,但大家却一

致认这座洞确实藏过宝。据传达清朝同治年间,这沟里曾出了一个江洋大盗,他经常出山抢劫,为害百姓。同期,庄河出了一位叫

姜烈阳的武进士。他擅使一把82公斤的大刀,武艺高强,在一次与江洋大盗的遭遇中,一刀砍伤了大盗的胳膊。人们眼看大盗进了

这个山洞,可是当姜烈阳得知消息追进山洞时,却发现洞里空空如也,只在地上捡到了一把妇女头上戴的银簪子,显然,洞里的藏

宝已被匆匆转走了,从此,这山洞便得了这样一个奇怪的名字。 我们现在来到这个地方为“乐游源”,乐是快乐的乐,源是世外

桃源的源。这一带是冰峪石林地貌比较集中的地方,其它地方的山峰多是连绵成片,而这里却是孤峰突兀,颇有点小桂林的味道。

又有人称其为“天然大盆景园”,因为景区内有“大象吸水”、“金雕”“猪驮龟”等景观,当地人习惯地称这一带为18家,是因

为冰峪共有18户人家,这些山民过去过着几乎与世隔的生活,由于冰峪重新的扩建,这18家已迁至仙人洞镇,而今,随着旅游业的

发展,家家都办起了旅馆,生活得非常富裕。 此处为“九叠飞瀑”,下大雨时,可见瀑布飞泻而下,非常壮观。 此处为“天壁峰

”,壁下的水潭为“腾龙涧”,英纳河在此处转了一个大弯,形成了强烈的旋涡,水流湍急,犹如腾龙。 此处为“静心湖”,水

到此处,又缓聚成湖,望着这平静的水面,不由您不忘却世事烦扰,感到心灵出仿佛被净化了。 由高山环抱的这潭碧水,名为“

云盘谷”。别看它水面平静,却深不可测,每逢细雨霏霏,云遮雾罩的日子,水面上总是雾气缭缭,久久不肯散去。据当地人说,

夜深人静时,这里偶尔还能听到女人的鸣咽声呢,哭声随风飘出,断续隐约,如泣如诉……相传明朝时山外有一对恋人,男的叫王

琪,是个勤劳勇敢的小伙子;女的叫杜鹃,是个花容月貌姑娘。正值他们筹备婚事时,朝廷却传令天下广选美女进宫。为逃避征选

,二人双双躲进了冰峪。官兵知道后进山搜捕,王琪奋起与官兵搏斗,保护着杜鹃姑娘边战边退,最后退到了这悬崖峭壁前,身中

数箭,一头栽下了万丈深渊。杜鹃姑娘看到自己心爱的人跌下悬崖,痛不欲生,也随后纵身跳下。等到官兵绕到山下找人时,只见

一潭碧水,波平如镜,连个人影都没找到。官兵撤去后,这山间谷地云雾缭,昼夜不散,人们都说,那云雾是飘浮姑娘的化身,她

恋着自己的心上人,不肯离去。看着这片愁云惨雾,大伙给这块谷地取了个名字,叫云盘谷,一个悲闵的传说就在民间传开了,使

人听了,平添了一段愁肠。 这两个大石磊子外叫“渔樵石”,下面喧湾清凌凌的潭水叫“渔樵潭”。传说渔樵石分别是两位博学

多才贤士的化身。他们破红尘,不求功名富贵,相约来到冰峪隐居,过着渔翁和樵夫的生活。有一次,他们从一条毒蛇口中救出了

一个红肚兜的小胖孩这小胖孩就是人参精,为了报答他们的救命脉之恩,送给了他们一人一根千年人参。他们吃后一直活了1000多

岁,然后坐化在晕湾碧潭边上,变成了两面三刀个大石磊子。 大家,那块巨石像不像一只鸽子?它是引路鸽,指引着我们去浏览

冰峪 的秀山明水。 南沟:看这块句石,像不像一面航行在河里的船帆?当地人称它为“孤帆石”看到这块石头号,让我们不禁想

起李白的诗句“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”现在,请大家随我来观赏一下这块石头的另一面,它像不像一只巨大的手掌?

手掌上纹络分明:那条是生命线,那条是事业线,那条是爱情线。。。。。。 山石上那个洞,当地人称之为“箭眼”,传说是薛

仁贵当年射下的。大家再请朝南看,那山上有一块突出的石头,像一只小熊的头部,它面向西望,似在盼着出去觅食的母亲归来,

叫“上熊盼母归”。 大家看河中央这些白色的石头号,光润圆滑,就像是一群羊趴在河里一样,当地人称它为“羊背石”是典型

的冰川时期地质遗迹,其形状是被冰块搓磨而成的。此处沟口狭窄,像一道大门,当地人称之为“大关门”。过了大关门便进入了

部级自然保护区,越往里走,沟两边的森林越茂密。 前方有一处景观叫“猛虎听经”——一块巨石如上山的猛虎“猛虎”的前

面有一个“小和尚”,正背对着“老虎”手敲木鱼在念经。传说这山里曾出了一只猛虎,经常下山伤害人畜,仙人洞里的高僧宏真

便吩咐一位徒弟到那里念佛经,度化这只猛虎。这个徒弟遵从师命,每天日出念经,日落归山。起先,猛虎看风小和尚想扑上去吃

掉他,等到了跟前,听着听着,恶念便渐渐减少了。到了七七四十九天,和尚和老虎都受到了佛祖的点化,脱壳而去,躯体便变成

两块石头留在了那里。 “神女峰”:龙女与王山樵的故事,清朝同治年间,山东省有个落弟书生,看破红尘,独自一人离家远游

,坐船来到了红崖子(现在的庄河镇),下船后,登上天秤山往北一看,只见远处一片高山,重重叠叠,云雾缭绕,想必是个好去

处,他打定主意,沿着英纳河走了一天一宿,他边走边看,并赞叹道:仙境,仙境,人间仙境,百鸟争鸣,万花飘香,山泉飞瀑,

她一派迷人的景象,脱口吟道:时人不识桃花源,,岂知北国赛江南。傍晚,他来到小峪河灵秀峰前,放眼一看,便陶醉在鸟语花

香之中。他不想再走了,横下一条心,在这里搭屋叠墙,了此一生,从此过上了自由自在的生活,大有超凡脱俗的感觉。一个风清

月白的夜晚,他看完了书,一个人弹起了琴,边弹边唱:从容更觉静悠悠,片片荷香送小舟,日落开窗云外景,风清拂户雨中秋。

那悠扬的歌声琴韵,冲出茅屋,在山谷中回荡。突然忽听门外“哗啦” 一声响,书生吓了一跳,出门一看,月光底下,一个花容

月貌的女子躺在门前昏迷过去了,善良的书生连忙将姑娘抱进屋子,千呼万唤,又掐人中又摇晃,姑娘才长长地舒了一口气,书生

忙问“姑娘,你好些了吗?你家住哪里,怎么一个人来到这深山老林里?”,听到这里,姑娘的眼睛湿润了,她摇摇头,欲言又止

,只是流泪,书生说到:“姑娘,实话告诉我,我不是歹人,有话尽管说,或许我能帮助你”书生劝慰了半天,姑娘才吐露了真情

,说:“谢谢大哥的救命之恩,我实话对你说,我是山后李家村人,3岁那年你母双亡,跟叔叔婶子过日子,因俺长得好,俺叔婶

见钱眼红将我卖给大户人家做姨太。新郎官是个50开外的老色鬼神,进门那天俺把老色鬼灌醉了,打开后窗逃跑了,俺有家难奔,

狠下一条心,就奔深山老林,宁肯喂了狼,也不做那露水夫妻,今晚来到这里,见灯光就像见了救星,本想叫开门要点吃的,还没

等开口,就昏过去了,多亏大哥救了俺。书生听着,也跟着落下泪来,同是天涯沦落人,患难相遇,理当同命相怜,他深情地劝慰

姑娘说:“姑娘,不必伤心,我也是个落难之人,如你不介意就住下吧,我会把你当亲妹妹照看的,我姓王,叫我王山樵吧,姑娘

听他说得恳切深深施了一礼,从前二人相互帮助,随着岁月的流逝,两个人的感情越来越深,谁也离不开谁了,天从人愿,终于成

了一对恩爱夫妻,两颗心贴在一起,小日子过的和和美美。但是想不到,这对患难夫妻没有得到善终。 一天午时3刻,姑娘正在门

前浇花,忽听南天雷声滚滚,抬头一看,一片乌云从南海上空飞奔而来,姑娘一看大惊失色,跑回屋对正在埋头看书的丈夫说:“

山樵哥,不好了,你我夫妻到头了”山樵见她的脸色蜡黄忙问:“出什么事了”姑娘哭泣着说:“山樵哥,我实话告诉你,我是东

海龙王的小女儿青龙公主,只因那天你王庆寿,龙宫大摆宴席,我趁你王洒后昏睡的空儿,偷偷跑出龙宫,顺着英纳河来到这里,

被这里的山光水色迷住了,后来听见大哥的琴声,起了爱慕之情,思凡之心,实指望能和夫君白头号到老,想不到你王带动兵追到

这里,你我夫妻一年有余,俺没有给你生下一男半女,我怎么舍得离开你”说着,扑到怀里,两人号啕大哭,书生撕心裂肺地说:

“不,我不放你走,我们死也死在一块儿!” 夫妻俩哭得不可开交,忽听高空传来闷声闷气的叫骂: “畜牲,快快随我回宫,尚

可免你一死,如若不然,叫你们不得善终!”一阵狂风拔地而起,要把姑娘卷走,王山樵扑上去,紧紧地抱着不放。龙王见他们不

肯离散,一怒之下大喊,不识抬举,罢罢罢,我成全了你们!,说着一个炸雷打下来,紧接着,拳头大的冰雹砸下来,砸得墙倒屋

塌,河水横流。 风停了,雨住了,云散了,天晴了,太阳又照到山谷河边。可是河边的茅草屋不见了,草丛中却立起了两个石峰

大连导游词范文第3篇

关键词: 旅游 日语 敬语

随着改革开放的不断深入,旅游事业欣欣向荣,不光是国内旅游,入境旅游和出境旅游也飞速发展,国外来华旅游者与日俱增,从事导游工作的人员也越来越多。日本游客人数在国外来华旅游者中所占比重较大,特别是在华东地区,日本游客连年居于首位,旅游日语的应用相当广泛。

那么,在给日本游客进行导游服务时,应注意些什么呢?除了礼貌服务、微笑服务、站立服务等要求外,还要特别注意敬语服务。何谓敬语服务?这里所说的敬语服务,不仅是一般意义上的导游服务要用尊敬的语言,还应当正确地使用日语中的敬语。敬语是日本人在交际活动中根据说话人、听话人、话题人之间的尊卑、长幼、亲疏等差异和关系,为表示自己的谦逊和有教养,对他人的尊敬或有礼貌而使用的高级礼遇语言表达形式。敬语是体现日本人的思维方式、交际礼仪、人际关系的语言精华,被称为架于心灵的桥梁、社交剂。

日语中敬语有多种分类法,一般可分为恭敬语、尊敬语、自谦语、美化语。导游员应根据说话的对象、交谈或介绍的内容和场合、话题中提及的人等因素的不同,灵活、恰当地运用。敬语是日语中最难掌握的部分之一,其运用相当复杂,使用时应特别注意。

1.恭敬语

旅游日语的服务对象是游客,不是朋友或家人,所以要使用恭敬语。恭敬语是说话人通过郑重地表现话题的事物内容和语句尾部以向听话人表示敬意、礼仪和尊重之意的一种敬语表达形式,亦称敬体。导游员从欢迎词到途中介绍、景点导游,直到最后的欢送词,自始至终都应使用敬体。最常用的是テス体和マス体。

(1)デス体:太湖は中国四大淡水湖の一っです。

(2)マス体:は季候で、四季の移りりがはつきりしてぃます。

(3)デアリマス体:寄はでぃちばん古ぃ庭であります。

(4)ゴザイマス体:皆さんのご力いただいて、にありがとぅございます。(非常感谢大家的合作!)

2.尊敬语

导游员应对游客或游客一方的人或事表示尊敬,所以要使用尊敬语。尊敬语是说话人对听话人或话题人给予高级礼遇,对听话人或话题人的言行及其所属事物表示恭敬时使用的一种敬语表达形式。尊敬语的构成形式主要有以下几种:

2.1敬称名词

A.敬称人称代词:どなだ(哪位)、その方(那位)、こちら(这位)

B.敬称结尾词:田中さん(田中先生)、社(总经理先生)

C.敬称结头词:ご意(您的高见)、お手(您的信)、社(贵公司)

D.敬称结头词再加结尾词:お客さん(客人)

2.2尊敬语动词

2.2.1专门用于尊敬语的动词

召し上がゐ(吃)いらっしゃゐ(在、来、去)おっしゃゐ(说)くださゐ(给)なさゐ(做)たまさゐ(赐)ご览なさゐ(看)

2.2.2尊敬语动词构词形式

a.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+になる

如:少林寺をご光になつて、いかがと思ぃますか(游览了少林寺,觉得怎样?)

b.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+なさる

如:中日友好交流にとご献なさいました。(为中日友好交流作了很多贡献)

c.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+くださる

如:しょうしょうお待ちくださ(请稍候)

d.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+です

如:ご出です(出发)

2.2.3尊敬助动词

a.れる(接于五段动词和サ变动词的未然形后)

如:国されて、アンケ-トをお出しください(回国后请将意见征求表寄出)

b.られる(接于一段动词和カ变动词的未然形后)

如:に来られて、嬉しく存じます。(非常荣幸大家光临无锡!)

c.でいらっしゃいます(接于表示人的名词后)

如:添乘でいらっしゃいますか。(您是随员吗?)

2.3形容词、形容动词和副词的尊敬语形式

通过添加敬语接头词お(ご)构成:

形容词:お美しいですね。(真漂亮啊!)

形容动词:ご切な手をいただきました。(您热情洋溢的信收到了!)

西瓜がお好きですか。(您喜欢吃西瓜吗?)

どうぞお大事に。(请多保重!)

副词:ごゆっくり召し上ってかださい。(请慢用!)

3.自谦语

导游员应对自己或自己一方的人或事表示自谦,所以要使用自谦语。自谦语是说话人通过谦卑地表现自己或己方及其所属的行为和事物,以向听话人表示谦逊或自己行为的涉及对象间接表示敬意的一种敬语表达形式。自谦语的构成形式主要有以下几种:

3.1谦称名词

わたくちども(我们)家内(我妻子)粗品(薄礼)弊社(敝公司)寸志(寸心)

3.2自谦语动词

3.2.1专门用于自谦语的动词

致す(做)差し上Kげる(献上)承る(接受)かしこまる(遵命)承知する(答应、知道、懂得)まいる(来、去)申す(说)いただく(接受、吃、喝)伺う(问、听、拜访)

3.2.2自谦语动词构词形式

a.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+する

如:レストランへご案内します。(我们去餐厅!)

b.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+いたす

如:お待たせぃたしました(让您久等了!)

c.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+申す

如:先生のことをご心配申しております。(我为您的事深感担心!)

d.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+申し上げる

如:お客さん空港までお送り申し上げました。(我把客人送到了机场!)

e.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+ねがう

如:ご了承ねがいたいと思います。(切望谅解!)

f.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+いただく

如:ご理解いただけれぱ、幸いだと思います。(如能得到您的理解"深感荣幸!)

g.お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+にあずかる

如:お招きにあずかり、ありがとうござぃます。(承蒙邀请,不胜感谢!)

4.美化语

导游员使用美化语可以让客人感到温文尔雅、富有修养。美化语是说话人为了使自己的语言变得柔和、优雅、漂亮或表示自己富有教养而使用的一种美的语言表达形式。美化语的构成形式主要有以下几种:

4.1添加接头词お(主要加在训读词语前)

如:お茶(茶)お子,(糕点)お昼,(午餐)おわん(碗)おかず(菜肴)

4.2添加接头词ご(主要加在音读词语前)

如:ご(饭)ご用(事情)ご走(款待)

另外,日语中的寒暄语极为发达,它是在人际交往中经常使用的体贴对方的起居冷暖及忧欢心情等的语言表达形式。寒暄语基本上都由敬语构成,可以说寒暄语是敬语的先行官。导游员应十分注意礼貌,经常问寒问暖,主动关心客人。下面是导游员需经常说的一些寒暄语:

迎接客人时ようこそいらっしゃいました(欢迎)

每天早晨与客人见面时おはよぅございます(您早)

客人游览公园后上车时お疲れでした(辛苦了)

有事打扰客人后お邪魔いたしました(麻烦您了)

得到客人帮助后お世になりました(谢谢您的关照)

有事敲客人房门时ごめんくださぃ(有人吗)

向客人表示祝贺时おめでとぅござぃます(恭喜)

向客人表示歉意时すみません(对不起)

向客人表示谢意时どぅもありがとぅござぃます(非常感谢)

总之,日语是敬语最发达的语言之一,其使用相当复杂,旅游日语必须使用敬语。导游员提供敬语服务,应时刻注意从一言一行尊重游客,谦虚谨慎,温文尔雅,日语敬语运用贴切得当,是提高导游服务质量所不可缺少的。

参考文献:

[1]平林周佑,浜由美子.敬语.日本昭和六十三年一月二十日.

大连导游词范文第4篇

关键词: 旅游日语 尊敬语 自谦语 丁宁语 美化语

2001年中国加入WTO,影响的不仅是中国的经济,还影响了中国的教育界。随着中国和世界各地贸易往来的增多,各种语言人才的需求量也在不断增加,各高校相继增设了各种外语专业,出现了“外语热”的现象。日本作为中国的邻国,并且是经济大国,日语专业毫不例外地“热”了起来。然而,2007年至2009年的全球金融危机,日本这个经济大国也未能幸免。中国各地的日资企业纷纷撤资撤厂,中国本土日语人才的需求量随之减少。“单一型日语人才”已经不再稀缺,随之出现了培养“复合型日语人才”的要求。各高校又重新开始培养“复合型日语人才”,即全能型日语人才,一般学校的做法是在提高学生“听、说、读、写、译”五大技能的基础上,还要加上一个专业,即“专业+日语”。如商务日语专业,应用日语专业,旅游日语专业,酒店日语专业,服装日语专业等。

旅游日语专业一般以培养具有良好的日语基础、旅游专业知识和组织活动能力,能胜任导游、翻译、领队、旅行社管理及其他涉外工作的高级技术应用性专门人才为目标。导游员的服务质量,不仅体现在行动上,在接待日本游客时,使用得体的语言也非常重要。在为日本游客服务时,导游员要使用敬语。中日的敬语是有区别的,汉语的敬语是尊敬语(指对听话人表示尊敬的语言手段);日语中的敬语是日本人在交际活动中根据说话人、听话人、话题人之间的尊卑、优劣、长幼、亲疏等差异和关系,为表现自己谦逊和有教养,对他人尊敬或有礼貌而使用的高级礼遇表达形式。可分类为:尊敬语、自谦语、丁宁语、美化语。

一、尊敬语

尊敬语是说话人对话题人或听话人的言行、性质、状态及其所属事物表示恭敬时使用的一种敬语表达。其表敬对象一般为身份地位高者、年龄长者、施恩者、生疏者等上位者。

1.敬称名词(用以尊敬地称谓听话人或话题人及其所属事物和人物)。

(1)人名、职称名称加敬称接尾词组成的敬称形式:

田中のお部屋は1029号室です。(田中先生,您的房间是1029号房。)

(2)由人名加职务名称组成的敬称形式:

失礼ですが、旅行会社の方でいらっしゃいますか。(对不起,请问您是旅行社的领队吗?)

(3)お(ご)加人称代名词和敬称接尾词组成的敬称形式:

お客全っていますでしょうか。(随员,请问人都到齐了吗?)

お名前と日本での先、番号もきんでください。(请填上您的姓名,以及您在日本的联络地址、电话号码。)

(4)人数的敬称形式:

このツアは全部18名ですね。(一共18位对吗?)

2.尊敬语动词构词对形式。

(1)专门用作尊敬语的动词(即不规则动词的敬语动词)。

あがる、いらっしゃる、おっしゃる、召し上がる、ごになる、なさる。

「春の江南の旅八日旅行たの方でいらっしゃいますか。(请问这是“江南之春八日游”旅游团的客人吗?)

このホテルのには大きな公がございますが、早起きするお客は、もしご味がありましたら、ご自分で行ってごになってください。(宾馆的旁边有一个很大的公园,习惯早起的客人,如果有兴趣的话,可以去看看。)

道路を渡る、は左から来ますから、必ず「まず左をてから右をてというをつけて、横断なさってください。(在过马路的时候,车子是从您的左边方向驶来的,所以请各位在过马路的时候,谨记“先看左边,再看右边”的规则,确认安全之后横穿马路。

(2)尊敬语动词构词形式。

(a)お/ご+动词连用形(サ变动词词干)+になる。 お泊りになるホテルに着きます。

(b)お/ご+动词连用形(サ变动词词干)+なさる。 おりなさる。 ご心配なさる。

(c)お/ご+动词连用形(サ变动词词干)+くださる。 どうぞここでお待ちください。

(d)お/ご+动词连用形(サ变动词词干)+です。 ご会ですか。

3.尊敬语助动词。

(1)れる(接五段动词和サ变动词的未然形下构成尊敬语)。 本をまれる。 渡米される。

(2)られる(接一段动词和カ变动词的未然形下构成尊敬语)。 つけられる。

(3)でいらっしゃる(接于表示人的名词之后构成尊敬语)。 山田先生でいらっしゃいます。

4.尊敬语补助动词。

(1)~て/でくださる(接于动词连用形下构成尊敬语)。 先生は日本を教えてくださる。

(2)~て/でいらっしゃる(接于动词连用形下构成尊敬语)。 んでいらっしゃる。

(3)~て/でごくださる(なさる)。 考えて御なさいまして。

5.形容词的尊敬语形式。

一般通过添加敬语接头词お(ご)+形容+です"的形式构成。 お美しいです。

6.形容词或副词的尊敬语形式。

一般通过添加敬语接头词“お”或“ご”构成。 ご切な手。 果物がお好きですか。

二、自谦语

自谦语是说话人通过谦卑地表现自己或己方及其所属的行为、性质、状态和事物,以向听话人表示谦逊或向自己行为的设计对象间接表示敬意的一种敬语表达形式。自谦语表示谦恭的对象一般为身份地位高者、长者、生疏者、客人,以及祈求恩惠的对象等上位者。主要由以下三种成分构成。

1.谦称名词(谦称名词主要用以谦称说话人自己或己方及其所属事物或者人物)。

わたくしども、拙文、寸志、愚妻、私、小生、乱乱文等。

2.自谦语动词及其动词表达形式。

(1)专门用作尊敬语的动词(即不规则动词的敬语动词)。

致す、あがる、差し上げる、かしこまる、承知する、伺う、参る、いただく、戴する。

(2)自谦语复合动词。

念じ申し上げます/思念、想念、暗暗祈祷。 失礼いたす。

(3)自谦语动词构词形式。

(a)お/ご+动词连用形(サ变动词词干)+する(いたす)。 ご案内いたします。

(b)お/ご+动词连用形(サ变动词词干)+申す。 のことをご心配申しております。

(c)お/ご+动词连用形(サ变动词词干)+申し上げる。 お客をまでお送り申し上げます。

(d)お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+う。 おいます/敬请讲话。

(e)お(ご)+动词连用形(サ变动词词干)+にあずかる。 ご介にあずかり、ありがとうございます。

3.自谦语补助动词。

(1)~て/であげる(接于动词连用形下构成自谦语)。 新をんであげましょう。

(2)~でいただく(接动词连用形下构成自谦语)。 社をちょっと呼んでいただけませんか。

(3)~させていただく。 ここで待たせていただきます。

4.自谦语惯用词组。

お目にかかる、お世になる、ご迷惑をかける、お礼を申し上げます、お力になる。

三、丁宁语

丁宁语一般指“です”、“ます”体。

まずは差についてです。(首先是时差。)

今、デパト、施、オフィスビルなど立派な建物が立ちんでいます。(这里商店、娱乐、写字楼等高楼大厦鳞次栉比。)

四、美化语

美化语是说话人为了使自己的语言变得柔和、优雅、漂亮,或表示自己身份高雅和富有教养,而使用的一种美的语言表达形式。导游员使用美化语可以让客人感到温文尔雅。

お茶、お酒、おなか等。

总之,敬语是日语中较难掌握的部分之一,其运用相当复杂,使用时应特别注意。导游员应根据说话的对象、交谈,或介绍的内容和场合,或话题中提及的人等因素的不同,灵活、恰当地运用。

参考文献:

[1]许向蒲.旅游日语与敬语服务[J].考试周刊,2008(45).

[2]张胜芳.旅游日语.上海交通大学出版社,2009.09.

大连导游词范文第5篇

关键词:幼儿 语言 科学有序

幼儿模仿能力很强,有强烈的学习语言欲望,我们要尽可能的为他们创造净化、美化、规范化的语言环境,让他们在观察、游戏、劳动、娱乐等活动以及日常生活中,培养用词、用句的能力,进一步引导他们用恰当的语言表达自己的思想感情。

一.丰富幼儿的词汇是关键

词汇量的丰富与否,直接影响着幼儿口语表达能力的优劣。然而,幼儿词汇量的积累,并不是一两天就能解决的,而是幼儿在长期的周而复始地学习与运用语言中丰富、积累起来的,根本就没有捷径可言,完全依靠教师在语言教学中,一点一滴地积累和巩固。但是以说教的形式来丰富幼儿的词汇是毫无意义的,只会让孩子能说而不会用,因此,只有通过日常生活与活动来发展幼儿的词汇量,让幼儿正确的运用并掌握词汇。

我们通常采用三种途径来丰富幼儿的词汇量:①游戏。游戏可以说是幼儿最喜欢的活动形式,我们可以根据幼儿的不同年龄特点,在游戏中丰富他们的词汇。如角色游戏中,有的幼儿在水果柜台当营业员,为了卖出自己的水果,他会使用多种形式的词汇来描述,像:苹果红彤彤的,金灿灿的梨子等。在游戏中,教师可以随时指导幼儿用美妙的词语描绘,孩子便不知不觉地掌握了许多词汇。②谈话。谈话能够发展幼儿的观察力、思维力、记忆力、口语表达力,还能了解幼儿的思维方式和培养幼儿准确的使用词汇。教师可以根据实际情况,随时安排谈话活动,如给孩子们聊喜欢的玩具,聊花圃里的花草等。③讲故事。文学作品中有许多优美的词汇,可以说是词汇的宝藏,孩子通过文学作品的学习可以掌握到较多的词汇量。如在《小鸡在哪里》故事里的几个动词:小花鸡蹲在盆子里,小黄鸡钻在椅子下,小黑鸡站在石头上,小白鸡躲在树后面。在讲述故事时,请幼儿分别做蹲、站、钻、躲的动作,使他们理解这几个动词的含义。

二.发展幼儿的句子是重点

幼儿不仅需要掌握许多词汇,还要学习运用完整的句子来表达自己的思想,从完整地说一句话到连贯地说一段话,逐步提高口语表达能力。①绘画练句。让幼儿在自己的绘画作品中练习,孩子会有一种成就感。如春天带着孩子春游,让孩子用自己的画笔绘出美丽的春天,并让他们分别介绍自己的作品。②卡片练句。利用卡片连词成句,就是同时出示两到三张卡片,卡片上分别画上不同的景象,让孩子通过观察卡片上的事物连起来说成一句话。如:出示一个太阳、一只小鸟、一片小树林,孩子们会连成句子:红红的太阳出来了,小鸟在小树林里飞来飞去,孩子们对这样的讲述会非常感兴趣。有时候可以打乱卡片的顺序,让孩子自己选择不同的卡片练句。③实物练句。实物在孩子的眼中最直观,他们也特别愿意讲述自己真实看到的东西。如让孩子当小导游,把自己的班级介绍给别人。④故事练句。让幼儿复述自己听过的小故事,并在此基础上表达自己的看法。如在《小猫钓鱼》的故事中,有的孩子能联系自己的实际说:“上课时,我三心二意,一会儿摸摸这,一会儿看看那,结果什么也不会。”这种练习,对幼儿提高口语表达能力有很大的帮助。⑤仿编诗歌练句。利用创编诗歌的方法,让幼儿把话说得更加连贯、流畅。

三.指导幼儿看图讲述是基础

看图讲述活动是利用图片来帮助幼儿提高语言能力的一种常用的教学形式。首先要理解图片,然后根据要求通过思考、想象、推理等多种思维方法,把握要讲的内容,再让幼儿有顺序有重点的讲述。①观察理解。在讲述前,让幼儿有顺序地仔细观察图片,然后教师设计一些有提示性作用的问题:如画面上有什么、他在哪里、他是什么表情……让幼儿对图片有一个初步的理解。②主次分明。有目的地引导幼儿观察图片中最主要的情节,让幼儿做重点讲述,幼儿在讲述的过程中,教师随时对孩子加以示范引导,让孩子能够理清讲述的顺序以及重点,同时对于孩子在讲述中出现的问题要及时纠正。③合理想象。引导幼儿根据图片内容作充分、合理的想象。如《大象救小兔》,“大象是用什么样的方法来对付老虎救小兔的?”幼儿想出的办法,只要合乎情理就要予以肯定。这样,幼儿就能根据各自想出的方法编出不同的故事结局。

相关期刊更多

大连近代史研究

省级期刊 审核时间1个月内

大连市近代史研究所;旅顺日俄监狱旧址博物馆

大连干部学刊

部级期刊 审核时间1个月内

中共大连市委办公厅

大连海事大学学报

北大期刊 审核时间1-3个月

中华人民共和国交通运输部