一、胸怀大志，行行出状元

临沭县郑山镇郑山街是全国有名的屠宰专业村，猪杀大江南北，肉销长城内外。郑山街的男劳力大多跑生猪购销，媳妇姑娘们个个是屠宰能手，王常翠便是其中的佼佼者。多年辛劳，换来殷实富足的家底。2002年下半年，由于屠宰业发展不景气，很多屠宰户纷纷改行另找门路。当时王常翠看到该县很久以来就是个少林地区，林业资源少、底子薄，强烈的责任感，决心要改变家乡林业的落后面貌，带领当地妇女发家致富。她先后3次到外地考察，借鉴人家好的经验和做法，明确了今后的致富发展方向----以速生丰产林为主，造林绿化的重点区域放在离家较近，生态较为脆弱的罗屯村，全面推广107速生杨，2002年冬天王常翠以220元/亩的价格承包了罗屯村的百亩丰产林。共栽植速生杨6000余棵，总投资28万元。2003年春天，王常翠又与临沭县环保局签定合同，承包了牛腿沟两岸的绿化工程。通过几年的努力，造林面积高达480亩，3年共植树3万余棵，已显现出良好的生态效益和经济效益。

二、兢兢业业，全力打造精品工程

牛腿沟的绿化工程战线长、工作量大、看管难度更大，全程长10.4公里，涉及郑山镇、南古镇14个村庄，仅管护人员就需要10人。王常翠挑选本村及沿途村的20余名姐妹组成一个姐妹植树队，不辞辛苦，风里来，雨里去，晴天一身汗，雨天一身泥，终于上天不负苦心人，王常翠率领姐妹们栽植的树木成活率达到98%以上，受到了上级领导和当地群众的一致好评。为确保工程质量和进度，她进行实地堪察，严格把关。在造林期间，和男同志一样，昼夜鏖战在林业生产一线。每天验苗一万多株，最多时一天验苗15车，天天工作到深夜，最晚到凌晨五点，手磨破了，嗓子哑了，人累瘦了也从未叫苦叫累，始终坚持在岗位。为了加强管护水平，王常翠组织了15人的看护队伍，不分昼夜站岗守护，并及时浇水除草施肥，确保存活率。2005年春被县授予“临沭县巾帼绿化示范样板工程”，她本人也多次受到县、镇表彰。

三、与时俱进，努力提高自身素质

王常翠的座右铭就是“严于律己、宽以待人”，她始终注重自身综合素质的全面提高。她虚心向林业局的专家老师请教，购买了几十套科普书籍进行学习，并深入田间地头，向有经验的老把式学习，同时也把学习到的知识毫无保留地教给别人，她以求真务实、扎扎实实的工作作风赢得了姐妹们的一致拥护。多年来，她敬老爱幼，热心公益事业，先后多次捐款捐物救助贫困的老人和学生，共折合2万余元，得到了父老乡亲的一致赞扬。

四、满腔热情，谱写临沭美好明天

面对眼前的成绩和各种荣誉，她并未因此而沾沾自喜，而是正在积极谋划林业今后的发展方向。她深知，随着我市林业资源总量的逐年增多，一个潜在的问题就摆在面前，即如何充分利用、转化和开发这部分资源，使资源优势转化为商品优势和经济优势，成为农民增收的新的增长点。针对这一问题，她提出，要注重后续产业的培育和衔接，大力发展林纸、林板生产，把扶持和壮大龙头企业作为发展林业的重要保障措施，走龙头带基地、基地带农户的模式。同时，她清醒地认识到，要发展林业，必须抢抓机遇，继续申报项目，争取国家和林业部门支持。

面对成绩，她不骄不躁，展望未来，她充满信心。她全身心地投入到临沭的林业事业中，为绿化美化家乡倾心尽力，为临沭美好的明天再谱辉煌。